Miller, Kenny

kenny molinero
información general
Nombre completo kenneth molinero
Nació 23 de diciembre de 1979( 1979-12-23 ) [1] [2] (42 años)
Edimburgo,Escocia
Ciudadanía Escocia
Crecimiento 178cm
Posición ataque
Información del club
Club falkirk
Título profesional asistente del entrenador en jefe
Clubes jovenes
1995-1996 Valle Hutchinson
Carrera en clubes [*1]
1996-2000 irlandés 45 (12)
1998-1999 →  Stenhouse Muir 11(8)
2000-2001 guardabosques 30 (8)
2001 →  Wolverhampton Wanderers 5(2)
2001-2006 Wolverhampton Wanderers 162 (50)
2006-2007 céltico 33 (7)
2007-2008 condado de derby 30(4)
2008—2011 guardabosques 81 (49)
2011 Bursaspor 15(5)
2011—2012 Cardiff City 43 (10)
2012—2014 Cabos blancos de Vancouver 43 (13)
2014—2018 guardabosques 111 (34)
2018 livingston veinte)
2018—2019 Dundee 33 (8)
2019—2020 Cardo Partick 21(5)
Equipo Nacional [*2]
2000-2001 Escocia U21 7(2)
2003 Escocia (B) diez)
2001—2013 Escocia 69 (18)
Carrera de entrenador [*3]
2018 livingston juegos. tr.
2020 Jets del Newcastle United culo.
2020—2021 Vagabundos del oeste de Sydney culo.
2021 —presente en. falkirk culo.
2022 falkirk y. sobre.
  1. ↑ El número de partidos y goles de un club profesional solo se cuenta para las distintas ligas de los campeonatos nacionales.
  2. ↑ Número de partidos y goles de la selección en partidos oficiales.
  3. ↑ Actualizado al 15 de octubre de 2020 .
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Kenneth Miller ( ing.  Kenneth Miller ; 23 de diciembre de 1979 , Edimburgo , Escocia ), más conocido como Kenny Miller ( ing.  Kenny Miller ) - futbolista escocés , delantero ; entrenador. Jugó para el equipo nacional escocés .

La carrera profesional de Miller comenzó en 1998 en el Hibernian Club. Después de dos años, Kenny se mudó de la capital escocesa a Glasgow , donde se convirtió en jugador de los Rangers . En 2001, Miller fue cedido al club inglés Wolverhampton Wanderers , que posteriormente compró los derechos del jugador a los Jerseys. Para los Wolves, Kenny jugó durante cinco temporadas, tras las cuales regresó a Escocia, aceptando la oferta de otro club de Glasgow, el Celtic . Un año más tarde, Miller estaba de regreso en Inglaterra, esta vez en Derby County . Habiendo jugado para los "rams" durante toda la temporada, Kenny se convirtió en jugador del club escocés "Rangers" por segunda vez en su carrera. En enero de 2011, Miller se unió a las filas del Bursaspor turco [3] [4] . Incapaz de acostumbrarse a la vida fuera de Gran Bretaña en el verano de ese año, Miller fue ofrecido voluntariamente para ser transferido por los Crocodiles y pronto fue vendido al Welsh Cardiff City [ 5] . Como parte de las "golondrinas", el delantero pasó un año, después de lo cual se fue al extranjero , donde se unió al club estadounidense de la MLS Vancouver Whitecaps [6] [ 7] .

De 2001 a 2013, Miller defendió los colores de la selección escocesa, jugó 69 partidos en ella, anotó 18 goles [8] .

Primeros años

Kenny nació el 23 de diciembre de 1979 en la capital de Escocia  , Edimburgo . La infancia del futuro futbolista transcurrió en la ciudad de Musselboro .

Carrera en el club

Hiberniano

El primer equipo de Miller fue el conocido club juvenil de Edimburgo Hutchinson Vale . Un año más tarde, Kenny continuó su educación futbolística en la Academia de otro equipo de la capital de Escocia  : " Hibernian ".

El talento del joven futbolista de Hibs se notó rápidamente, y ya el 22 de mayo de 1996, Miller firmó su primer contrato profesional con el equipo de Edimburgo. El debut de Kenny en la primera parte de Hibernian tuvo lugar el 29 de noviembre de 1997, cuando los White-Greens se enfrentaron a Motherwell en el partido por el campeonato escocés [9] .

En la temporada 1998/99, Miller fue cedido al Stenhousemuir [ 10 ] . Aquí el joven futbolista se reveló como un goleador talentoso, anotando diez goles en 13 partidos [10] .

A su regreso a Hibernian, Miller se convirtió en un jugador habitual de los Edinburghs. El 1 de mayo de 1999, Kenny abrió el marcador con sus goles para el Hibs, en la última jornada de la temporada 1998/99, dando en las puertas del club de Stranraer [9] .

Al final del siguiente año futbolístico, Miller se convirtió en el máximo goleador del Hibernian, anotando 13 goles en todas las competiciones [11] . Una temporada exitosa para los Hibs le valió el reconocimiento de sus compañeros jugadores de fútbol como el " Mejor jugador joven de la temporada " [12] .

Guardabosques

Las actuaciones de Miller en Edimburgo atrajeron la atención de los gigantes del fútbol escocés, los Rangers de Glasgow . Luego de breves negociaciones entre los Jerseys y el Hibernian, el 26 de junio de 2000, Kenny se convirtió en jugador del primero. El importe de la transferencia fue de dos millones de libras [13] .

Exactamente un mes después, Miller ingresó por primera vez a la cancha con la camiseta del club de Glasgow -en el partido de la segunda ronda de clasificación de la Liga de Campeones , en el que los "Jerseys" jugaron con el lituano " Kaunas ", Kenny entró como suplente en el minuto 70 del partido en lugar de Tony Vidmar [14] . El 5 de agosto, el escocés anotó su primer gol con los Rangers - sucedió en el partido de Jerseys con Kilmarnock [15 ] . El 4 de noviembre, los Glasgovites derrotaron al club St. Mirren en un partido de campeonato escocés : 7: 1. El principal "sepulturero" de los "santos" fue Miller, que golpeó cinco veces las puertas del equipo de Renfrewshire [16] . Kenny no se quedó ahí, y en los siguientes dos partidos del Rangers con el " Monaco " francés en la Champions League y con el " Aberdeen " en la Premier League escocesa, anotó otro balón [17] [18] [19] . Pero después de estas peleas, Miller tuvo una "sequía goleadora", hasta que al final de la temporada 2000/01 anotó solo una vez, en el partido de la tercera ronda de la Copa de Escocia con el " Breen City " [20] .

Wolverhampton Wanderers

En septiembre de 2001, la gerencia de los "Rangers" entregó a Kenny en un préstamo de 3 meses a los " Wolverhampton Wanderers " ingleses [21] . En sus primeros cuatro partidos con los Wolves, Miller anotó dos goles contra Gillingham [22] y contra Walsall [23 ] . En su quinto partido en la selección inglesa, en el que el Wolverhampton se enfrentó al Nottingham Forest [24] , el escocés se rompió la clavícula en una de las artes marciales y estuvo tres meses fuera de acción [25] . Sin embargo, a los Wolves les gustó el joven futbolista, y durante los siguientes dos meses, los Wanderers negociaron con los Rangers para adquirir los derechos de Miller [25] . Como resultado, los clubes acordaron un precio de tres millones de libras, y el 13 de diciembre, Kenny se convirtió oficialmente en jugador de los Wolves, firmando un contrato por un período de cuatro años y medio [26] .

