Associate Justice ( inglés Puisne Justice , francés Juge puîné ) es un término utilizado en Canadá para referirse a un juez que no es el juez principal de un tribunal. Los jueces asociados existen en los tribunales provinciales y en la Corte Suprema de Canadá .
El término también se utiliza en países de common law : Inglaterra , Australia , Sri Lanka y, hasta hace poco , Hong Kong . En todos estos países, como en Canadá, el término se usa solo en relación con los jueces de los tribunales supremos o superiores, pero con mucha menos frecuencia.
En otros países (por ejemplo, con el llamado sistema legal "continental"), el cargo correspondiente se llama simplemente "juez".