| Malúa | |
|---|---|
| nombre propio | Malúa |
| Países | Vanuatu |
| Regiones | Malekula |
| Número total de hablantes | 600 [1] |
| Clasificación | |
| Categoría | lenguas oceánicas |
| Escritura | latín |
| Códigos de idioma | |
| ISO 639-1 | — |
| ISO 639-2 | — |
| ISO 639-3 | mll |
| etnólogo | mll |
| ELCat | 10752 |
| IETF | mll |
| glotólogo | malu1245 |
Malua , o Malua Bey, es una lengua austronesia hablada en el noroeste de la isla Malekula ( Vanuatu ) en Melanesia ; está bajo amenaza de extinción , ya que cada vez más personas que hablan este idioma están cambiando al idioma Bislama [1] [2] .
El idioma se divide en dos dialectos , una de cuyas principales diferencias es la pronunciación de palabras con diferentes vocales : por ejemplo, [ v a n ] - [v e n] "ir". Más cercanas a Malua se encuentran otras lenguas en peligro de extinción de la isla de Malekula, como la lengua Wao [1] .
Aunque hoy en día ambos dialectos del idioma malua están bajo una fuerte presión de Bislama, sin embargo, es un elemento importante de la identidad nacional de las personas que lo hablan, por lo que los padres enseñan el idioma a los niños. Con la nueva política lingüística ( ing. National Language Policy ), el idioma malua tiene la oportunidad de recibir apoyo del gobierno, incluido el hecho de que el idioma será obligatorio para que los niños aprendan en el nivel primario . Hoy se dispone de los recursos necesarios para ello: hay una ortografía y un diccionario ; sin embargo, a pesar de esto, hay algunas preguntas sin resolver: ¿los dos dialectos existentes están lo suficientemente cerca el uno del otro para que estos materiales sean igualmente adecuados para su estudio? Si no, ¿cuál de los dos dialectos será más importante para estudiar y cómo hacer esto? elección, etc [3]