| Ciudad | |||
| Mugeln | |||
|---|---|---|---|
| Mugeln | |||
|
|||
| 51°14′ N. sh. 13°03′ pulg. Ej. | |||
| País | Alemania | ||
| Tierra | Estado Libre de Sajonia | ||
| Área | Sajonia del Norte | ||
| Capítulo | Juan Ecke | ||
| Historia y Geografía | |||
| Cuadrado | 23,06 km² | ||
| Altura del centro | 157 metros | ||
| Zona horaria | UTC+1:00 , verano UTC+2:00 | ||
| Población | |||
| Población | 5913 personas ( 2018 ) | ||
| identificaciones digitales | |||
| Código de teléfono | +49 34362 | ||
| Código postal | 04769 | ||
| código de coche | A | ||
| código oficial | 14 3 89 210 | ||
| stadt-muegeln.de (alemán) | |||
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |||
Mugeln ( en alemán: Mügeln ) es una ciudad de Alemania , en el estado de Sajonia .
Subordinado al distrito administrativo de Leipzig . Incluido en el distrito de Sajonia del Norte .
El asentamiento se hizo conocido como el antiguo centro del obispado de Meissen , y en el siglo XIX. gracias al ferrocarril de vía estrecha, cuya estación en Mügeln fue considerada una de las estaciones de ferrocarril de vía estrecha más grandes de Europa.
La población es de 5913 personas (al 31 de diciembre de 2018). Ocupa una superficie de 23,06 km². El código oficial es 14 3 89 210 .
Müheln se encuentra en el valle de Dölnitz, en el borde occidental de Lommatzscher Pflege, una zona montañosa con suelos fértiles y una intensa actividad agrícola. Un pequeño río Döllnitz atraviesa la ciudad. Al norte de la ciudad comienza el Bosque Wermsdorf, una zona boscosa que se extiende hasta Dachen Heath.
Los municipios inmediatamente colindantes son (en el sentido de las agujas del reloj) la ciudad de Oschatz , los asentamientos de Naundorf , Ostrau en el distrito de Sajonia Media y Wermsdorf .
|
|
|
Mügeln, con su clima húmedo, se encuentra en la zona de clima templado -frío, pero se nota la transición a un clima continental [1] . La estación meteorológica más cercana se encuentra en la ciudad vecina de Oschatz , otras están en Torgau y Dresden . La temperatura media del aire en Mugeln es de 8,6°C, la precipitación anual es de 572 mm.
El nombre de la ciudad proviene del sorabo mogyla , que significa "colina" o "montículo". El sufijo -n - ( Mogyl-n -) forma el significado "asentamiento cerca del túmulo" [2] .
La ortografía varió a lo largo de los siglos, pero ya en 1590 apareció el nombre moderno Mügeln .
Escrito en varias fuentes: 984 - Mogelin (i) , 1003 - Mogilina , 1161 - Sifridus de Mugelin , 1185 - Moglin , 1198 - Mugelin , 1254 - Mogelin , 1319 - Mugelin , 1358 - Mugelyn , 1551 - Mogelln , 1555 - Mögeln , 1590 - Mugeln [3] .
Está comprobado que el primer asentamiento en el territorio de Mugeln ya existía en 3000-900. ANTES DE CRISTO. en el sitio de la calle moderna Poetenweg ( Poetenweg ). En 1994, durante las excavaciones , se encontraron los restos de cinco casas. Estas casas probablemente tenían techos a dos aguas y estaban construidas con postes de madera entrelazados con ramas. Al mismo tiempo, se encontraron fragmentos de cerámica de paredes delgadas . Su superficie exterior negra tiene trazos y triángulos horizontales estrechos o verticales cortos. Estas decoraciones permitieron fechar la fundación del asentamiento en la Edad del Bronce relativamente tardía [4] .
Primera mención escrita de Mügeln, Edad MediaMugeln fue mencionado por primera vez en fuentes escritas en 984 , cuando el futuro primer rey de Polonia , el duque Boleslao de Bohemia , acompañó a Heinrich the Shrew a través de las regiones de Nisan y Dalemincien hasta Mugeln con su ejército. En ese momento, los alrededores de Mügeln todavía estaban predominantemente habitados por eslavos . Cuando, en 1003, Boleslav destruyó e incendió la ciudad de Strela y Lommacscher Pflege, también estaba a las puertas de Mügeln. Según la leyenda, los habitantes de Mugeln impidieron la destrucción de la ciudad con astucia, prometiendo ser leales al rey polaco y acudir voluntariamente a su campamento por la noche. Boleslav, sin embargo, no pudo llevar a cabo sus planes de venganza posteriores debido al levantamiento en el Elba , tuvo que partir junto con el ejército. Boleslao murió el 17 de junio de 1025 .
