Arca de Noé (2007)

El Arca de Noé ( español :  El Arca ; "El Arca", "Noah's Ark", originalmente en inglés/español) es una película de animación argentino - italiana de aventuras y comedia dirigida por Juan Pablo Buscarini. Estreno en Argentina - 5 de julio de 2007. La película está basada en la historia bíblica del Arca de Noé , [1] y se centra en la vida animal. La historia tiende a seguir la historia tradicional, sin embargo, tanto los humanos como los animales involucrados se presentan como criaturas "parlantes" a lo largo de la película.

Trama

En la escena inicial, los animales y humanos representados representan los siete pecados capitales : orgullo ( pavo real ), hipocresía ( serpiente ), pereza ( pereza ), lujuria ( erizo ), gula ( sapo ), ira ( mandril ) y codicia (hombre). ). Esto los lleva al mismo destino, ya que fueron asesinados o capturados y llevados al mercado, y los sobrevivientes fueron esclavizados. Dios, estudiando el mercado, se convierte en testigo de todo tipo de maldad e informa a su compañero Ángel que tiene la intención de organizar el Día del Juicio Final en la tierra pecadora. Un encuentro casual con el afectuoso y devoto Noé, quien concede la libertad a un esclavizado, a pesar de su pobreza, convence a Dios de darle una última oportunidad a la humanidad.

Dios se le aparece a Noé como una luz celestial y le dice que construya un arca, en la cual subirá con su familia y una pareja de cada animal para poder sobrevivir en un mundo inundado por el diluvio que Dios enviará. Noah informa a su familia sobre esto. Ya insatisfechos con el liderazgo de Noah, los miembros de la familia asumen que se ha vuelto loco, especialmente cuando forma un modelo del Arca con puré de papas (una parodia de la Torre del Diablo con puré de papas de Roy Neary's Close Encounters of the Third Kind ) y comienza a limpiar su bosque del padre por la madera utilizada para la construcción.

Noah vende su casa a los codiciosos comerciantes Farfán y Esther por una bandada de palomas, que utiliza para enviar mensajes a todos los animales del mundo. Sin embargo, los pájaros inmediatamente abandonan su tarea y se dirigen a un club de striptease ubicado en la jungla para celebrar su libertad. Solo una paloma, Pepe, permanece en la misión pero es atacada por los animales que encuentra. Pepe es rescatado por una amable leona llamada Kairel, la secretaria del anciano rey Sabu y la reina Oriana. Kairel le entrega el mensaje de Noah a Sabu, quien llama a todos los animales a una reunión de emergencia. El hijo mimado y librepensador de Sabu, Xiro, ha recibido la mitad de la carta de Noah y confunde el anuncio del fin del mundo con una invitación a una fiesta en un crucero. Hace una rabieta después de que Kairel rechazó a todas las novias de Xiro por su falta de inteligencia, y declara que la leona Bruma se convertirá en su compañera. Y Danino el tigre ve la oportunidad de apoderarse de la corona del reino animal después del diluvio.

Mientras Noé completa el arca solo (un barco impresionante pero no bíblicamente exacto con un timón , mil cabinas lujosas y otras características más propias de un crucero moderno), los animales acuden en masa a la ubicación del arca. Kairal fue enviado para supervisar la carga, pero la procesión se detuvo cuando los herbívoros exigieron una garantía de que los depredadores no se los comerían tan pronto como abordaran. Xiro no toma una decisión, lo que le permite a Danino ganarse el respeto de los animales, afirmando que él personalmente destrozará a cualquiera que incluso toque a un herbívoro con una garra en los pedazos más pequeños. Tan pronto como la primera gota de lluvia cayó sobre el suelo, los animales fueron al arca. La compañera de Xiro, Bruma, se detiene para burlarse del condenado Kairel, pero cae presa de un hipopótamo que accidentalmente cae encima de ella desde una escalera. Xiro rápidamente agarra a Kairel y saltan al arca. Entonces Kairel tomó el lugar del compañero de Xiro.

Mientras miran alrededor de la casa de Noé, Farfán y Esther notan el arca. Pero su burla se convierte en pánico tan pronto como el agua sube a su alrededor, y apenas logran subir al arca sin ser vistos. En el interior, Kairel intenta mantener una apariencia de orden y convencer a Xiro de que se tome en serio sus deberes, pero Xiro se va al club establecido rápidamente. Allí, se enamora de una seductora pantera llamada Panty interpretando la canción I Want to Live (una parodia de la canción I Will Survive ). Sin embargo, Panty es miembro del grupo de Danino que pretende desacreditar y derrocar a Xiro para luego establecer un nuevo orden en el que todos los carnívoros se reproduzcan y engorden a los herbívoros hasta que decidan comérselos.

