| Namzhil Shirabovich Nimbuev | |
|---|---|
| Fecha de nacimiento | 11 de junio de 1948 |
| Lugar de nacimiento | Ulan-Ude , Buryat ASSR , URSS |
| Fecha de muerte | 5 de octubre de 1971 (23 años) |
| Un lugar de muerte | Uldurga , Buriatia ASSR , URSS |
| Ciudadanía | URSS |
| Ocupación | poeta |
| años de creatividad | 1962-1971 |
| Dirección | letra |
| Género | poema |
| Idioma de las obras |
idioma ruso idioma buriato |
Namzhil Shirabovich Nimbuev ( 11 de junio de 1948 , Ulan-Ude - 5 de octubre de 1971 , Uldurga [1] ) - Poeta y traductor soviético buriato .
Namzhil Nimbuev nació el 11 de junio de 1948 en Ulan-Ude en la familia del poeta buriato Shirab Nimbuevich Nimbuev .
Estudió en la escuela número 3, de la que se graduó en 1966.
Comenzó a escribir poesía desde la infancia. Escribió en ruso, pero hay varios poemas escritos en buriato.
Después del séptimo grado, por buenos estudios y participación en varios concursos literarios, se le otorgó un boleto para el Artek All-Union Pioneer Camp. Por los poemas "Hands off Africa" fue galardonado con la "Gran Medalla de Oro de Artek" por ganar el concurso de poemas de autor.
Después de graduarse de la escuela, con el fin de obtener la experiencia laboral necesaria para ingresar al instituto, trabajó durante un año como corresponsal del periódico Juventud de Buriatia. Luego ingresó al Instituto Literario. Gorky, pero logró estudiar allí solo tres cursos.
Falleció el 5 de octubre de 1971.
Namjil escribió la mayoría de sus poemas mientras estudiaba en el instituto. Estos son varios textos de canciones, cuentos, una obra de teatro en un acto "Bird cherry blooms", una historia para adolescentes "Boys with bows" en colaboración con Kalmyk O. Mandzhiev, "Beat the recumbent", en el idioma Buryat, el obra "Las aves migratorias están regresando", la obra "Hijo anónimo" en colaboración con el padre Sh. Nimbuev.
Namzhil Nimbuev escribió en ruso, hablaba con fluidez los idiomas mongol y buriato, estudió para ser traductor. Hizo traducciones de poemas de Dondok Ulzytuev al ruso. Tradujo versos de 17 poetas líricos mongoles al ruso.
También tradujo las historias de los escritores buriatos Sergey Tsyrendorzhiev "Anxious Night", Yabzhan Baldanzhabon "God of Rain", Tsyren-Dondok Khamaev "White New Moon", Baldan Yabzhanov "Maytagsaan", D. Garm "Scouts", la historia de detectives Dozhoo Dorzho "The Needle's Eye" junto con Viktor Nimbuev, que se publicó en la revista Siberian Lights.
La obra “Por qué el verso libre no es libre” fue escrita sobre la brisa libre.
Publicó póstumamente una colección de poemas "Rayo atado" en 1972, preparado por él mismo en la editorial de libros Buryat. La misma colección fue publicada en 1974 y 1979 por la editorial Sovremennik de Moscú. Para el 50 aniversario del poeta en 1998, se publicó una colección que se complementó con traducciones de sus poemas al buriato y memorias de sus contemporáneos [2] .