En 1063, Mügeln pasó a manos del obispo de Meissen, concedido por la emperatriz Agnes . La donación implicaba la tierra y todos los derechos de uso asociados. Inicialmente, la justicia en esta tierra permaneció en manos de los emperadores y pasó al obispo de Meissen solo unos 200 años después con evidencia documental. En 1135, la antigua iglesia Mugeln de St. María ( Altmügelner Marienkirche ), a quien se le obsequiaron tierras donadas en 1064 con motivo de su consagración . Los ingresos de ellos fueron otorgados al obispo de Meissen. En 1161, se mencionan los gobernantes de Mugeln, quienes, probablemente ya en el siglo XI. recibió las tierras alrededor de Festenberg como un regalo real. Sifridus de Mogelin fue mencionado como testigo del traslado de la viña a la capilla de St. Aegidius en Meissen , donde puso su nombre inmediatamente después del nombre del abogado de Meissen . En 1198, un tal Gerbrand von Mogelin ( Gerbrand von Mogelin ) fue mencionado en relación con una parcela de tierra en Colm, y en 1216 el nombre Siegfried von Mügeln ( Siegfrieds von Mügeln ), así como su edad y su antiguo origen noble, fueron mencionados en documentos del Meissen Margrave Dietrich. En 1218, el Monasterio de Zornzig recibió una capilla, por lo que la capilla se menciona por primera vez en relación con Festenberg. En 1232 el obispo Enrique I de Meissen construyó la iglesia Mügeln de St. John , cuya construcción se considera la finalización de la construcción planificada del Mügeln alemán. Mugeln recibió el derecho a poseer una feria en 1256 . El obispo Konrad de Meissen indicó que se deben dar 6 marcos al episcopado de Meissen cada año .
En 1259 murió Sifrid de Mogelin ( Sifridus de Mogelin ), que había sido el prefecto más poderoso y rico de Mügeln. Durante su reinado, construyó el Festenberg con fortificaciones, así como la capilla de St. Ursula , y en 1241 funda el monasterio de la orden benedictina de Mariental en Sornzig. El Castillo de Ruetal fue construido en 1261 . El 26 de marzo de 1278, Alberto, conde de Bren, concedió la jurisdicción sobre la ciudad de Mugeln al obispo de Meissen. En 1288 , Mügeln fue nombrada civitates , lo que puede verse como una referencia al derecho de la ciudad. En 1311, el vicerrector y el capítulo de la Universidad de Meissen establecieron en detalle las disposiciones relativas a la distribución de beneficios individuales y las obligaciones asociadas con ellos en Mügeln. El uso del idioma sorabo fue oficialmente prohibido en 1325 . Alrededor de 1340, Heinrich von Mugeln aparece en los libros de historia. Fue autor de canciones, poemas, fábulas, narraciones históricas y dichos en alemán medio alto . Como minnesinger, actuó en las cortes de los gobernantes de Austria , Bohemia y Hungría . En 1350, Konrad von Rochlitz transfirió a la diócesis de Meissen todas las propiedades que había recibido del obispo de Meissen como señor para mantener un capellán en la capilla Mugeln de St. bárbaros _ Fue el último juez superior episcopal en Mügeln. Alrededor de 1373 se mencionaron por primera vez las fortificaciones de la ciudad de Mügeln, y en 1395 el obispo Juan III donó el palacio del virrey a la ciudad para que lo utilizara como ayuntamiento . Nombró al primer alcalde de Mügeln y seis concejales. La ciudad recibió como emblema el escudo episcopal. En 1414, se atestigua por primera vez la carta del ayuntamiento.
En 1429, parte de la ciudad fue destruida por la invasión de los husitas , que también incendiaron y arrasaron las ciudades y pueblos vecinos. Durante la invasión, por supuesto, muchos habitantes fueron asesinados. La opinión común de que Mügeln fue destruido por los husitas ya en 1428 se deriva de la concepción generalmente errónea de Fiedler [5] y, según estudios posteriores, está obsoleta [6] .