Eventualmente, Kairel le explica a Xiro el peligro de la situación, y Xiro hace un verdadero esfuerzo por manejarlo. Se acerca más a Kairel, pero encuentra aburrida la burocracia y Panty logra girar la cabeza nuevamente, lo que lleva a Kairel a la envidia ansiosa. Sin pasar por los animales, Farfán y Esther se disfrazan de "saltamontes" para evitar que se descubra que son humanos. El disfraz falla cuando les cae encima un montón de excrementos de animales, que se entregan a la cubierta superior para su eliminación. Creyendo que se trata de animales que se escaparon de la bodega, los hijos de Noé y sus esposas tratan de agarrarlos o matarlos. En la confusión, Farfán, Esther y Noé caen al fondo del arca. El hijo mayor de Noah, Japheth, se ofrece como voluntario para arriesgarse a salvar a su padre, pero se retira rápidamente después de escuchar sonidos aterradores desde abajo (que resultan ser los sonidos de un hipopótamo que sufre un trastorno intestinal). La fiel paloma de Noé, Pepe, decide voluntariamente bajar a Noé, pero debido a las heridas, él mismo cae exhausto. Los hijos de Noé comienzan una pelea por el volante y, al final, lo rompen. Avergonzada y desesperada, la familia de Noah recurre a Dios en busca de ayuda.

Farfán y Esther dejan inconsciente a Noah y lo dejan. Sintiéndose omnipotente, Farfán comienza a burlarse de los animales pequeños hasta que, sin darse cuenta, se topa con Danino. La pareja salió ilesa, pero Danino logra arrancar la parte inferior del traje de Farfán, que necesita para llevar a cabo su plan. Panty atrae a Xiro a su cabaña, después de lo cual los secuaces de Danino usan un trozo del traje y jugo de tomate para incriminar a Xiro por matar al "saltamontes". Danino se convierte en el líder y encierra a Xiro en la despensa, pero los amigos herbívoros de Xiro rápidamente resuelven el caso y le cuentan la verdad a Kairel.

Noah recupera la conciencia y anima a Pepe antes de dirigirlo a través del ojo de buey para que vuele en busca de tierra. Xiro estaba debajo de la habitación en la que se encontraba Noah y escuchaba sus estimulantes palabras, creyendo erróneamente que se trataba de la "voz de la sangre". Mientras sus amigos lo liberan, Xiro se enfrenta a Danino, quien ha capturado al resto de los herbívoros. (El escuadrón Xiro enfureció a Danino con una danza ritual maorí, mejor conocida como Haka ). La batalla entre Danino y Xiro terminó cuando el arca, que navegaba en algún lugar del Ártico, se estrelló contra un témpano de hielo. Debido a una parada inesperada, Danino y sus asociados volaron hacia la pared, donde sus cabezas quedaron atrapadas.

Los animales comienzan a entrar en pánico nuevamente, corriendo temerosos hacia el hielo hasta que Xiro finalmente muestra con su rugido amenazador quién está a cargo aquí. Dio un discurso que inspiró a los animales (incluso a muchos de la pandilla de Danino, desafortunadamente para Danino). En la cubierta superior, Noah sale con su familia, quienes lo abrazan con alegría. Él y sus hijos comienzan a reparar el timón. Dios cede al Ángel y le permite cerrar la válvula responsable de la precipitación. Xiro se da cuenta de que si prendes fuego al Peck , que se usa para hacer antorchas, es capaz de derretir el hielo, y ordena a los animales que hagan rodar los barriles, después de hacer un agujero, sobre el hielo. Prende fuego a la resina, derritiendo así el hielo y permitiendo que el arca siga navegando. Farfán y Esther, creyendo que el arca ha encallado, rompen y caen sobre el hielo, justo cuando el arca zarpaba. En ese momento, vieron osos polares hambrientos que desembarcaron en su hábitat habitual.

Pepe regresa al arca con la hoja de olivo, pero (accidentalmente) se estrella contra la ventana. Xiro y Kairel se reconcilian mientras los animales (incluido Panty enjaulado y la pandilla de Danino aún atrapada en la pared) celebraban una fiesta en la cubierta abierta. Dios disfruta de las fiestas desde arriba y le pregunta al Ángel por qué dejó el arcoíris encendido.