En la temporada 2002-03, Miller encontró un lugar permanente en la alineación titular de los Wanderers, pero los goles aún eran difíciles para él: anotó solo seis goles en 19 juegos. Sin embargo, en los últimos seis meses del año futbolístico, volvió a su antiguo ritmo de fuego, golpeando la meta de los oponentes 13 veces en 24 peleas [10] . En la misma temporada, Kenny desempeñó un papel importante en los play-offs del Campeonato , ganando el cual, "Wolverhampton" ganó el derecho a jugar en la Primera División de Inglaterra [27] .

Miller comenzó el próximo año de fútbol americano en la enfermería de los Wolves después de lesionarse en uno de los campamentos de pretemporada del equipo . Volviendo al equipo en el otoño de 2003, hizo su debut en la Premier League en el partido de su club contra el Bolton Wanderers [ 29] .

Pero Kenny aparecía en el campo con poca frecuencia: usando la táctica de 4-5-1, el entrenador en jefe de los Wanderers, Dave Jones , prefirió ver al único delantero senegalés Henri Camara en su lugar, básicamente liberando a Miller como reemplazo. A pesar de ello, en enero de 2004, el escocés cedió una serie de tres partidos en los que anotó cuatro goles - el 13 de enero, su doblete le dio la victoria al Wolverhampton en el partido de la FA Cup con el Kidderminster Harriers [30] [ 31] , cuatro días Más tarde, un golpe certero El delantero volvió a ser decisivo: esta vez, el rival de los "lobos" en el partido del campeonato de Inglaterra, que terminó 1-0 a favor del club Midland , fue el " Manchester United " [32] . Finalmente, el 21 de enero, Miller pudo igualar en el partido con el Liverpool , anotando un gol en el último minuto del partido [33] . Pero estos éxitos resultaron ser solo locales para Wolverhampton: el equipo, después de haber mostrado un juego anodino en la temporada 2003/04, ocupó el último lugar en la clasificación del campeonato de Inglaterra y voló al Campeonato [34] .

En el verano de 2004, Miller se acercó a la gerencia de Wanderers con una solicitud para su transferencia a otro club debido a la falta de práctica de juego constante. No hubo compradores para Kenny, y se vio obligado a permanecer en el campamento de Wolverhampton. A pesar de una relación difícil con el mentor de los Wolves, Jones, el escocés estaba en plena forma y anotó siete goles en diez partidos al comienzo de la temporada 2004/05 . [35] La renuncia posterior del entrenador en jefe de los Wanderers y el nombramiento de Glenn Hoddle para este puesto solo tuvo un efecto positivo en el juego de Miller. Hoddle, que usó más tácticas de ataque en dos delanteros, logró unir a los delanteros Kenny y Karl Kort como un tándem , cuya interacción resultó ser exitosa: el escocés tenía 19 goles al final del año futbolístico [35] , el inglés - 15 [36] .

En la temporada baja, Sunderland intentó comprar los derechos del jugador de fútbol , ​​haciendo dos ofertas por Miller a Wolverhampton: 1 y 1,2 millones de libras, que los Wolves rechazaron constantemente [37] . Miller terminó la temporada 2005-06 con 12 goles, convirtiéndose en el máximo goleador de los Wanderers ese año de fútbol.

En solo cinco años en Wolverhampton , Kenny jugó 191 partidos, anotando 63 goles .

celta

En el verano de 2006 expiró el contrato de Miller con los Wolves. Allá por enero, Kenny rechazó una nueva oferta de cooperación con el Wolverhampton y firmó un acuerdo con el Celtic escocés, que se interesó por sus servicios , [38] , que repuso al final de la temporada 2005/06 [39] . El movimiento significó que Miller se convirtió en el tercer jugador después de la Segunda Guerra Mundial en aparecer en los dos clubes derby " Old Firm " . Los dos primeros jugadores de este tipo fueron Alfie Conn y Mo Johnston [40] .

A pesar de los avances dados, Miller no anotó en sus primeros ocho partidos con los Celtas. En el noveno partido, que fue el Old Firm Derby, Kenny finalmente anotó el gol, que se convirtió en su debut en el Celtic [41] . Tres días después, un penal certero de Miller le dio la victoria al Celtic en el partido de la fase de grupos de la Liga de Campeones contra el Copenhague danés por 1:0 [42] . El 17 de octubre, Kenny anotó un "doblete" en el partido del mismo torneo - ese día el rival de los "Celts" era el portugués " Benfica " [43] . A pesar de su exitosa actuación en la Liga de Campeones, Miller terminó la temporada en la Premier League escocesa, anotando solo cuatro goles [44] . El 26 de mayo, Kenny participó en la final de la Copa de Escocia , en la que el Celtic ganó este trofeo, venciendo al Dunfermline Athletic con una puntuación mínima de 1: 0 [45] .

Antes de la temporada 2007/08, Miller declaró que, a pesar de las especulaciones sobre su persona con respecto al interés de otros clubes, tenía la intención de quedarse en el Celtic Park . En los dos primeros partidos del nuevo año futbolístico, Kenny anotó tres goles: el 11 de agosto, anotó el gol de Falkirk [46] , el 19 de agosto, con dos goles, el delantero ayudó a los Celtas a superar a Aberdeen [47]. ] .

Pronto el servicio de prensa del Celtic difundió la información de que Miller se había convertido en jugador del Derby County inglés , que pagó tres millones de libras por el delantero al Glasgow [48] . Este inesperado traspaso dio pie a rumores entre los aficionados del Celtic y la prensa de que el motivo de la marcha de Kenny era su conflicto personal con el director ejecutivo del club, Peter Lowell . Gordon Strachan , el entrenador del Celtic en ese momento, refutó los rumores y dijo que Miller se había mudado a Inglaterra por su propia voluntad .

Condado de Derby

El 31 de agosto, el escocés firmó un contrato de 3 años con el Derby [48] [50] .

Miller tuvo un buen comienzo en su nuevo club, anotando un gol en los dos primeros partidos en casa de su equipo de la temporada 2007/08, incluido el gol de la victoria contra el Newcastle United el 17 de septiembre . Posteriormente, este balón fue galardonado con el premio "Mejor Gol del Año". Sin embargo, la temporada de Kenny no fue bien: en solo 30 partidos de la Premier League, anotó solo cuatro veces [52] .

Al final del año futbolístico, Miller expresó su deseo de dejar el Derby y pidió a la dirección del condado que no interfiriera en su regreso al campamento del club Glasgow Rangers, que por entonces había estado negociando con el escocés la posibilidad de este. transición [53] . Paul Jewell , quien era el mentor de los Rams en ese momento , respondió diciendo que estaba listo para dejar que Kenny se fuera a otro equipo si se le ofrecía "dinero adecuado" por él [48] .