Nuevo tiempoEn 1542, se celebró el primer servicio protestante en Mügeln . En 1556, el obispo Juan de Meissen presentó una nueva versión modificada de la legislación de la ciudad de Mugeln. El código de 24 puntos, algunos de los cuales fueron elaborados, se ocupan del derecho de sucesiones, el derecho de propiedad y el derecho de familia. Les siguieron 10 puntos más relacionados con el orden de la ciudad.
Durante la guerra con la Liga de Esmalcalda en 1547, el emperador Carlos V entró en la batalla de Mühlberg , pasando por Mügeln, de esta batalla salió victorioso el 24 de abril de 1547 y así ganó la guerra. 1561 , el obispo Jean IX von Haugwitz concede a la ciudad el derecho de escolta de iglesia y el derecho de puente. El obispo Juan IX, último obispo católico de Meissen y al mismo tiempo vicerrector de Naumburg, se convirtió al protestantismo en 1581 . Vivió en Mügeln y recibió el castillo de Ruetal, al que dio este nombre, así como el antiguo monasterio de Mariental en Sornzig como renta vitalicia. En 1572, transformó el antiguo complejo del castillo de Mügeln en un palacio moderno. Murió en 1595. Un año más tarde, en 1596 , Mügeln pasó a estar bajo la administración de los electores sajones .
Después de que los ciudadanos de Mügeln pudieran repeler varios ataques suecos en la Guerra de los Treinta Años , la ciudad fue finalmente saqueada por las tropas del coronel sueco Töbitz. Sin embargo, durante el mismo período, de los entonces aproximadamente 700 habitantes, la mayoría fue víctima de la peste . Sólo 67 habitantes de la ciudad sobrevivieron a la gran epidemia . Alrededor de 1.000 personas murieron en todo el distrito de la iglesia de Mügeln.
En 1629 el Mügeln se vio afectado por la persecución de las brujas . Una persona fue procesada por brujería y condenada al exilio del país [7] . En el distrito de Altmugeln, el carpintero Paul Richter fue juzgado por brujería en 1645-1648 [7] .
El 24 de noviembre de 1690, un terremoto azotó Mügeln y sus alrededores , dañó dos casas, rompió algunos muebles del castillo y provocó que las campanas sonaran solas. Después de la Paz de Altranstedt en 1707, el castillo de Ruetal albergó al rey sueco Carlos XII . En 1735, los privilegios de la ciudad fueron extendidos por un tribunal superior y un tribunal hereditario en nombre del elector. En 1831, la mansión y el castillo pasaron a ser propiedad del Elector de Sajonia. La agricultura la realizaban los arrendatarios. El castillo albergaba los servicios de justicia y renta. En 1834, se demolieron las últimas puertas de la ciudad y se abrió una escuela para niñas. Después de la reforma administrativa de 1836, el distrito, que combinaba Mügeln y Sornzig , constaba de 55 pueblos. En 1844 , tras la instalación de una lámpara de prueba en el Mügelner Markt un año antes, se introdujo el alumbrado público urbano .
Después de que la cuestión de crear una caja de ahorros en Mügeln ya se había discutido desde 1849, en 1852 comenzó a organizarse lentamente y se abrió el 12 de enero de 1853 . Se depositaron más de 1.200 táleros el primer día hábil bancario . En 1869 se llevó a cabo la restauración de la iglesia de la ciudad , la iglesia fue reinaugurada el 2 de enero de 1869. El costo de la restauración fue de 5200 táleros; además, 2.300 táleros se destinaron al nuevo órgano y 1.000 táleros a las nuevas campanas. En 1875, Mugeln pasó a formar parte del distrito de Oshatsky. En 1884, Mügeln se conectó con las ciudades vecinas mediante el ferrocarril de vía estrecha Oschatz - Mügeln - Döbeln . Esta línea tenía un ancho de vía de 750 milímetros y era operada por el Royal Saxon State Railway. En 1888 , se inauguró el ferrocarril de vía estrecha Mügeln-Niechen. Esta llamada "red de Mugeln" ( Mügelner Netz ), que incluía otras rutas establecidas posteriormente, trajo cierta recuperación económica a la región. Después de que se desarrollara el proyecto de una nueva tubería de agua en Mügeln en 1889, la tubería de agua se puso en funcionamiento el 21 de julio de 1891 , reemplazando el antiguo sistema de tuberías de madera. La red telefónica de la ciudad se puso en funcionamiento el 20 de julio de 1899 y constaba de más de 200 abonados.