En los créditos finales, Dios y Ángel discuten sobre qué citas habrá en su libro.

Dato interesante

• En una escena, se puede ver a los monos parodiando a los monos mitológicos Kikazaru, Iwazaru, Mizaru e incluso Shizaru .

Lanzamiento de DVD

Noah's Ark ha sido lanzado en DVD en los Estados Unidos por Shout! Fábrica titulada " Noah's Ark " 11 de marzo de 2014. Esta edición contó con doblaje en inglés y español, con subtítulos en inglés.

Roles de voz

• Rob Van Polus - Dios: Un ser omnipotente que creó el mundo y todos los que lo habitan. A lo largo de la película, Dios señala que su religión es la única religión (en ese momento) que no tiene un libro sagrado; así, encarga a Ángel que escriba la Biblia . De hecho, Dios está más interesado en la creación de la Biblia que en lo que hace por el bienestar de los mortales que han sido escogidos para crear el nuevo mundo. Dios se representa como un hombre de origen africano con cabello rubio (a diferencia de la mayoría de las otras imágenes, donde Dios se presenta como un hombre caucásico con cabello blanco).
• Andrio Chavarro - Ángel: El humilde ayudante de Dios. Él es quien hace toda la obra de Dios (incluyendo traer y terminar el diluvio). Durante la mayor parte de la película, se le muestra escribiendo el Libro de Dios y, a menudo, pidiendo consejo./Jafet: hijo mayor de Noé. Se distingue por su cabello castaño y su ropa de colores más bien claros.
• Joe Carali como Noah: un anciano con corazón de santo y el protagonista principal (desde el punto de vista de las personas). Un hombre santo, él y su familia han sido elegidos para ser los salvadores de la humanidad y todos los animales. Es fácilmente reconocible por su larga barba blanca y gris, sus anteojos y su sencilla ropa de color burdeos. Doblada por Emmanuil Vitorgan .
• Kay Brady como Naama: la esposa de Noah. Aunque estuvo dispuesta a estar al lado de Noah durante muchos años, incluso ella se preocupó por la salud mental de Noah. Al igual que Noah, es una persona profundamente religiosa. Mientras viajaba al Nuevo Mundo, Naama hizo todo lo posible para asegurarse de que su familia permaneciera unida.
• Oscar Cheda - Sim: El hijo menor de Noah. Es el más leal de sus hermanos y (después de Naamah) es a menudo el primero en seguir a Noé. Es mucho más pesado que sus hermanos, lo que lo ayuda a sobresalir entre ellos, y es fácilmente reconocible por su pelo rojo, barba y ropa azul.
• Brandon Maurice - Ham: El menor de los hijos de Noah (y el único africano). Se destaca un poco más que sus hermanos por su altura, peinado afro y ropa roja.
• Lisa Grossman como Miriam: la nuera de Noah, la esposa de Ham. Más emocional que otras mujeres y más fácilmente lastimada; sin embargo, es mucho más amable que las otras nueras. Es fácilmente reconocible por su cabello rojo y ropa azul.
• Lauren Lusch como Sara: la otra nuera de Noah, la esposa de Sim. La más temperamental de las personas. Tiende a ser muy franca con las personas que conoce. Es fácilmente reconocible por su cabello oscuro y su ropa blanca.
• Aubrey Chavonne como Edith: la última nuera de Noah. la esposa de Jafet. Tranquila e imperturbable, aporta significado a cualquier situación (aunque puede reírse si es necesario). Es fácilmente reconocible por su cabello rubio y ropa roja.
• Tarel Hardka como Pepe: una paloma blanca que accedió a entregar la carta de Noah a todos los animales. A lo largo de la caricatura, él, de vez en cuando, recibe varias lesiones (en la mayoría de los casos, completamente por accidente).
• Oscar Cheda - Rey de Sabu: El León anciano , que era el rey de las bestias antes del diluvio. Después de recibir la carta de Noah de Pepe sobre el fin del mundo que se acerca, convoca a todos los animales a su reino para advertir a su gente. Si bien no obliga a los animales a ir al Arca de Noé (ya que algunos animales creen que es una trampa), deja en claro que aquellos que no prestan atención a la amenaza del apocalipsis, y luego resulta que realmente llega, serán ellos mismos los culpables. Al darse cuenta de que su vida y la vida de su esposa terminarán pronto, él (y otros animales que ya han llegado a su límite) se mantiene al margen y permite que el resto de los animales vayan al arca, declarándolos "salvadores del nuevo mundo". " Se cree que era un gobernante sabio y justo (esto se debe al hecho de que todos los animales se reunieron voluntariamente bajo su mando).
• Heidi Haris - Reina de Oriana: una leona que fue la esposa del rey Sabu y la reina de todos los animales antes del diluvio. Sabiendo que llegará el momento en que su hijo, Xiro, la sucederá a ella y a su esposo, el rey Sabu, permite que Xiro participe en el viaje al Nuevo Mundo. Ella confía profundamente en Kairel, quien ocupa el puesto de asistente real, y confía en ella para realizar varias tareas importantes (es decir, asegurarse de que el viaje al arca transcurra sin problemas).
