Espacio irrompible

El espacio de no separación ( eng.  non-breaking space ) es un elemento de codificación informática de textos que se muestra dentro de una línea como un espacio regular [1] , pero no permite que los programas de visualización e impresión rompan la línea en este punto. Se utiliza para automatizar el diseño, cuyas reglas prescriben para evitar saltos de línea en ciertos casos (principalmente por legibilidad).

En computadoras

El espacio de no separación no está presente en los diseños de teclado estándar en los sistemas operativos Windows , pero está presente en algunos diseños especializados; por ejemplo, en el diseño tipográfico de Ilya Birman para Windows, se ingresa presionando la combinación AltGr de teclas + Пробел[2] . En los sistemas de la familia macOS , se ingresa un espacio continuo con + . ⌥ OptionПробел

Para facilitar la escritura en un espacio sin interrupciones, algunos editores de texto también ofrecen un método abreviado de teclado especial; por ejemplo, en Microsoft Word y OpenOffice.org Writer es Ctrl++ .⇧ ShiftПробел

Además del espacio de no separación real (es decir, un carácter que difiere del espacio entre palabras "ordinario" en una fuente dada solo en que no se puede envolver), Unicode define varios caracteres de espacio en blanco más que no se pueden envolver. Se diferencian entre sí por el ancho.

Además, en codificación ASCII (tabla de 256 caracteres), el código de este carácter es 255 (el ancho corresponde al ESPACIO SIN BREAK de la tabla anterior).

Establecer reglas de aplicación

• entre las dos iniciales y entre las iniciales y el apellido se utiliza un espacio estrecho [3] (“A.  S.  Pushkin”);
• entre abreviaturas y apellidos (“Sr.  Ivanov”), así como después de abreviaturas geográficas (“  Moscú”, “  Islas Cook”);
• entre los signos del número, párrafo y los números relacionados con ellos (“No.  8”, “§  104”);
• dentro de las abreviaturas se utiliza un espacio angosto [3] (“y  así sucesivamente  ”, “i.e.  ”, “ n.  e. ”, etc.);
• entre números y unidades relacionadas o palabras de conteo (“12  kg”, “1981  ”, “Capítulo  IV”);
• antes de un guión en medio de una oración ("Dieciocho  no es poco en absoluto"); Las reglas tipográficas requieren un espaciado de 2 puntos en ambos lados del guión (espacio de 2 puntos tipográficos de ancho ), pero a menudo, debido a las restricciones de escritura de la computadora, colocan un espacio entre palabras (a la izquierda del guión - inseparable, a la derecha - normal);
• entre grupos de dígitos en números de varios dígitos, tres dígitos de derecha a izquierda, comenzando con números de cuatro [4] o cinco dígitos [5] (" 2,132,128 bytes "  )  ; las reglas tipográficas requieren un espacio reducido aquí, pero a menudo, debido a las limitaciones de escritura de la computadora, colocan uno completo;
• antes de los números de versión de los productos de software y partes de sus nombres que consisten en números o abreviaturas ("Ubuntu  20.04", "Windows  XP");
• después de preposiciones y conjunciones (especialmente las de una letra o las que comienzan una oración), especialmente en los encabezados ("Luchar por la  perfección"); después de la partícula "not", antes de las partículas "would", "si", "igual".

Espacio que no se rompe en MS Word

En el editor de texto de Microsoft Word , se puede insertar un espacio de no separación a través del elemento de menú "Insertar carácter", ya sea mediante la combinación de Ctrlteclas ++ o usando el código Alt ( + o + ) . En la versión de Microsoft Word 2013, los desarrolladores del programa agregaron la propiedad de estiramiento a este carácter, es decir, en el caso del formato de texto para ajustarse al ancho de la página, el ancho del espacio de no separación cambió de la misma manera que para los espacios ordinarios. . Sin embargo, en la versión de Microsoft Word 2016, el espacio de no ruptura volvió a ser inextensible [6] . ⇧ ShiftПробелAlt0160Alt255

Véase también

• Separador decimal
• Guión de no separación
• Nemónicos en HTML
• Caracteres de espacio en blanco
• Espacio
• Plantilla: Nbsp  - marcado en Wikipedia

Notas

1. ↑ En la publicación de programas de computadora , también hay un espacio fijo que no se rompe y que no cambia de tamaño cuando se expande la línea.
2. ↑ Diseño tipográfico por Ilya Birman . Consultado el 28 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 23 de enero de 2012. (indefinido)
3. ↑ 12 de enero Tschichold. La aparición del libro / per. con él. E. Shklovskaya-Kordi. - 5. - Moscú: Art. Lebedev Studio Publishing House, 2018. - P. 107. - 228 p. - ISBN 978-5-98062-112-4 .
4. ↑ Milchin A. E. , Cheltsova L. K. P. 6.1.3. // Directorio de la editorial y autor. Diseño editorial y editorial de la publicación . - 2ª ed. , corre. y adicional - M. : OLMA-Press , 2003. - 800 p. — ISBN 5-224-04565-7 .
5. ↑ P. 2.3.9 // Procesos de composición tipográfica y fotocomposición. - M. , 1983.
6. ↑ El espacio que no se rompe ya no se puede volver a estirar .