Nikolaev, Sergei Nikolaevich (dramaturgo)
Sergei Nikolaevich Nikolaev |
Fecha de nacimiento |
23 de mayo de 1908( 05/23/1908 ) |
Lugar de nacimiento |
Abdaevo , Tsarevokokshaysky Uyezd , Gobernación de Kazán , Imperio Ruso |
Fecha de muerte |
5 de octubre de 1993 (85 años)( 1993-10-05 ) |
Un lugar de muerte |
Yoshkar-Ola , Mari El |
Ciudadanía |
URSS → Rusia Imperio Ruso |
Ocupación |
escritora , novelista , dramaturga , traductora , educadora , activista social |
años de creatividad |
1930-1993 |
Dirección |
realismo socialista |
Género |
Drama , obra de teatro , guión , traducción |
Idioma de las obras |
Mari |
Debut |
Drama "Osh Kogarsh" ("Polilla blanca") (Yoshkar-Ola, 1930) |
premios |
Premio Estatal de la Mari ASSR (1980) |
Premios |
Artista de Honor de Mari ASSR (1946) Escritor Popular de Mari ASSR (1958) Ciudadano de honor de la ciudad de Yoshkar-Ola (1981) Certificado de honor del Presidium del Consejo Supremo de Mari ASSR (1941, 1945, 1946 ) , 1949, 1955, 1958, 1983) |
Sergei Nikolaevich Nikolaev ( 23 de marzo de 1908 , Abdaevo , distrito de Tsarevokokshaysky , provincia de Kazan - 5 de octubre de 1993 , Yoshkar-Ola , Mari ASSR ) - Mari escritor y dramaturgo soviético , traductor , maestro , figura administrativa y sociopolítica. Presidente de la Unión de Escritores de la Mari ASSR (1939-1947, 1958-1968). Artista de Honor de la MASSR (1946). Escritor Popular de la MASSR (1958). Ciudadano honorario de Yoshkar-Ola (1981). Miembro del PCUS (b) desde 1940.
Biografía
Nacido en una familia campesina de clase media . Se graduó de la escuela en su pueblo natal de Abdaevo, la escuela Arinsky de 7 años del ahora distrito Morkinsky de Mari El , la escuela experimental Krasnokokshay en el Colegio Pedagógico Mari, el Colegio Pedagógico Mari. Trabajó como profesor de lengua y literatura mari en una escuela de 7 años [1] .
A partir de 1931 estudió en el Instituto Pedagógico de Moscú , del cual no se graduó y regresó a Yoshkar-Ola . Gracias a la sección Mari de Uchpedgiz en Moscú , publicó 2 libros de lectura y un libro de texto sobre ciencias sociales en el idioma Mari para las escuelas. En Yoshkar-Ola, fue inspector de la administración escolar de Maroblono. En 1936 se gradúa en la facultad de letras del Instituto de Profesores Mari [1] .
En 1938-1941 enseñó lengua y literatura mari en la Escuela de Música y Teatro que lleva el nombre de M. I. S. Palantaya. Desde 1942, dirigió el Glavlit de Mari ASSR. Paralelamente, de 1939 a 1947 fue jefe de la Unión de Escritores de la MASSR . En 1947-1951, dirigió el Departamento de Artes bajo el Consejo de Ministros de la MASSR, luego, durante 6 años, dirigió nuevamente el Glavlit de la república. En 1958-1968 fue presidente de la Unión Mari de Escritores [2] .
Murió el 5 de octubre de 1993 en Yoshkar-Ola , y fue enterrado en el cementerio de Turunovsky .
Actividad literaria
Sus primeras obras fueron Osh Kogarsh (Polilla blanca) y Ansiedad escritas para el club de teatro escolar en 1930. A mediados de la década de 1930, escribió la obra "Polatovyn suanzhe" ("La boda de Polatov"), que más tarde se conocería como "Salik". El primer director de Mari A. I. Mayuk-Egorov trabajó en su producción en el Teatro Margos . Pero las consecuencias de este trabajo fueron tristes: la producción fue considerada "nacionalista", el director Mayuk-Egorov perdió su posición de liderazgo en el teatro . Pero después de seguir trabajando en la obra, el 5 de abril de 1938, el público de Mari vio por primera vez "Salika" desde el escenario del Margostheater [3] .
En 1939 fue admitido en la Unión de Escritores de la URSS .
