Minasovich, Jozef Dionisio
| Yuzef Dionizy Minasovich | |
|---|---|
| Fecha de nacimiento | 3 de octubre de 1792 [1] |
| Lugar de nacimiento | |
| Fecha de muerte | 26 de agosto de 1849 [1] (56 años) |
| Un lugar de muerte | |
| País | |
| Ocupación | poeta |
| Premios y premios |
|
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
Józef Dionizy Minasowicz ( polaco Józef Dionizy Minasowicz , armenio Յուզեֆ Մինասովիչ ; 3 de octubre de 1792 , Varsovia - 26 de agosto de 1849 , ibid) - Poeta , traductor , editor , teórico literario, abogado , maestro , estadista polaco.
Biografía
origen armenio . El hijo de un rico comerciante. Hermano del artista Jan Klemens Minasowicz . Se graduó en el Liceo de Varsovia , luego en 1810-1814 estudió derecho en la Universidad de Leipzig .
Al regresar a Varsovia, ingresó al servicio civil en el Tribunal Civil del Departamento de Varsovia, desde 1815, en el gobierno del Reino de Polonia , desde 1817 trabajó como traductor jefe de uno de los departamentos del Reino de Polonia . Actuó como secretario de la Sociedad Agrícola.
En 1819 fue nombrado defensor adjunto de la fiscalía judicial, en 1821 - defensor de la fiscalía.
En 1820-1821 fue coeditor de la revista musical de Varsovia Tygodnik muzyczny. Francmasón de Asteria Lodge.
Fue profesor de historia romana y derecho comercial en la Universidad de Varsovia .
En 1828 asumió el cargo de Ministro de Hacienda del Reino de Polonia . Miembro del Departamento del Senado gobernante del Reino de Polonia , registrador estatal.
Creatividad
Autor de poemas y canciones, que se publicaron como libro aparte en 1825. En 1844 se publicaron sus Obras completas en 4 volúmenes.
Minasovich es uno de los primeros traductores de Schiller y Goethe en Polonia . El primero en traducir " Oda a la Alegría " también tradujo las obras de Horace , Shakespeare , Eugene Scribe y Germain Delavigne .
Premios
- Orden de San Estanislao de 3ª clase.
Lo enterraron en el cementerio viejo de Powazki .
Notas
- ↑ 1 2 Józef Dionizy Minasowicz // Diccionario biográfico en línea polaco (polaco)
Literatura
- Polski Słownik Biograficzny, t. XXI, 1976, art. 277-278 (polaco)
- Oswiecenie. T. 5: W: Bibliografia Literatury Polskiej - Nowy Korbut. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy, 1967, pág. 317-319. (Polaco)
Enlaces
- Dionizy Minasowicz (polaca)
- Józef Dionizy Minasowicz - Obras completas del poeta (polaco)
 sitios temáticos | |
|---|---|
| En catálogos bibliográficos |