Regreso a los Rangers

Como resultado, el 10 de junio de 2008, Miller regresó a Ibrox . La cantidad pagada por el jugador por el Rangers ascendió a dos millones de libras [54] . Finalmente, todos los detalles de la transacción fueron completamente completados el 13 de junio [55] [56] . El regreso de Stephen significó que él era solo el segundo jugador (después de Tom Dunbar ) no solo en jugar para ambos clubes de Old Firm, sino también en regresar a uno de ellos .

El 30 de julio de 2008, Miller saltó al campo por primera vez desde su regreso a las Jerseys con una camiseta de los Rangers. Cabe destacar que, como hace ocho años, el partido de Champions se convirtió en el debut y el lituano Kaunas [58] volvió a ser el rival del equipo de Glasgow . El 31 de agosto, en el derbi de Old Firm, Kenny anotó dos goles contra el portero del Celtic, Artur Boruc , contribuyendo significativamente a la victoria de su equipo por 4-2 en ese partido . Menos de un mes después, el delantero volvió a conseguir un “doblete”, esta vez ante otro de sus antiguos clubes, el Hiberniana [60] .

El 15 de marzo de 2009, Kenny fue titular con los Rangers en la final de la Copa de la Liga de Escocia contra el Celtic. El juego de Miller falló y fue reemplazado en el minuto 58 del partido. El partido en sí fue un juego tacaño, con los Celts solo capaces de inclinar la balanza en la prórroga gracias a los balones de Darren O'Dea y Aiden McGeady [61] . Al final de la misma temporada, Miller se convirtió en el campeón del país y dueño de la Copa de Escocia como parte de las camisetas.

El inicio de la temporada 2009/10 se vio desdibujado para Miller debido a una recidiva de la lesión. El 4 de octubre, Kenny sorprendió al Celtic una vez más al anotar dos goles en el Old Firm Derby y recibir el título de "Hombre del partido" [62] . El 21 de marzo de 2010, el gol de Miller fue el único en la final de la Copa de la Liga de los Rangers contra el St. Mirren, convirtiendo a los Jerseys en los ganadores del trofeo . [63] [64] La temporada 2009/10 volvió a traer medallas de oro al equipo de Glasgow en el campeonato nacional [65] .

Durante la temporada baja, Kenny cambió el número de su camiseta del 18 al número nueve que antes pertenecía al saliente Chris Boyd .

Miller tuvo un buen comienzo del nuevo año futbolístico, anotando seis goles en los primeros cuatro partidos de la temporada de los Rangers, incluido un hat-trick contra el Hibernian el 22 de agosto . El propio Kenny dijo en una entrevista que "está en la mejor forma de su carrera". El 17 de septiembre, el delantero fue nombrado " Jugador del Mes " por su excelente desempeño en agosto [68] . El 1 de octubre, Miller volvió a recibir el premio, convirtiéndose en el mejor jugador de septiembre [69] . El 24 de octubre, el aparato ortopédico de Kenny le dio a los Jerseys la victoria en un duro derby de Old Firm contra el Celtic, en el que los Rangers obtuvieron una victoria de regreso por 3 a 1. [ 70] [71] El 20 de noviembre, el delantero anotó su segundo hat-trick de la temporada 2010/11, superando en tres ocasiones a la portera del Kilmarnock, Cammy Bell . A pesar de la salida de Kenny de los Rangers en el invierno de 2011, fue el máximo goleador de la temporada 2010/11 [73] .

Bursaspor

En la ventana de fichajes de invierno surgieron rumores y chismes en torno a la figura de Miller sobre un posible traspaso del delantero ante la negativa de Kenny a renovar el acuerdo de cooperación con los Jerseys. El contrato actual del delantero terminó en el verano de 2011 [74] . El Birmingham City inglés mostró el mayor interés por Miller , cuyo mentor Alex McLeish habló abiertamente sobre su gran deseo de fichar a un compatriota para el equipo [75] [76] . Los Blues ofrecieron 700.000 libras esterlinas a los Rangers . Al mismo tiempo, la dirección de los Jerseys aceptó una oferta por Kenny de 500 mil libras del club turco Bursaspor [78 ] . Así, el equipo de Glasgow dejó a Miller para elegir dónde continuar su carrera. El 21 de enero de 2011, Kenny se convirtió oficialmente en jugador del Bursaspor, firmando un contrato por un período de dos años y medio [3] [4] . Tres días después, Miller debutaba en su nuevo club, entrando como suplente en el partido del Campeonato de Turquía , en el que los "cocodrilos" se enfrentaban al " Konyaspor " [79] . El 29 de enero, Kenny anotó su primer gol con el Bursaspor, pegando en la portería del Galatasaray [ 80] . En la siguiente ronda de la Superliga turca, el certero remate de Miller en el minuto 88 del partido con el Sivasspor le dio la victoria a los Crocodiles con marcador de 2:1 [81] . Al final de la temporada 2010/11, Kenny finalizó tercero en el campeonato nacional con el Bursaspor [82] .

Ciudad de Cardiff

Sin embargo, el escocés nunca pudo establecerse en Turquía, lo que admitió en una entrevista. Tras el final de la temporada, Miller pidió a la dirección del Bursaspor que le cediera [83] [84] . Los representantes de los "cocodrilos" se mostraron comprensivos con los problemas de un delantero experimentado y accedieron a su pedido. El Bursaspor pronto aceptó una oferta por Kenny del Cardiff City galés , mientras que rechazó un intento del antiguo club de Miller, el Rangers, de traer de vuelta al delantero .

El 26 de julio de 2011, después de pasar con éxito un reconocimiento médico [86] , Kenny se convirtió oficialmente en jugador del City [87] . La transferencia de Miller le costó a los Swallows 870.000 libras esterlinas [5] .

El 7 de agosto, Kenny hizo un debut triunfal para Cardiff - en el partido más duro para el City fuera de casa contra West Ham United , el delantero en el primer minuto añadido al tiempo principal con un golpe certero obligó al portero de los Hammers a capitular a Robert Green y , por lo tanto, trajo la victoria a su equipo con un puntaje mínimo de 1:0 [88] . Los siguientes goles de Miller para los Swallows llegaron el 28 de septiembre cuando el doblete del escocés ayudó a los galeses a ganar nuevamente, esta vez contra el Southampton . En el siguiente partido (contra el Hull City [90] ) el delantero sufrió una distensión en la ingle y se vio obligado a perderse unas tres semanas [91] . El 19 de octubre, el técnico de Cardiff, Malky Mackay , confirmó que Miller se había recuperado de su lesión y estaría listo para el próximo encuentro contra Barnsley [92 ] . Kenny apareció de verdad en el campo desde los primeros minutos y en el décimo metió el balón en la portería de los "mestizo". Sin embargo, incluso antes de que terminara la primera media hora de la pelea, el delantero se vio obligado a pedir un reemplazo debido a un grave corte en la cabeza luego de una colisión con su compañero [93] . En diciembre, Miller anotó dos goles ganadores más: Birmingham City [94] [95] y Nottingham Forest [96] . En la misma temporada, Cardiff llegó a la final de la Copa de la Liga inglesa , donde los Swallows perdieron ante el Liverpool por penales . Después de este partido, hasta el final del año futbolístico 2011/12, Miller anotó solo una vez en 22 encuentros [98] .

