Diccionario medico

Un diccionario médico es una colección de términos utilizados en medicina para explicar su significado a lectores de diferentes antecedentes y antecedentes.

Historia

Se considera que el primer diccionario médico es el Synonyma Simonis Genuensis en latín ,  “Sinónimos de Simón de Génova”) atribuido al médico del Papa Nicolás IV , publicado en 1288 , que fue impreso por primera vez por el impresor italiano Anthony Zarotto en Milán en 1473 . [1] En el siglo XV , esta obra se utilizó a la par de las de Oribasium , Isidoro de Sevilla , Mondino dei Liuzzi , Serapion y Pietro d'Abano . Entonces, como ahora, los compiladores lucharon con la terminología utilizada en varias traducciones de las primeras obras griegas, latinas, hebreas y árabes. El trabajo posterior de Jacques Despard y Jacopo Berengario da Carpi continuó basándose en Synonyma . [2] [3]

Contenidos

Ejemplos

Notas

  1. Henry F. P. (enero de 1905). “Una revisión del primer libro sobre las enfermedades del ojo, de Benvenutus Grassus, 1474: Exposición de otras tres monografías del siglo XV (a) El primer diccionario médico, Synonyma Simonis Genuensis, 1473; (b) El primer libro sobre la dieta, por Isaac, 1487, (c) La segunda edición del primer libro sobre las enfermedades de los niños, por Paulus Bagellardus, 1487” . Med Library Hist J. 3 (1): 27-40. PMC  1692319 . PMID  18340862 .
  2. Danielle Jacquart (1990). “Teoría, práctica cotidiana y tres médicos del siglo XV”. osiris _ 6 : 140-160. DOI : 10.1086/368698 . JSTOR301784  . _
  3. Jacobi Partibus . Summula per alphabetum super plurimis remediis et ipsius  : [] . - 1500. Archivado el 5 de mayo de 2022 en Wayback Machine .

Ejemplos de diccionarios

Diccionarios en ruso:

Diccionarios en ingles:

Diccionarios en alemán: