Naum, gelatina
La versión estable se comprobó el 1 de febrero de 2022 . Hay cambios no verificados en plantillas o .| Gelatina Nahum | |
|---|---|
| Jello Naum en un sello postal rumano dedicado al centenario de su nacimiento, 2018 | |
| Fecha de nacimiento | 1 de agosto de 1915 |
| Lugar de nacimiento | |
| Fecha de muerte | 29 de septiembre de 2001 (86 años) |
| Un lugar de muerte | |
| Ciudadanía (ciudadanía) | |
| Ocupación | novelista , poeta , escritora infantil , traductora , filósofa |
| Idioma de las obras | francés y rumano |
| Premios |
  |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
Gellu Naum ( rum. Gellu Naum ; 1 de agosto de 1915 , Bucarest , Reino de Rumania - 29 de septiembre de 2001 , Bucarest , Rumania ) - Poeta , dramaturgo , prosista y traductor rumano . Doctor.
Biografía
El hijo del poeta Andrei Naum, que murió durante la Primera Guerra Mundial. A partir de 1933 estudió filosofía en la Universidad de Bucarest . En 1938 se fue a Francia donde continuó sus estudios en la Universidad de París . Defendió su tesis doctoral sobre el tema del filósofo escolástico Pierre Abelard .
En 1936 publicó su primera colección de poemas, al mismo tiempo que conoció a Victor Brauner , quien lo reunió con André Breton y miembros del grupo Surrealista .
En 1941 fue uno de los fundadores del grupo Surrealista de Bucarest , que incluía a Luca Gerasim .
Miembro de la Segunda Guerra Mundial, como parte del ejército rumano luchó en el Frente Oriental . En 1944, tras una enfermedad, fue desmovilizado.
A principios de 1948, el grupo surrealista fue prohibido en Rumanía y disuelto. Entre 1950 y 1953 Nahum enseñó filosofía en el Instituto Agronómico de Bucarest, luego se ganó la vida traduciendo principalmente literatura francesa, incluyendo Denis Diderot , Stendhal , Victor Hugo , Jules Verne , Dumas , Julien Gracq , René Chart , y también del alemán ( Franz Kafka ) e inglés ( Samuel Beckett ). Sus propios escritos, durante la era del realismo socialista , a excepción de algunos libros para niños, no se permitieron publicar durante casi veinte años.
Reanudó su actividad literaria en 1968 como consecuencia de la relativa liberalización cultural del régimen de Nicolae Ceausescu . Después de la revolución rumana de 1989, viajó y dio conferencias públicas en Francia, Alemania, Suiza y los Países Bajos. En 1995, el Servicio Alemán de Intercambio Académico le ofreció un puesto en la Universidad Humboldt de Berlín . Pasó los últimos años de su vida retirado.
Premios
- Gran Cruz de la Orden "Por Lealtad al Servicio"
- Orden de la Estrella de Rumania (SRR) 3ra clase (1971)
- 1958 - Premio de la Unión de Escritores de Literatura Infantil, Bucarest.
- 1968 - Premio de la Unión de Escritores de Traducciones, Bucarest
- 1975 - Premio de la Unión de Escritores de Poesía, Bucarest.
- 1986 - Premio especial de la Unión de Escritores por toda actividad literaria, Bucarest.
- 1992 - Premio Nacional de Poesía. Mihai Eminescu.
- 1992 - Premio Zaire de Poesía Extranjera, Kinshasa
- 1995 - Premio de la Fundación Cultural Rumana por Logros Artísticos, Bucarest
- 1997 - Premio "Mago de la Palabra" de la revista Flacăra , Bucarest.
- 1999 - Premio Europeo de Poesía, Münster
- 2002 - El título de "Caballero de la Literatura", otorgado por la Academia de Ciencias, Letras y Artes de Oradea (ASLA).
- 2002 - Premio de la Academia de las Artes Estadounidense-Rumana
Obras seleccionadas
Poesía- Libertatea de a dormi pe o frunte, Tipografía Steaua Artei, Bucureşti, 1937
- Vasco de Gama, Bucureşti, 1940
- Culoarul somnului, Bucureşti, 1944
- Poema despre tinerețea noastră, București, 1960
- Calma Soarele, Bucureşti, 1961
- Athanor, Bucureşti, 1968
- Poeme alese, Bucureşti, 1970
- Copacul-animal, Bucureşti, 1971
- Tatăl meu obosit, Bucureşti, 1972
- Poeme alese, Bucureşti, 1974
- Descrierea turnului, Bucureşti, 1975
- Partea cealaltă, Bucureşti, 1980
- Malul albastru, Bucureşti, 1990
- Fața și suprafața urmat de Malul albastru, București, 1994
- Focul negru, Bucureşti, 1995
- Sora fantână, Bucureşti, 1995
- Copacul-animal urmat de Avantajul vertebrelor, Cluj-Napoca, 2000
- Ascet la baraca de tir, Bucureşti, 2000
- L'image présente à l'esprit, París, 1939
- Medio, Bucuresti, 1945
- Critica mizeriei, Bucureşti, 1945
- Teribilul interzis, Bucureşti, 1945
- Spectrul longevității, 1946
- Castelul orbilor, Bucureşti, 1946
- L'Infra-Noir (Infranegrul), Bucureşti, 1947
- Éloge de Malombre, 1947
- Filonul, Bucuresti, 1952
- Tabara din munți, Bucureşti, 1953
- Poetizati, poetizați…, Bucureşti, 1970
- Zenobia, Bucuresti, 1985, 1991, 2003
- Întrebătorul, Bucureşti, 1996, 1999
- Așa-i Sanda, Bucureşti, 1956
- Kicsi Sari, Bucureşti, 1956
- Cel mai mare Gulliver, Bucureşti, 1958
- Cartea cu Apolodor, Bucureşti, 1959
- Das Buch von Apolodor (Cartea lui Apolodor), Bucureşti, 1963
- A doua carte cu Apolodor, Bucureşti, 1964
- Cartea cu Apolodor, Bucureşti, 1975
- Cărțile cu Apolodor, Bucureşti, 1979
- Amedeu, cel mai cumsecade leu, Bucarest, 1988
- ínsula Bucuresti, 1979
- Exacto en același timp. Bucuresti, 2003
Notas
Enlaces
 diccionarios y enciclopedias | ||||
|---|---|---|---|---|
| ||||