Vancouver Whitecaps

El 16 de julio de 2012, Kenny firmó con el equipo estadounidense de la MLS Vancouver Whitecaps , donde recibió el estatus de jugador designado [99] [6] [7] . Una semana después, Miller saltó al campo por primera vez con la camiseta de un equipo canadiense : los blanquiazules se enfrentaron a los San Jose Earthquakes [100 ] . Anotó su primer gol en la MLS el 25 de agosto contra los Portland Timbers .

Estadísticas del club

Club Temporada Campeonato Taza copa de la liga playoffs de liga Eurocopas Total
Juegos metas Juegos metas Juegos metas Juegos metas Juegos metas Juegos metas
irlandés 1997/98 7 0 — — — — — — — — 7 0
1998/99 7 una — — una 0 — — — — ocho una
1999/00 31 once 5 una 2 una — — — — 38 13
Todo por Hibernian 45 12 5 una 3 una 0 0 0 0 53 catorce
stenhousemuir 1998/99 once ocho 2 2 — — — — — — 13 diez
Todo por Stenhousemuir once ocho 2 2 0 0 0 0 0 0 13 diez
guardabosques 2000/01 27 ocho 3 una una una — — cuatro una 35 once
2001/02 3 0 — — — — — — — — 3 0
2008/09 treinta diez 5 3 una 0 — — — — 36 13
2009/10 33 Dieciocho 6 2 una una — — 5 0 45 21
2010/11 Dieciocho 21 — — una 0 — — 6 una 25 22
Total para los Rangers [102] 111 57 14 [103] 6 cuatro 2 0 0 catorce 2 143 67
Wolverhampton Wanderers 2001/02 veinte 2 una 0 — — 2 0 — — 23 2
2002/03 43 19 cuatro 3 2 una 3 una — — 52 24
2003/04 25 2 3 2 2 una — — — — treinta 5
2004/05 44 19 2 0 una una — — — — 47 veinte
2005/06 35 diez 2 0 2 2 — — — — 39 12
Total de Wolverhampton 167 52 12 5 7 5 5 una 0 0 191 63
céltico 2006/07 31 cuatro cuatro una una 0 — — ocho 3 44 ocho
2007/08 2 3 — — — — — — — — 2 3
Todo por el Celta 33 7 cuatro una una 0 0 0 ocho 3 46 once
condado de derby 2007/08 treinta cuatro 3 2 — — — — — — 33 6
Todo para el condado de Derby treinta cuatro 3 2 0 0 0 0 0 0 33 6
Bursaspor 2010/11 quince 5 — — — — — — — — quince 5
Total para Bursaspor quince 5 0 0 0 0 0 0 0 0 quince 5
Cardiff City 2011/12 43 diez — — 5 una 2 0 — — cincuenta once
Todo por la ciudad de Cardiff 43 diez 0 0 5 una 2 0 0 0 cincuenta once
Cabos blancos de Vancouver 2012 13 2 — — — — una 0 — — catorce 2
2013 21 ocho una 0 — — — — — — 22 ocho
2014 9 3 — — — — — — — — 9 3
Todo por los Whitecaps de Vancouver 43 13 una 0 0 0 una 0 0 0 45 13
carrera total 498 168 40 17 veinte 9 ocho una 23 5 589 200

(actualizado al 1 de junio de 2014)

Selección de Escocia

Desde 2000 hasta 2013, Miller jugó para varios equipos nacionales escoceses.

Kenny debutó por primera vez en la selección nacional el 25 de abril de 2001, cuando entró como suplente de Scott Booth en el minuto 80 de un amistoso contra Polonia [104] . Miller jugó su segundo partido para el "ejército de tartán" dos años después: el 29 de marzo de 2003, apareció en la alineación inicial de los escoceses para un partido de clasificación para el Campeonato de Europa de 2004 , en el que los Highlanders compitieron con Islandia . En el mismo partido, habiendo tocado las puertas de la selección del estado insular, el delantero abrió el marcador con sus goles en la selección [105] .

Miller siguió siendo el delantero principal con tres entrenadores del equipo escocés: Walter Smith , Berti Vogts y Alex McLeish , independientemente de las tácticas que usaron en ataque: en dos o en un delantero.

El 8 de octubre de 2010, Kenny jugó su partido internacional número 50, reemplazando a Jamie Mackie en el partido de clasificación para el Campeonato de Europa de 2012 contra la República Checa [106] .

En total, como parte del Tartan Army, Miller jugó 69 partidos y marcó 18 goles [8] .

Partidos internacionales y goles de Escocia

Partidos internacionales y goles de Miller para Escocia
No. la fecha Lugar Adversario Controlar objetivos molinero Competencia
una 25 de abril de 2001 Estadio Zdzisław Krzyszkowiak , Bydgoszcz , Polonia Polonia 1:1 — Partido amistoso
2 29 de marzo de 2003 Hampden Park , Glasgow , Escocia Islandia 2:1 una Partido de clasificación para el Campeonato de Europa de Fútbol de 2004
3 2 de abril de 2003 Estadio S. Darius y S. Giranas , Kaunas , Lituania Lituania 0:1 — Partido de clasificación para el Campeonato de Europa de Fútbol de 2004
cuatro 30 de abril de 2003 Hampden Park , Glasgow , Escocia Austria 0:2 — Partido amistoso
5 7 de junio de 2003 Hampden Park , Glasgow , Escocia Alemania 1:1 una Partido de clasificación para el Campeonato de Europa de Fútbol de 2004
6 11 de octubre de 2003 Hampden Park , Glasgow , Escocia Lituania 1:0 — Partido de clasificación para el Campeonato de Europa de Fútbol de 2004
7 15 de noviembre de 2003 Hampden Park , Glasgow , Escocia Países Bajos 1:0 — Partido de clasificación para el Campeonato de Europa de Fútbol de 2004 (play-offs)
ocho 19 de noviembre de 2003 " Ámsterdam Arena ", Ámsterdam , Países Bajos Países Bajos 0:6 — Partido de clasificación para el Campeonato de Europa de Fútbol de 2004 (play-offs)
9 18 de febrero de 2004 " Millennium ", Cardiff , Gales Gales 0:4 — Partido amistoso
diez 31 de marzo de 2004 Hampden Park , Glasgow , Escocia Rumania 1:2 — Partido amistoso
once 27 de mayo de 2004 A. Le Coq Arena , Tallin , Estonia Estonia 1:0 — Partido amistoso
12 30 de mayo de 2004 " Easter Road ", Edimburgo , Escocia Trinidad y Tobago 4:1 — Partido amistoso
13 18 de agosto de 2004 Hampden Park , Glasgow , Escocia Hungría 0:3 — Partido amistoso
catorce 3 de septiembre de 2004 " Ciudad de Valencia ", Valencia , España España 1:1 — Partido amistoso
quince 9 de octubre de 2004 Hampden Park , Glasgow , Escocia Noruega 0:1 — Partido de clasificación para la Copa Mundial de la FIFA 2006
dieciséis 13 de octubre de 2004 Estadio Republicano , Chisinau , Moldavia Moldavia 1:1 — Partido de clasificación para la Copa Mundial de la FIFA 2006
17 17 de noviembre de 2004 " Easter Road ", Edimburgo , Escocia Suecia 1:4 — Partido amistoso
Dieciocho 26 de marzo de 2005 " Giuseppe Meazza ", Milán , Italia Italia 0:2 — Partido de clasificación para la Copa Mundial de la FIFA 2006
19 4 de junio de 2005 Hampden Park , Glasgow , Escocia Moldavia 2:0 — Partido de clasificación para la Copa Mundial de la FIFA 2006
veinte 8 de junio de 2005 " Dinamo ", Minsk , Bielorrusia Bielorrusia 0:0 — Partido de clasificación para la Copa Mundial de la FIFA 2006
21 17 de agosto de 2005 Estadio Arnold Schwarzenegger , Graz , Austria Austria 2:2 una Partido amistoso
22 3 de septiembre de 2005 Hampden Park , Glasgow , Escocia Italia 1:1 una Partido de clasificación para la Copa Mundial de la FIFA 2006
23 7 de septiembre de 2005 Ullevol , Oslo , Noruega _ Noruega 2:1 2 Partido de clasificación para la Copa Mundial de la FIFA 2006
24 8 de octubre de 2005 Hampden Park , Glasgow , Escocia Bielorrusia 0:1 — Partido de clasificación para la Copa Mundial de la FIFA 2006
25 12 de octubre de 2005 Arena Petrol , Celje , Eslovenia Eslovenia 3:0 — Partido de clasificación para la Copa Mundial de la FIFA 2006
26 1 de marzo de 2006 Hampden Park , Glasgow , Escocia Suiza 1:3 una Partido amistoso
27 2 de septiembre de 2006 Celtic Park , Glasgow , Escocia Islas Faroe 6:0 una Partido de clasificación para la Eurocopa 2008
28 6 de septiembre de 2006 Estadio S. Darius y S. Giranas , Kaunas , Lituania Lituania 2:1 una Partido de clasificación para la Eurocopa 2008
29 11 de octubre de 2006 Estadio Olímpico , Kiev , Ucrania Ucrania 0:2 — Partido de clasificación para la Eurocopa 2008
treinta 24 de marzo de 2007 Hampden Park , Glasgow , Escocia Georgia 2:1 — Partido de clasificación para la Eurocopa 2008
31 28 de marzo de 2007 " San Nicola ", Bari , Italia Italia 0:2 — Partido de clasificación para la Eurocopa 2008
32 22 de agosto de 2007 Pittodrie , Aberdeen , Escocia _ Sudáfrica 1:0 — Partido amistoso
33 13 de octubre de 2007 Hampden Park , Glasgow , Escocia Ucrania 3:1 una Partido de clasificación para la Eurocopa 2008
34 17 de octubre de 2007 Estadio Boris Paichadze , Tiflis , Georgia Georgia 0:2 — Partido de clasificación para la Eurocopa 2008
35 17 de noviembre de 2007 Hampden Park , Glasgow , Escocia Italia 1:2 — Partido de clasificación para la Eurocopa 2008
36 26 de marzo de 2008 Hampden Park , Glasgow , Escocia Croacia 1:1 una Partido amistoso
37 30 de mayo de 2008 " AXA Arena ", Praga , República Checa checo 1:3 — Partido amistoso
38 20 de agosto de 2008 Hampden Park , Glasgow , Escocia Irlanda del Norte 0:0 — Partido amistoso
39 6 de septiembre de 2008 Estadio Nacional de Felipe II de Macedonia , Skopje , Macedonia macedonia 0:1 — Partido de clasificación para la Copa Mundial de la FIFA 2010
40 10 de septiembre de 2008 Laugardalsvöllur , Reykjavik , Islandia _ Islandia 2:1 — Partido de clasificación para la Copa Mundial de la FIFA 2010
41 28 de marzo de 2009 " Ámsterdam Arena ", Ámsterdam , Holanda Holanda 0:3 — Partido de clasificación para la Copa Mundial de la FIFA 2010
42 1 de abril de 2009 Hampden Park , Glasgow , Escocia Islandia 2:1 — Partido de clasificación para la Copa Mundial de la FIFA 2010
43 12 de agosto de 2009 Ullevol , Oslo , Noruega _ Noruega 0:4 — Partido de clasificación para la Copa Mundial de la FIFA 2010
44 5 de septiembre de 2009 Hampden Park , Glasgow , Escocia macedonia 2:0 — Partido de clasificación para la Copa Mundial de la FIFA 2010
45 9 de septiembre de 2009 Hampden Park , Glasgow , Escocia Holanda 0:1 — Partido de clasificación para la Copa Mundial de la FIFA 2010
46 14 de noviembre de 2009 " Ciudad de Cardiff ", Cardiff , Gales Gales 0:3 — Partido amistoso
47 3 de marzo de 2010 Hampden Park , Glasgow , Escocia checo 1:0 — Partido amistoso
48 3 de septiembre de 2010 Estadio S. Darius y S. Giranas , Kaunas , Lituania Lituania 0:0 — Partido de clasificación para la Eurocopa 2012
49 7 de septiembre de 2010 Hampden Park , Glasgow , Escocia Liechtenstein 2:1 una Partido de clasificación para la Eurocopa 2012
cincuenta 8 de octubre de 2010 " Sinot Tip Arena ", Praga , República Checa checo 0:1 — Partido de clasificación para la Eurocopa 2012
51 12 de octubre de 2010 Hampden Park , Glasgow , Escocia España 2:3 — Partido de clasificación para la Eurocopa 2012
52 9 de febrero de 2011 " Aviva ", Dublín , Irlanda Irlanda del Norte 3:0 una Copa de Naciones 2011
53 27 de marzo de 2011 Emiratos , Londres, Inglaterra Brasil 0:2 — Partido amistoso
54 25 de mayo de 2011 " Aviva ", Dublín , Irlanda Gales 3:1 una Copa de Naciones 2011
55 29 de mayo de 2011 " Aviva ", Dublín , Irlanda Irlanda 0:1 — Copa de Naciones 2011
56 10 de agosto de 2011 Hampden Park , Glasgow , Escocia Dinamarca 2:1 — Partido amistoso
57 3 de septiembre de 2011 Hampden Park , Glasgow , Escocia checo 2:2 una Partido de clasificación para la Eurocopa 2012
58 11 de noviembre de 2011 " Anthonis Papadopoulos ", Larnaca , Chipre Chipre 2:1 una Partido amistoso
59 29 de febrero de 2012 " Bonifika ", Koper , Eslovenia Eslovenia 1:1 — Partido amistoso
60 27 de mayo de 2012 Campo Iverbank , Jacksonville , Estados Unidos EE.UU 1:5 — Partido amistoso
61 8 de septiembre de 2012 Hampden Park , Glasgow , Escocia Serbia 0:0 — Partido de clasificación para la Copa Mundial de la FIFA 2014
62 11 de septiembre de 2012 Hampden Park , Glasgow , Escocia macedonia 1:1 una Partido de clasificación para la Copa Mundial de la FIFA 2014
63 12 de octubre de 2012 " Ciudad de Cardiff ", Cardiff , Gales Gales 1:2 — Partido de clasificación para la Copa Mundial de la FIFA 2014
64 16 de octubre de 2012 Estadio Rey Balduino , Bruselas , Bélgica Bélgica 0:2 — Partido de clasificación para la Copa Mundial de la FIFA 2014
sesenta y cinco 14 de noviembre de 2012 " Josy Barthel ", Luxemburgo , Luxemburgo luxemburgo 2:1 — Partido amistoso
66 6 de febrero de 2013 Pittodrie , Aberdeen , Escocia _ Estonia 1:0 — Partido amistoso
67 22 de marzo de 2013 Hampden Park , Glasgow , Escocia Gales 1:2 — Partido de clasificación para la Copa Mundial de la FIFA 2014
68 26 de marzo de 2013 " Karađorđe ", Novi Sad , Serbia Serbia 0:2 — Partido de clasificación para la Copa Mundial de la FIFA 2014
69 14 de agosto de 2013 Wembley , Londres , Inglaterra _ Inglaterra 2:3 una Partido amistoso

