Planeta indomable

planeta indomable
mundo de la muerte
Autor harry harrison
Género ficción
Idioma original inglés
Original publicado 1960
Interprete Lev Zhdánov
Serie mundos de fantasia
Editor Hada
Liberar 1991 _
Paginas 509
Transportador libro
ISBN ISBN 5-86740-007-7
Ciclo mundo de la muerte
próximo ético

Deathworld es una  novela  del escritor estadounidense de ciencia ficción Harry Harrison . Esta novela, escrita en 1960 , abre la serie El mundo de la muerte . El autor dedicó el libro a John Campbell , quien apoyó a Garrison en la escritura de su primera novela. En la URSS, la novela se hizo famosa y popular debido a que se publicó en la revista " Vokrug sveta " (en 1972 [1] ) y se incluyó en la publicación " Biblioteca de ficción moderna " (volumen 24, traductor Lev Zhdanov ) [2] .

Trama

Jason dinAlt ( Ing.  Jason dinAlt ) es un jugador profesional que posee psicoquinesis . Durante su estadía en el planeta casino Cassilia, Kerk Pyrrus del  planeta Pyrrhus se encuentra con él. Jason recibe una oferta de él para jugar por 27 millones de créditos. El objetivo es ganar 3 mil millones , y todo lo de arriba queda para Jason, pero si pierde, Kirk lo matará. Jason intrigado está de acuerdo.

El juego es un éxito, se recibe la victoria, Kirk y Jason abandonan el planeta con una pelea. Jason se entera de que con el dinero ganado, Kirk comprará armas para luchar contra la fauna y la flora del planeta Pyrrhus. Como jugador profesional, no puede aceptar que haya gente más fuerte y rápida que él, y se impone a Kirk como compañero de viaje para conocer su mundo.

Pyrrhus es el "planeta de la muerte", cuyo eje está inclinado en un ángulo de unos cuarenta grados con respecto al plano de la eclíptica , la fuerza de gravedad es el doble que la de la tierra. El núcleo del planeta está formado por elementos radiactivos , lo que asegura la actividad volcánica continua . Las temperaturas diarias varían de árticas a tropicales. Pyrrhus tiene dos satélites que pueden crear un maremoto de hasta treinta metros de altura.

La característica principal del planeta es la extrema hostilidad de su biosfera hacia las personas. La única ciudad de Pyrrha está rodeada por un perímetro protector. Los Pyrrans que viven aquí son guerreros, independientemente de su profesión y ocupación: tienen una gran fuerza física y tiempos de reacción rápidos, dominan todo tipo de armas, aprenden a luchar y matar desde la infancia. La única exportación de Pyrrhus son los metales pesados , y casi todas las importaciones consisten en armas y municiones. Sin embargo, los Pyrrans están perdiendo gradualmente la guerra con el planeta: su número está disminuyendo constantemente, aunque no es costumbre hablar de eso abiertamente.

En Pyrrha, Jason toma un curso de supervivencia y comienza a investigar el deplorable estado de cosas de los Pyrrans. Él cree que los constantes ataques a la ciudad están coordinados por algún tipo de centro y quiere encontrarlo. En el camino, descubre que muchos granjeros viven en el planeta fuera del perímetro, a los que la gente del pueblo se refiere con desdén como "grubbers" (en inglés original  , grubbers ). Estos granjeros se las han arreglado para llevarse bien con la flora y la fauna de Pyrrian, pero están enemistados con los Pyrrians urbanos ("hojalateros", en el original inglés  chatarreros ), y por lo tanto están aislados de la Galaxia y carecen de herramientas y dispositivos médicos. Los agricultores son los principales proveedores de alimentos para la gente del pueblo.

La investigación lleva a Jason a la conclusión de que todos los seres vivos del planeta tienen habilidades telepáticas . La destrucción de lo que Jason pensó que era el centro telepático de ataques con una carga nuclear no hizo nada: los ataques se volvieron aún más poderosos. Habiendo llegado a los granjeros, Jason se da cuenta de que no hay un centro de ataque y no lo había, que los organismos vivos sienten la agresión y el odio de la gente del pueblo, los consideran un desastre natural y se unen en la lucha contra ellos. La telepatía, por otro lado, permite que la flora y la fauna de Pyrrian muten rápidamente y aumenten su letalidad.

Simpatiza tanto con la gente del pueblo como con los granjeros, Jason los ayuda a finalmente dar un paso hacia la reconciliación entre ellos y con el planeta.

Personajes

Notas

  1. números 5-9
  2. Library of Contemporary Fiction / fantlab.ru Archivado el 20 de noviembre de 2009 en Wayback Machine  (consultado el 2 de septiembre de 2009)

Enlaces