Siglo XXEl 3 de mayo de 1911 se inauguró el nuevo Hospital del Distrito de la Fundación King Albert. En el mismo año, se estableció un centro de tratamiento de tuberculosis en Mügeln . Un año después, se completó la conexión de Mügeln a la red eléctrica regional con centro en Gröba y también se puso en funcionamiento la red eléctrica de la ciudad local.
La Primera Guerra Mundial comenzó en 1914, 113 habitantes de la ciudad murieron en esta guerra. Se erigió un monumento en su honor en el cementerio de Mugeln. El 21 de junio de 1917, la más pequeña de las tres campanas de la iglesia de la ciudad de Mugeln fue retirada y entregada a los militares. Al igual que la campana del medio, tenía un retrato de Martín Lutero , así como una inscripción en un costado: " Donada por la comunidad el 10 de noviembre de 1883 ". En el otro lado estaba la inscripción: " Cuando llamo, escucho mi voz ". Esta campana fue fundida para el 400 aniversario del nacimiento de Martín Lutero el 10 de noviembre de 1883 y, junto con la campana central, fue recreada a partir del metal de tres campanas antiguas [8] . La nueva tercera campana de la iglesia fue refundida solo en 1927 a expensas de una donación privada de Paul Müller.
Después de que los nazis llegaran al poder a principios de marzo de 1933 , el 20 de marzo de 1933, las tropas de asalto junto con la gendarmería llevaron a cabo registros masivos en Mugeln. Se confiscó mucha literatura, se arrestó a unas 50 personas. A principios de abril de 1933 se produjeron nuevas detenciones y el 10 de abril se reformó el colegio de ayuntamientos sobre la base de la Ley de Unificación de las Tierras con el Reich . La Segunda Guerra Mundial , que comenzó en 1939, también afectó a Mügeln. En 1940, se pidió a la gente del pueblo que utilizara el carbón de forma económica . El carbón solo podía usarse donde no era posible usar otros tipos de combustible. En el mismo año, varios cientos de colonos llegaron a Mugeln desde Besarabia en el Mar Negro después de la ocupación de este territorio por parte del ejército soviético como resultado del Pacto Molotov-Ribbentrop , concluido en 1939. Aproximadamente 4.800 inmigrantes que regresaban fueron alojados en el entonces distrito de Oschatz, la mayoría de ellos en el castillo de Hubertusburg en Wermsdorf [9] .
Más de 200 habitantes de Mügeln murieron durante la Segunda Guerra Mundial. Además, muchas mujeres y hombres de la Unión Soviética , los Países Bajos , Polonia , Letonia e Italia fueron asesinados en Mugeln prisionerosy sus alrededores, llevados allí para trabajos forzados y como A esto le siguió la formación de la administración de mando local soviética y la formación de una nueva administración de la ciudad, en la que también estaban representados los partidos políticos recién formados. Durante los duros inviernos de 1945-1947 surgieron grandes dificultades para dotar a la ciudad de los alimentos y el combustible necesarios. En 1959, los municipios de Altmügeln, Krellenhain, Schlagwitz y Berntitz-Schlatitz se incorporaron a la ciudad de Mügeln.
De 1968 a 1975 , se cerraron gradualmente secciones del ferrocarril de vía estrecha, primero entre Mügeln y Döbeln , y luego entre Mügeln y Wermsdorf . Después de 1975, la ruta se utilizó solo para el tráfico de mercancías. En 1978, la columna postal de Mügeln se trasladó a Schulplatz . Como parte de la semana festiva de 1984 , dedicada al 1000 aniversario de la primera mención de Mügeln y el 35 aniversario de la RDA , se llevaron a cabo más de 40 eventos culturales y deportivos en la ciudad. Más de 30 fachadas de casas fueron reconstruidas con anticipación. "Wild Robert" hasta el 7 de octubre varias veces al día pasaba por el Lommatscher Pflege.