• Haris también da voz a Bruma, una leona que es una antagonista animal menor. Aunque es elegida para ser la acompañante de Xiro, Kairel (quien realizó una encuesta a todas las novias de Xiro) la rechazó por ser "de bajo peso y poco cerebro"; a pesar de esto, Xiro la llevó con él como compañera. Obviamente, ella no es una muy buena persona, ya que Kairel afirma que en su juventud hizo algunas cosas perturbadoras que la convirtieron en una chica completamente perfecta; aunque ella insiste en que "no tenía idea de lo que estaba haciendo". Es obvio que ella y Kairel no se llevan bien; para ser honesto, ella tampoco ha construido una buena relación con los otros animales en la selva (a juzgar por el hecho de que la mayoría de ellos no tienen cosas buenas que decir sobre ella). Ella no sobrevive para abordar el arca debido a un accidente inesperado resultante de una reacción en cadena que la aplasta (un hipopótamo que cae desde arriba) o la deja ahogarse, provocando así una muerte merecida que es la más apropiada.
• James Keller como Xiro: un león y el protagonista principal del lado animal. Como hijo del rey Sabu y la reina Oriana, Xiro se convierte en el líder de todos los animales; a pesar de esto, el príncipe (al principio) se está divirtiendo y disfrutando (aunque madura a medida que avanza la historia). Xiro es un mujeriego, ya que las criaturas hermosas lo confunden fácilmente y, a menudo, lo dejan en situaciones difíciles. Aunque es carnívoro, tiene relaciones amistosas con los herbívoros (entre ellos el cerdo Álvaro, el panda y el topo).
• Keller también expresó a Farfán: uno de los dos estafadores, trata de ser cruel con Noah, su familia y todos los animales. Es algo arrogante, ya que afirma que "tiene un don para detectar idiotas". El más pequeño de los dos estafadores, se distingue fácilmente de su compañero por su piel verde y su cabeza calva.
• Tom Wahl - Bombay: un orangután y uno de los personajes secundarios del lado animal. Siendo el amigo cercano de Xiro, se revela que Bombay es un mentor (un movimiento que se refiere a El Rey León , donde Rafiki sirvió como mentor de Simba ), brindando sabiduría y consejos a Xiro, indicando un curso de acción que beneficiará a tantos individuos como posible; También es un masajista experimentado. A bordo del arca, Bombay se convierte en propietaria de The Dive, un pequeño club de entretenimiento ubicado en la esquina inferior del barco. Aunque Bombay se parece a cualquier otro orangután común, su nariz rosada lo hace destacar entre la multitud.
• Chloe Dolandis - Kairel: Leona. Es obvio que ocupó un alto rango en la sociedad de los leones, ya que se desempeñó como asistente de la reina Orianna. Puede ser estricta (habiendo trabajado con la familia real, probablemente tuvo que aprender rápidamente a ser responsable) y tiene un movimiento secreto contra Xiro.
• Antonio Amadeo - Petey the Parrot : como uno de los pájaros más destacados de la caricatura, Petey es recordado como el animador del club de entretenimiento The Dive. Debido al hecho de que Petey ha estado rodeado de gente toda su vida, siempre tendrá historias alucinantes sobre la gente. Se destaca por su pico superior parcialmente cubierto, su cuerpo (que en su mayoría está cubierto de plumas verdes) y su voz aguda.
• Wayne Leget como Danino: un tigre y el principal antagonista del lado animal. Sabiendo muy bien que la inundación que se avecina presagia un nuevo orden mundial, conspira con varios otros depredadores para apoderarse del arca y convertirse en el rey de las bestias. Con músculos feroces y una destreza mental impresionante, deshonra a Xiro y toma el lugar del rey de las bestias. A pesar de tener una tigresa a bordo del arca, Danino parece estar en una relación con Panty.
• Danny Paul - Coco: Cocodrilo . Prefiere hacer el trabajo con fuerza, ya que no es muy hablador. En Danino, sirve como una especie de portero. Su ojo izquierdo debe haberse quedado ciego (el que está completamente amarillo).
• Todd Alain Durkin - Patrizio: Buitre . Por lo general, se lo ve sentado en el hombro de Koko, de manera similar a como un loro se sienta en el hombro de una persona parcialmente ciega.
• Gerald Owens - Katito: Puma . Es quizás el más insignificante de los rebeldes, ya que rara vez (o nunca) dice algo.
• Barry Tarallo - Wolfgang: El lobo . A pesar de ser un rebelde, no le importa en absoluto el bienestar de Xiro.
• Heather Gallagher - Panty: Pantera Negra . Siendo la única mujer rebelde, usa su apariencia femenina y su cerebro para ayudar a los conspiradores. Trabaja como superestrella en The Dive Club. Doblada por Victoria Dainenko .
• Rainer Granchen como Alvaro: un cerdo y un protagonista de dibujos animados menor. Aunque al principio duda en confiar en los Depredadores, a medida que avanza la historia, desarrolla una especie de amistad con Xiro. Aunque está bastante abajo en la cadena alimenticia, es sorprendentemente valiente ya que muestra abiertamente su odio hacia la mayoría de los depredadores.
• Amy London - Esther: La segunda de las estafadoras. Al parecer, proviene de una familia de delincuentes, pues menciona que su abuelo era un estafador, pero terminó siendo asesinado por un ex compañero (podría ser Farfán, a juzgar por su reacción). Ella tiene algunas habilidades de costura. La más alta de los dos estafadores, tiene una piel sana, cabello rojo y aretes.
• Deborah Sherman Goralo como Lily: el orangután es uno de los protagonistas menores del lado animal. A pesar de ser una mujer, es un poco ruda, ya que puede destruir fácilmente a cualquiera (sin importar si es amigo o enemigo) con un solo golpe. A pesar de esto, ella es amable de corazón, ya que se preocupa por su prometido, Bombay, y lo protegerá hasta el final. Su corte de pelo desgreñado y su pelaje oscuro la hacen destacar entre la multitud.

