Desvío (también desvío ) - una ruta que se desvía del camino "directo" (más corto) [1] . “Bypass/bypass” es lo opuesto a “recto”, e implica la presencia de una sección de la ruta dedicada a la circunvalación , una determinada dirección “directa” y un objeto fijo que se está circunvalando [2] .
Las carreteras permanentes construidas para reducir la congestión evitando las secciones concurridas de la red de carreteras se denominan carreteras de circunvalación [3] .
En las normas de tráfico rusas , el término " desvío " se utiliza principalmente en relación con el desvío de un obstáculo, un objeto inamovible que no le permite continuar conduciendo en su carril ; las reglas permiten evitar un obstáculo en el carril que se aproxima [4] , para advertir al conductor hay señales especiales que indican de qué lado se debe evitar el obstáculo.
También hay señales de tráfico de información que le indican al conductor la ruta para evitar la sección de la carretera temporalmente cerrada. Durante dicho desvío, se deben instalar letreros que indiquen la dirección del desvío en todas las intersecciones [5] .
Las normas de circulación de otros estados y países con respecto a los desvíos son similares a las rusas. En algunos estados y países (ciertos estados de EE. UU. y provincias de Canadá, Suecia, Gran Bretaña e Irlanda) también hay desvíos "permanentemente marcados": rutas alternativas marcadas que se utilizan cuando la carretera principal está cerrada debido a una emergencia. La práctica ha demostrado que las señales de desvío permanentes confunden a los conductores, y algunas señales en Ontario han comenzado a cerrarse durante los períodos de buen tiempo [6] . Recomendaciones de la Administración Federal de Carreteras de los Estados Unidossugerir el uso de señales de tráfico intercambiables para marcar rutas alternativas [7] .