Revolución pacífica y más alláLa revolución pacífica de 1989 también dejó sus secuelas en Mügeln. Debido a la muy escasa asistencia del ayuntamiento de Mügeln el 7 de diciembre de 1989 y del comité municipal del Frente Nacional , que ya no funcionó, así como del bloque democrático, la mesa redonda se convirtió en un organismo público en Mügeln . Este comité, en el que podían trabajar representantes de todos los partidos y organizaciones de Mugeln, creados entonces y posteriormente, comenzó su labor el 18 de diciembre de 1989. Fue considerado un órgano consultivo del ayuntamiento de Mügeln. A la reunión asistieron 30 ciudadanos. La mesa redonda estuvo presidida por sus iniciadores, el Sr. S. Schönherr, presidente de la organización primaria NPD en Mügeln, el Sr. B. Brink, alcalde de Mügeln y miembro del SED - PDS , y el Sr. U. Bürger, miembro de el Consejo de la Iglesia Evangélica Mugeln y miembro del NPD [10] . Esto fue seguido por la toma de posesión de los concejales electos y del alcalde. Ha habido un resurgimiento de los clubes Mugelner tradicionales. En 1993, se fundó Delnitzbahngesellschaft ( Döllnitzbahngesellschaft ) para continuar operando el ferrocarril de vía estrecha "Wild Robert". El entonces Secretario de Estado Wolfgang Zeller otorgó al Director Gerente Delnitzbahn Mescheder ( Döllnitzbahn Mescheder ) en Mügeln Station Saxony la licencia de operación para "el primer transporte público ferroviario no federal" en el estado libre.
En 1994, como parte de una reforma administrativa, Mügeln fue incluido en el distrito de Torgau-Oschatz, aunque la mayoría de los ciudadanos votaron a favor de ser incluido en el distrito de Döbeln. Además, el 18 de mayo de 1996, el obispo Joachim Reinelt de la Iglesia de Dresden - Meissen inauguró una nueva iglesia católica en Döbelner Straße (Döbelner Straße) . Se invirtieron alrededor de medio millón de marcos de costos de construcción en la construcción del antiguo jardín de infancia municipal en Mügeln, estos fondos fueron recaudados conjuntamente por la diócesis de Dresden-Meissen y la comunidad eclesiástica de Mügeln [11] .
En 1995, se reanudó el tráfico de pasajeros en el ferrocarril de vía estrecha Oschatz-Altmugeln. La fuente en el Altmarkt ( Altmarkt ) con una estatua de Heinrich von Mugeln fue inaugurada oficialmente el 20 de agosto de 2005 . Después de que la historia de Heinrich fuera interpretada por el Sr. Zehme, el Club de Tiro de Mugelln disparó tres salvas [12] .
La noche del 19 de agosto de 2007 se cometieron actos de violencia y xenofobia durante la fiesta de la ciudad: los alemanes hostigaron a un grupo de ocho personas que eran trabajadoras textiles indias . Los disturbios de Mügel se vincularon públicamente con el extremismo de derecha , ya que durante los disturbios se gritaron consignas racistas y xenófobas. Como resultado del juicio que siguió, cuatro jóvenes alemanes fueron condenados por comportamiento antisocial y agresión, pero en 2009 un juez en Oschats no pudo probar la naturaleza derechista de las acciones ilegales [13] .
En abril de 2010, la ciudad volvió a ser el centro de atención debido a la cancelación del partido de la clase de distrito contra el Roter Stern Leipzig por parte del club Mügeln -Ablaß debido a cánticos antisemitas y consignas de derecha.
En 1959 se incorporaron a Mügeln los municipios de Altmügeln, Krellenhain, Schlagwitz y Berntitz. En 1994, se anexó el municipio de Shweta, el 1 de enero de 2011 Zornzig - Ablas .
La población de la ciudad creció de manera constante, pero después de eso, a veces se encontró una cierta disminución, por ejemplo, después de la Revolución Pacífica [3] [14] .
|
|
|
Después de las elecciones al consejo municipal del 26 de mayo de 2019, los 18 escaños del consejo se distribuyeron entre los partidos individuales de la siguiente manera:
| Fiesta / Lista | Numero de asientos |
| SPD | 3 |
| CDU | 3 |
| partido de izquierda | una |
| una | |
| Alternativa para Alemania | cuatro |
| Votantes libres, Mugeln | cuatro |
| listado local, Mugeln/Ablas | 2 |
En 2000, Mügeln se hermana con el municipio de Bodmann-Ludwigshafen en el lago de Constanza en Baden-Württemberg .
| Ciudades y comunidades de la región de Sajonia del Norte | ||
|---|---|---|