Voces adicionales

• Alison oxidado
• petirrojo barson
• David Drazen
• Juan Félix
• christy castillo duro
• David KK Waite
• Josh Weatherington
• Stacey Schwartz
• david acero

Doblaje al español

• Juan Carlos Mesa Noah (voz)
• Farfán de George Guinsburg (voz)
• Mariana Fabbiani Miriam (voz)
• Alexandro Fantino ... Jafet (voz)
• Majlena Ruiz Ginyafu reina Oriana (voz)
• Lalo Mir ... Petey (voz)
• Alexandro Dolina puma Katito (voz)
• Paloma Diego Topa Pepe (voz)

Doblaje ruso

Director de doblaje : Vsevolod Kuznetsov [2]

• Emmanuil Vitorgan  - Noé
• Andrei Yaroslavtsev  - Dios
• Victoria Daineko  - Panti
• Evgeny Stychkin  - Xiro
• Víctor Bokhon  - Danino
• Alexander Komlev  - Ángel
• Alla Dovlatova  - Kairel
• Dmitri Filimonov  - Pepe
• Trachtenberg romano  - Bombay
• Alexander Gruzdev  - Katito
• Boris Bystrov
• Víctor Dobronravov
• Elena Chebaturkina
• Inna Koroleva
• irina sabina
• Nikita Prozorovsky
• petr ivashchenko
• Serguéi Balabanov

Notas

1. ↑ Resumen de "El Arca". Archivado el 17 de octubre de 2012 en Wayback Machine . The New York Times .
2. ↑ Actores - Arca de Noé . Cinerio . Consultado el 3 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2022. (indefinido)

Enlaces

• "Arca de Noé  en Internet Movie Database
• Información de voz del personaje (obtenido el 2 de septiembre de 2014) en YouTubee

sitios temáticos	Todas las películas AlloCine ČSFD Afinidad cinematográfica Base de datos de películas de Internet Tomates podridos