A fines de la década de 1930, en el período de guerra y posguerra, S. Nikolaev escribió las obras de teatro "Vudshyo yoga" ("Flujo de agua"), "At Saska" ("Frutos nuevos"), "Teniente Ognev", " Elnet Seryshte” (“A orillas del Ileti”), etc., el cuento dramático “Akpars” y otros [3] .
En la década de 1960, se representó en el Teatro Dramático Ruso una obra basada en su drama Los comisarios . Tradujo las obras de teatro de dramaturgos rusos y soviéticos al idioma mari: " El poder de la oscuridad " de L. Tolstoi , " Felicidad robada " de I. Franko , " Frente " de A. Korneichuk , "En una ciudad" de A. Sofronov , etc. [3] .
Autor del libro de memorias "Ilysh and sylnymut root" ("Años de búsquedas creativas", 1988). Guionista de la película documental "Compositor Palantay " [3] .
Actividad social y política
Miembro del Ayuntamiento de Yoshkar-Ola (1947-1951) y del Consejo Supremo de Mari ASSR [4] .
Miembro del Presidium del Soviet Supremo de la Mari ASSR (1959-1971, 4 convocatorias) [4] .
Premios y títulos
Memoria
Grandes obras
A continuación se muestra una lista de las principales obras de S. Nikolaev en el idioma Mari y traducidas a otros idiomas y producciones teatrales [8] :
En Mari
- Osh kogarsh: drama [polilla blanca]. Yoshkar-Ola, 1930. 40 págs.
- Ansiedad: una obra de teatro. Yoshkar-Ola, 1931. 28 págs.
- Salika: música. desempeñar. Yoshkar-Ola, 1938. 60 págs.
- Vadsha yoga: drama [Las aguas fluyen]. Yoshkar-Ola, 1940. 56 págs.
- Saska: música. jugar [Frutos nuevos]. Yoshkar-Ola, 1941. 68 págs.
- Salika: música. desempeñar. Yoshkar-Ola, 1943. 52 págs.
- Elnet Seryshte: Comedia [En la orilla del Ileti]. Yoshkar-Ola, 1945. 64 págs.
- Shamych juega [Piezas]. Yoshkar-Ola, 1947. 252 págs.
- Volgydo korno: play-shamych [Camino brillante: obras de teatro]. Yoshkar-Ola, 1950. 236 págs.
- Qom play [Tres jugadas]. Yoshkar-Ola, 1956. 196 págs.
- Kugu Tolkyn: drama [Los años tormentosos]. Yoshkar-Ola, 1961. 64 págs.
- Elnet puncheryshte: una historia [En el bosque de Ilet]. Yoshkar-Ola, 1962. 88 págs.
- Saska: play-vlak [Nuevos frutos: juegos]. Yoshkar-Ola, 1965. 208 págs.
- Vӱdshӧ yoga: play-vlak [Flujo de aguas: juegos]. Yoshkar-Ola, 1968. 248 págs.
- Comisario-vlak: play-vlak [Comisarios: obras de teatro]. Yoshkar-Ola, 1974. 188 págs.
- Ervykay: historia sí oylymash-vlak Yoshkar-Ola, 1982. 224 p.
- Peledshe mlande: oiyren nalme play-vlak [Tierra en flor: juegos]. Yoshkar-Ola, 1986. 207 págs.
- Kommisaryn Chapshe: Drama [Commissar's Honor] // Kugu Tolkyn: Mariy Anthology Dramatist. Yoshkar-Ola, 1987, págs. 98-160.
Traducido a otros idiomas
- Osh kogershӹ: drama [Polilla blanca] / trad. al minero. Kozmodemyansk, 1932. 44 págs.
- Chica con abrigo: una obra de teatro / trad. en ruso P.Balashova. Yoshkar-Ola, 1942. 48 págs.
- Obras de teatro. Yoshkar-Ola, 1952. 244 págs.
- Salika: música. jugar / trans. al minero. Yoshkar-Ola, 1970. 76 págs.
- Gran ola: drama / trans. en ruso P. I. Zheleznova. Yoshkar-Ola, 1967. 54 págs.
- Comisionados: drama / trad. G. Konstantinova. Yoshkar-Ola, 1972. 68 págs.
- Comisarios: obras de teatro. M., 1981. 232 págs.
Representaciones teatrales
- Salika: música. comedia. (Teatro de marzo) 1938, 1939, 1942, 1954, 1956, 1966, 1973, 1988, 1999, 2004.