Total: 69 partidos / 18 goles; 24 victorias, 14 empates, 31 derrotas.

Estadísticas resumidas de partidos/goles de la selección nacional

Actuaciones de la selección nacional
selección nacional Año eliminatorias mundialistas finales de la copa del mundo Clasificatorios Europeos finales del campeonato de europa Copa de Naciones partidos amistosos Total
Juegos metas Juegos metas Juegos metas Juegos metas Juegos metas Juegos metas Juegos metas
Escocia 2001 — — — — — — — — — — una 0 una 0
2003 — — — — 6 2 — — — — una 0 7 2
2004 2 0 — — — — — — — — 7 0 9 0
2005 7 3 — — — — — — — — una una ocho cuatro
2006 — — — — 3 2 — — — — una una cuatro 3
2007 — — — — 5 una — — — — una 0 6 una
2008 2 0 — — — — — — — — 3 una 5 una
2009 5 0 — — — — — — — — una 0 6 0
2010 — — — — cuatro una — — — — una 0 5 una
2011 — — — — una una — — 3 2 3 una 7 cuatro
2012 cuatro una — — — — — — — — 3 0 7 una
2013 2 0 — — — — — — — — 2 una cuatro una
carrera total 22 cuatro 0 0 19 7 0 0 3 2 25 5 69 Dieciocho

Logros

Logros del equipo

"Irlandés"

céltico

guardabosques

"Cardiff City"

equipo nacional de escocia

Logros personales

Vida personal

Miller se ha casado dos veces. Con su segunda esposa, Laura O'Donnell [107] , ex modelo y ahora profesora [108] , se conocieron en uno de los clubes nocturnos de Glasgow. La boda de la pareja tuvo lugar el 13 de junio de 2010 a orillas del lago Lomond [107] . Incluso antes del matrimonio, Laura dio a luz a Kenny, una niña, más tarde llamada Sloan. Miller también tiene un hijo de su primer matrimonio, Kobe, que vive con su madre [109] .