- 18 [18 tod: drama]. (Mar. Teatro) 1938.
- Вӱдшӧ yoga [Las aguas fluyen: drama]. (Mar. Teatro) 1940.
- Wu Saska [Nuevos Frutos: Comedia]. (Teatro de marzo) 1941, 1963.
- Teniente Ognev: drama. (Mar. Teatro) 1941.
- Shinelyan ӱdyr [Chica con abrigo: drama]. (Mar. Teatro) 1942.
- Elnet Seryshte [A orillas del Ileti: una comedia]. (Mar. Teatro) 1944.
- Shochmo keche [Cumpleaños: Drama]. (Mar. Teatro) 1947.
- Aivika: música. drama. (Teatro de marzo) 1948, 1962, 1982.
- Mlande peledesh [La tierra en flor: drama]. (Mar. Teatro) 1951.
- Ӱzhara volgaltesh [Resplandor: drama]. (Mar. Teatro) 1952.
- Kugu tolkyn [Gran ola: drama]. (Mar. Teatro) 1960.
- Comisionados: Teatro. (teatro ruso) 1970.
- Comisionado Chapshe [Comisario de Honor: Drama]. (Mar. Teatro) 1974.
- Aivika: música. drama. (MTYuZ) 1991.
Notas
- ↑ 1 2 Writers ME, 2008 , p. 441.
- ↑ ME Writers, 2008 , p. 441-442.
- ↑ 1 2 3 4 Writers ME, 2008 , p. 442.
- ↑ 1 2 3 Serguéi Nikolaev . Sitio oficial de MBUK "Morkinskaya TsBS" . Consultado el 17 de abril de 2020. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2020. (Ruso)
- ↑ ME Writers, 2008 , p. 443.
- ↑ Calle S.N. Nikolaev . mapdata.ru . Fecha de acceso: 17 de abril de 2020. (Ruso)
- ↑ Salika (enlace inaccesible) . Sitio web oficial del Teatro Nacional de Arte Dramático de Mari que lleva el nombre M. Shketana . Consultado el 17 de abril de 2020. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2020. (Ruso)
- ↑ ME Writers, 2008 , p. 443-444.
Literatura
- Aleksandrov A. M., Bespalova G. E., Vasin K. K. Sergey Nikolaev // Escritores de Mari ASSR: un libro de referencia biobibliográfico. - Yoshkar-Ola : editorial de libros Mari , 1976. - S. 208-212. — 368 págs. - 5000 copias.
- Bespalova G. E., Vasin K. K. , Zainiev G. Z. S. Nikolaev // Escritores de Mari ASSR: libro de referencia biobibliográfico / Ed. A. V. Selin. - Yoshkar-Ola : editorial de libros Mari , 1988. - S. 199-203. — 376 pág. - 5000 copias.
- Sergei Nikolaevich Nikolaev // Historia de la literatura Mari / Ed. editores K. K. Vasin , A. A. Vasinkin. - Yoshkar-Ola : editorial de libros Mari , 1989. - S. 317-329. — 432 págs. - 3000 copias.
- Sergey Nikolaev // Escritores de Mari El: libro de referencia bio-bibliográfico / Comp. A. Vasinkin, V. Abukaev y otros - Yoshkar-Ola : editorial de libros Mari , 2008. - S. 441-445. — 752 pág. - 3000 copias. - ISBN 978-5-7590-0966-5 .
- Nikolaev Sergey Nikolaevich // Enciclopedia de la República de Mari El / Ed. edición N. I. Saraeva. - Yoshkar-Ola, 2009. - S. 577. - 872 p. - 3505 copias. - ISBN 978-5-94950-049-1 .
- Zainiev G. Z. Nikolaev Sergey Nikolaevich // Mari Biographical Encyclopedia / Ed. V. A. Mochaev. - 2ª ed. - Yoshkar-Ola : Centro Biográfico Mari, 2017. - S. 308-309. — 606 pág. - 1500 copias. - ISBN 978-5-905314-35-3 .
- Nikolaev Sergey Nikolaevich // Escritores de Mari El: libro de referencia biobibliográfico / Comp. G. Sabantsev , Yu. Solovyov y otros - Yoshkar-Ola : editorial de libros Mari , 2020. - S. 246-249. — 423 pág. - 1000 copias. — ISBN 978-5-7590-1285-6 .
Enlaces