Notas

  1. ↑ Kenny Miller // Transfermarkt.com  (pl.) - 2000.
  2. ↑ KENNY MILLER // Base de Datos del Futbol Argentino  (Español)
  3. ↑ 12 Miller firmó contrato con el Bursaspor (enlace inaccesible) . Championship.com (21 de enero de 2011). Consultado el 4 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 25 de enero de 2011. 
  4. ↑ 1 2 Kenny Miller completa el cambio de Rangers a  Bursaspor . BBC Sport (21 de enero de 2011). Consultado el 4 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2012.
  5. ↑ 1 2 Cardiff completa el fichaje de Kenny Miller procedente del  Bursaspor . BBC Sport (26 de julio de 2011). Fecha de acceso: 6 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012.
  6. ↑ 1 2 El delantero de Cardiff, Kenny Miller, completa el  movimiento de Vancouver . BBC Sport (16 de julio de 2012). Consultado el 4 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2012.
  7. ↑ 12Marc Weber . Nuevo Whitecap Kenny Miller trae agallas y goles (inglés) (enlace no disponible) . La Provincia (16 de julio de 2012). Consultado el 6 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 19 de julio de 2012.   
  8. ↑ 1 2 Kenny Miller: un  escuadrón . FA escocés Fecha de acceso: 6 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012.
  9. ↑ 1 2 Miller, Kenny  (inglés)  (enlace no disponible) . Estadísticas de Fitba . Consultado el 14 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2012.
  10. ↑ 1 2 3 4 Kenny  Miller . Futbolbase . Consultado el 28 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012.
  11. ↑ Estadísticas de jugadores por  temporada . Estadísticas de Fitba . Consultado el 28 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012.
  12. ↑ Ray Hepburn. Fútbol: Mis cuatro fabulosos; Exclusivo: el jefe de Escocia, Craig Brown, sobre los grandes ganadores de la Premier League 'Kenny Miller ha sido nuestra mayor ventaja, lo tiene todo'.  (Inglés) . Sunday Mirror (14 de mayo de 2000). Consultado el 28 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012.
  13. ↑ Los Rangers concluyen el trato con  Miller . Noticias de la BBC (26 de junio de 2000). Consultado el 28 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012.
  14. ↑ Los guardabosques luchan contra los  pececillos . BBC Sport (26 de julio de 2000). Consultado el 28 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012.
  15. ↑ Gers contraataca para vencer a Killie  . BBC Sport (5 de agosto de 2000). Consultado el 28 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012.
  16. ↑ Los Rangers recuperan su  forma . BBC Sport (4 de noviembre de 2000). Consultado el 28 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012.
  17. ↑ Rangers 2-2 Mónaco  . The Guardian (7 de noviembre de 2000). Consultado el 28 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012.
  18. ↑ Clive Lindsay. Simone deja a los Rangers  desesperada . BBC Sport (7 de noviembre de 2000). Consultado el 28 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012.
  19. ↑ Favoritos de Fortune Rangers en Pittodrie  . BBC Sport (13 de noviembre de 2000). Consultado el 28 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012.
  20. ↑ Brisa de Gers por  Brechin . BBC Sport (27 de enero de 2001). Consultado el 28 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012.
  21. ↑ Miller inicia el  préstamo de los Wolves . Deporte de la BBC (6 de septiembre de 2001). Consultado el 28 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012.
  22. ↑ Gillingham 2-3  Lobos . BBC Sport (18 de septiembre de 2001). Consultado el 28 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012.
  23. ↑ Walsall 0-3 Lobos  . BBC Sport (21 de septiembre de 2001). Consultado el 28 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012.
  24. ↑ Wolves 1-0 Nottm Forest  . BBC Sport (25 de septiembre de 2001). Consultado el 28 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012.
  25. ↑ 1 Oferta de 2 Wolves por Miller  . BBC Sport (21 de noviembre de 2001). Consultado el 28 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012.
  26. ↑ Los lobos sellan el  trato con Miller . BBC Sport (13 de diciembre de 2001). Consultado el 28 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012.
  27. ↑ Los lobos regresan a lo grande  . BBC Sport (26 de mayo de 2003). Consultado el 28 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012.
  28. ↑ Miller se acerca al  regreso . BBC Sport (17 de septiembre de 2003). Consultado el 28 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2012.
  29. ↑ Ian Whittell. Davies ataca tarde pero los Wolves tienen a Rae de  esperanza . The Guardian (28 de septiembre de 2003). Consultado el 28 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012.
  30. ↑ Wolverhampton Wanderers 2-0 Kidderminster Harriers  . Kidderminster Harriers FC Consultado el 28 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012.
  31. ↑ Lobos 2-0 Kidderminster  . BBC Sport (13 de enero de 2004). Consultado el 28 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012.
  32. ↑ Lobos 1-0 Man  Utd . BBC Sport (17 de enero de 2004). Consultado el 28 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012.
  33. ↑ Lobos 1-1 Liverpool  . Deporte de la BBC (21 de enero de 2004). Consultado el 28 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012.
  34. ↑ Premier League  2003/04 . Futbolbase . Consultado el 28 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012.
  35. ↑ 1 2 juegos jugados por Kenny Miller en 2004/2005  . Futbolbase . Consultado el 28 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012.
  36. ↑ Partidos jugados por Carl Cort en 2004/2005  . Futbolbase . Consultado el 28 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012.
  37. ↑ McCarthy pierde interés en Miller  . BBC Sport (6 de julio de 2005). Consultado el 28 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012.
  38. ↑ Celtic llega a un acuerdo con el ex jugador  de los Rangers . Sport-Express (16 de enero de 2006). Consultado el 28 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 14 de julio de 2012.
  39. ↑ El Celtic firma al ex jugador de los Rangers,  Miller . BBC Sport (19 de enero de 2006). Consultado el 28 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012.
  40. ↑ Clive Lindsay. Cruzando la brecha  . BBC Sport (19 de enero de 2006). Consultado el 28 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012.
  41. ↑ Clive Lindsay. Celta 2-0  Rangers . BBC Sport (23 de septiembre de 2006). Consultado el 28 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012.
  42. ↑ Clive Lindsay. Celta 1-0  Copenhague . BBC Sport (26 de septiembre de 2006). Consultado el 28 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012.
  43. ↑ Clive Lindsay. Celta 3-0  Benfica . BBC Sport (17 de octubre de 2006). Consultado el 28 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012.
  44. ↑ Juegos jugados por Kenny Miller en 2006/2007  . Futbolbase . Consultado el 28 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012.
  45. ↑ Patrick Glenn. Los hombres galantes de Kenny derribados por el Doumbe Double  . The Guardian (27 de mayo de 2007). Consultado el 28 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012.
  46. ↑ Martín Conaghan. Falkirk 1-4  Celta . BBC Sport (11 de agosto de 2007). Consultado el 28 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012.
  47. ↑ Martín Conaghan. Aberdeen 1-3  Celta . BBC Sport (19 de agosto de 2007). Consultado el 28 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012.
  48. ↑ 1 2 3 Jewell exige  un precio justo de Miller . BBC Sport (6 de marzo de 2008). Consultado el 28 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012.
  49. ↑ Strahan: Miller se fue por su propia voluntad . Championship.com (3 de septiembre de 2007). Consultado el 28 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012.
  50. ↑ Miller firmó un contrato de tres años con Derby County . Championship.com (31 de agosto de 2007). Consultado el 28 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012.
  51. ↑ John Sinnot. Derby 1 - 0 Newcastle  (Inglés) . BBC Sport (17 de septiembre de 2007). Consultado el 28 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012.
  52. ↑ Juegos jugados por Kenny Miller en 2007/2008  . Futbolbase . Consultado el 28 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012.
  53. ↑ Miller disfrutaría el  regreso de Ibrox . BBC Sport (10 de febrero de 2008). Consultado el 28 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012.
  54. ↑ Los Rangers se acercan al  trato con Miller . BBC Sport (10 de junio de 2008). Consultado el 28 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012.
  55. ↑ Miller encantado con el regreso de los Rangers  . BBC Sport (13 de junio de 2008). Consultado el 28 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012.
  56. ↑ Kenny Miller se une a los Rangers . Sports.ru (13 de junio de 2008). Consultado el 28 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012.
  57. ↑ Jugadores que jugaron para Celtic y Rangers en sus  carreras . Scottishleague.net . Consultado el 28 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012.
  58. ↑ Keir Murray. Rangers 0 - 0 FBK Kaunas  (inglés) . Deporte de la BBC (30 de julio de 2008). Consultado el 28 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012.
  59. ↑ Clive Lindsay. Celta 2 - 4 Guardabosques  . BBC Sport (31 de agosto de 2008). Consultado el 28 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012.
  60. ↑ Clive Lindsay. Hibernian 0 - 3  Rangers . BBC Sport (28 de septiembre de 2008). Consultado el 28 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012.
  61. ↑ Clive Lindsay. Celta 2-0  Rangers . BBC Sport (15 de marzo de 2009). Consultado el 28 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012.
  62. ↑ Keir Murray. Vigilantes 2-1 Celta  . BBC Sport (4 de octubre de 2009). Consultado el 30 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012.
  63. ↑ Ewan Murray. Kenny Miller lleva a los Rangers de nueve hombres a la  victoria . The Guardian (21 de marzo de 2010). Consultado el 30 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012.
  64. ↑ Andy Campbell. St Mirren 0-1 Rangers  . BBC Sport (21 de marzo de 2010). Consultado el 30 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012.
  65. ↑ Premier League escocesa  2009/10 . Futbolbase . Consultado el 30 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012.
  66. ↑ Keith Jackson. El futuro de los Rangers de Kenny Miller pende de un hilo ya que él rechaza la oferta de contrato reducido  . Registro diario (24 de agosto de 2010). Consultado el 30 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012.
  67. ↑ Andy Campbell. Hibernian 0 - 3  Rangers . BBC Sport (22 de agosto de 2010). Consultado el 30 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012.
  68. ↑ Premio doble para Rangers  (inglés)  (enlace inaccesible) . Premier League escocesa (17 de septiembre de 2010). Consultado el 30 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012.
  69. ↑ El delantero de los Rangers, Kenny Miller, es nombrado jugador del  mes . BBC Sport (1 de octubre de 2010). Consultado el 30 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012.
  70. ↑ Andy Campbell. Celta 1 - 3 Guardabosques  . BBC Sport (24 de octubre de 2010). Fecha de acceso: 6 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012.
  71. ↑ Los Rangers derrotan al Celtic (enlace inaccesible) . Championship.com (24 de octubre de 2010). Consultado el 6 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2010. 
  72. ↑ Colin Moffat. Kilmarnock 2-3 guardabosques  . BBC Sport (20 de noviembre de 2010). Fecha de acceso: 6 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012.
  73. ↑ Miller colecciona la Bota de Oro  . BBC Sport (24 de mayo de 2011). Fecha de acceso: 6 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012.
  74. ↑ Alasdair Lamont. Rangers reacios a vender a Kenny Miller  . BBC Sport (10 de diciembre de 2010). Fecha de acceso: 6 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012.
  75. ↑ Alex McLeish esperanzado con la firma de Kenny Miller  . BBC Sport (13 de enero de 2011). Fecha de acceso: 6 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012.
  76. ↑ Bentley y Kenny Miller podrían continuar sus carreras en Birmingham . Sports.ru (8 de enero de 2011). Fecha de acceso: 6 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012.
  77. ↑ Birmingham cerca de adquirir al delantero Miller de los Rangers (enlace inaccesible) . Championship.com (8 de enero de 2011). Consultado el 6 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 12 de enero de 2011. 
  78. ↑ El Rangers acuerda vender Miller al Bursaspor (enlace inaccesible) . Championship.com (20 de enero de 2011). Consultado el 6 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 22 de enero de 2011. 
  79. ↑ Konyaspor 0-0 Bursaspor  . camino del fútbol Fecha de acceso: 6 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012.
  80. ↑ Bursaspor 2-0  Galatasaray . camino del fútbol Fecha de acceso: 6 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012.
  81. ↑ Bursaspor  2-1 Sivasspor . camino del fútbol Fecha de acceso: 6 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012.
  82. ↑ Superliga  2010/11 . camino del fútbol Fecha de acceso: 6 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012.
  83. ↑ Kenny Miller to hold Bursaspor habla sobre el movimiento  de los Rangers . BBC Sport (13 de julio de 2011). Fecha de acceso: 6 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012.
  84. ↑ 1 2 Los Rangers parecen dispuestos a perderse a Kenny Miller  . BBC Sport (20 de julio de 2011). Fecha de acceso: 6 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012.
  85. ↑ Grant Russell. El Bursaspor rechaza la oferta del Rangers por Kenny Miller y acepta la oferta del Cardiff  (inglés)  (downlink) . STV (20 de julio de 2011). Fecha de acceso: 6 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012.
  86. ↑ Miller pasa examen médico en Cardiff . Championship.com (22 de julio de 2011). Fecha de acceso: 6 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012.
  87. ↑ El Cardiff City ficha al delantero escocés Miller . Championship.com (27 de julio de 2011). Fecha de acceso: 6 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012.
  88. ↑ West Ham United 0-1 Cardiff  City . camino del fútbol Fecha de acceso: 6 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012.
  89. ↑ Cardiff 2-1 Southampton  . BBC Sport (28 de septiembre de 2011). Fecha de acceso: 6 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012.
  90. ↑ Casco 2 - 1 Cardiff  . BBC Sport (1 de octubre de 2011). Fecha de acceso: 6 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012.
  91. ↑ Annie McGuire. El gol de Mackail-Smith mantiene vivas las esperanzas de los escoceses en la Eurocopa 2012  . BBC Sport (8 de octubre de 2011). Fecha de acceso: 6 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012.
  92. ↑ Terry Phillips. Kenny Miller hace que Cardiff City regrese contra  Barnsley . Gales en línea (19 de octubre de 2011). Fecha de acceso: 6 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012.
  93. ↑ Cardiff 5-3 Barnsley  . BBC Sport (22 de octubre de 2011). Fecha de acceso: 6 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012.
  94. ↑ Joe Love Joy. Kenny Miller mantiene la racha de Cardiff City en la victoria sobre  Birmingham . The Guardian (4 de diciembre de 2011). Fecha de acceso: 6 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012.
  95. ↑ Cardiff 1-0  Birmingham . BBC Sport (4 de diciembre de 2011). Fecha de acceso: 6 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012.
  96. ↑ Nottm Forest 0-1 Cardiff  . BBC Sport (31 de diciembre de 2011). Fecha de acceso: 6 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012.
  97. ↑ Chris Bevan. Cardiff 2 - 2 Liverpool  (Inglés) . BBC Sport (26 de febrero de 2012). Fecha de acceso: 6 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012.
  98. ↑ Juegos jugados por Kenny Miller en 2011/2012  . Futbolbase . Fecha de acceso: 6 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012.
  99. ↑ Whitecaps FC agrega al jugador designado Kenny Miller  . Vancouver Whitecaps FC (16 de julio de 2012). Consultado el 26 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 18 de abril de 2021.
  100. ↑ Notas y citas: Vancouver Whitecaps FC derrota a SJ Earthquakes  2-1 . Vancouver Whitecaps FC (22 de julio de 2012). Consultado el 26 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 16 de abril de 2021.
  101. ↑ Simón Fudge. Whitecaps FC sufre una decepcionante derrota ante Portland  Timbers . Vancouver Whitecaps FC (25 de agosto de 2012). Consultado el 26 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2017.
  102. ↑ Los datos de las temporadas 2008/09 y 2009/10 se movieron desde la parte inferior de la tabla para ilustrar mejor el desempeño general de Miller con los Rangers.
  103. ↑ error en el sitio web de estadísticas de fútbol soccerbase.com - 15 partidos indicados
  104. ↑ Escocia domina  Polonia . BBC Sport (25 de abril de 2001). Fecha de acceso: 6 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012.
  105. ↑ Wilkie lo gana para  Escocia . BBC Sport (29 de marzo de 2003). Fecha de acceso: 6 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012.
  106. ↑ República Checa 1-0  Escocia . camino del fútbol Fecha de acceso: 6 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012.
  107. ↑ 1 El delantero de los 2 Rangers se casa con su novia en Loch  Lomond . STV (14 de junio de 2010). Fecha de acceso: 6 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012.
  108. ↑ Douglas Walker. Preparar la sesión de Bevvy  de Kenny . El Sol (22 de septiembre de 2009). Consultado el 6 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2009.
  109. ↑ Stephen Stewart. El delantero de los Rangers Kenny Miller se casa en Bonnie Banks de Loch  Lomond . Registro diario (13 de junio de 2010). Consultado el 9 de junio de 2012. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012.

Enlaces

  Ir al elemento de Wikidata  Foto, video y audio
sitios temáticos
 Entrenadores en jefe de Livingston FC
  • Ser (1974-1976)
  • Comité (1976)
  • Ness (1976-1978)
  • Comité (1978-1979)
  • Macfarlane (1979-1980)
  • Christy (1980-1992)
  • Parque (1992-1993)
  • Brownlee (1993-1994)
  • Lawson (1994-1995)
  • Lishman (1995-1997)
  • Estuardo (1997-2000)
  • Lishman y heno (2000-2003)
  • Máximo (2003)
  • Heno (2003-2004)
  • preston (2004)
  • Cleland ( interino ) (2004)
  • Gough (2004-2005)
  • Lamberto (2005-2006)
  • Cleland (2006)
  • Robertson (2006-2007)
  • Bowman & Cleland ( actuación ) (2007)
  • Proctor (2007-2008)
  • lundy (2008)
  • Hegarty (2008-2009)
  • Heno ( actuando ) (2009)
  • Murphy (2009)
  • Bollán (2009-2012)
  • Galés ( interino ) (2012)
  • Hugo (2012)
  • Evans ( interino ) (2012-2013)
  • Burke (2013)
  • McGlynn (2013-2014)
  • Burchill (2014-2015)
  • Hopkins (2015-2018)
  • molinero (2018)
  • Holt (2018-2020)
  • Martindel (2020 - actualidad )
 Jugador joven escocés del año de la SFFA
 Máximos goleadores de la Premier League escocesa
 Jugador del año del club de fútbol Wolverhampton Wanderers