Fuego y Hielo (Gatos Guerreros)

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 30 de junio de 2020; las comprobaciones requieren 11 ediciones .
Fuego y hielo
inglés  fuego y hielo

Portada de la edición en inglés
Género fantasía
Autor erin cazador
Idioma original inglés
Fecha de la primera publicación 1 de junio de 2003
editorial HarperCollins
Ciclo guerreros
Anterior ¡Enloquece!
Siguiendo bosque de secretos

Fuego y hielo es el segundo  libro del primer ciclo de la serie Warrior Cats . Publicado bajo el seudónimo de Erin Hunter .

Resumen

Los gatos del Clan del Viento fueron expulsados ​​por el Clan de las Sombras durante la Guerra de Clanes. Para restablecer el equilibrio en el bosque y traer justicia, Bluestar le pide a Fireheart y Graystripe que encuentren y traigan a casa a los gatos del Clan del Viento. Pero en casa tampoco todo está en calma: se encontraron rastros de otras personas en los límites de la tribu, y no todos los gatitos seguramente sobrevivirán al próximo invierno. Graystripe se enamora inesperadamente de un gato RiverClan, Silverkit. Las pasiones se están calentando.

Trama

De camino a la Reunión, Corazón de Fuego le cuenta a Estrella Azul el secreto de Cuervo, pero ella no cree que Garra de Tigre haya podido matar al otro gato. Después del Consejo, a pesar del disgusto de los otros líderes, Meteoro y Estrella Nocturna, decide devolver al Clan del Viento del exilio y envía a Corazón de Fuego y Látigo Gris a buscarlos. Los amigos encuentran a los exiliados fuera de su territorio, en un túnel debajo de Thunderpath, y los persuaden para que regresen. A su regreso, los Guerreros del Trueno deciden tomar un atajo a través del territorio del Clan del Río, pero son capturados por la Patrulla del Río y, en el fragor de la batalla, Zarpa Blanca, uno de los Guerreros del Río, cae por un acantilado y muere. Cuando Fireheart y Graystripe llegan al campamento, Bluestar les da aprendices: Fireheart, el inquieto Cinderheart, y Graystripe, el pensativo Fern.

Un día, Corazón de Fuego, Látigo Gris y sus escuderos van al río. Allí Látigo Gris salta al hielo en busca de una presa, pero cae al agua. Es rescatado por la hermosa Rivercat Silverfur, y Graystripe se enamora de ella. Aunque se resfría por nadar en el río frío, todavía abandona el campamento en secreto para verla. Fireheart los encuentra juntos y los acusa de violar el código guerrero. Los amigos pelean.

La enfermedad llega a Stormcamp. Estrella Azul tiene tos verde. Tigerclaw le pide que vaya a Thunderpath, pero no puede debido a una enfermedad. Corazón de Fuego va al Jardín de Dos Patas a por hierba gatera y, cuando regresa, se entera de que Cinderpelt corrió al Thunderpath para encontrarse con Tigerclaw sin permiso. Él corre tras ella, pero demasiado tarde: el estudiante es derribado por un monstruo. Fauces Amarillas la rescata, pero la pata del gato está irremediablemente lisiada: nunca se convertirá en una guerrera. Corazón de Fuego ve a su hermana, la princesa gata de la casa, quien asume que Garra de Tigre en realidad le tendió una trampa a Estrella Azul, pero Cinderpelt cayó en ella.

Durante el próximo encuentro de Corazón de Fuego con la Princesa, ella le entrega a su primogénito Nube, para que el bebé se convierta en un verdadero guerrero. Corazón de Fuego lleva el equipo al Clan y Estrella Azul le permite quedárselo, aunque muchos de los gatos del Clan están indignados.

La manada de Brokenstar ataca el campamento del Clan del Trueno, pero rechazan el ataque. Durante la batalla, Fauces Amarillas le saca los ojos a Rompeestrellas y le confiesa a Corazón de Fuego que no puede matarlo porque es su hijo. Bluestar lo deja en el campo como prisionero y lo despoja del nombre de su líder. Ella inicia a Mustard y Smoky en guerreros, y se les da los nombres Sandstorm y Smoke.

ShadowClan y RiverClan, descontentos con el regreso de WindClan, atacan su campamento y Starbeam le pide ayuda a Bluestar. El líder está de acuerdo y envía una patrulla de combate. En la batalla, Fireheart se encuentra con Silverfur. Él la suelta y Graystripe corre tras ella. Desafortunadamente, Palisade se da cuenta de esto e informa a Talon. Corazón de Fuego se da cuenta de que debe proteger a su amigo de los ataques del enemigo, y él y Látigo Gris se reconcilian.

Ediciones

Fire and Ice fue publicado por primera vez en los EE. UU. por HarperCollins en marzo de 2003 [1] .

En Canadá, Fire and Ice se publicó en mayo de 2004 [2] , en el Reino Unido en junio de 2003 [3] .

El libro ha sido traducido al alemán [4] , japonés, francés, ruso y coreano [5] . La edición china incluía una tarjeta estereoscópica con el carácter Blue Star [6] .

Asunto

El tema principal de "Fire and Ice" es que "no importa de dónde vengas, lo que importa es quién eres por dentro" [7] . Otros temas incluyen la lealtad, la traición y el amor prohibido [7] .

Reseñas

El libro recibió críticas mixtas. Columnista de Voice of Youth AdvocatesLynn Rutan señaló que a pesar de algunas rarezas en el libro, como el deseo inusual de los gatos de vivir en la naturaleza, la novela es una aventura animal de ritmo rápido, y agregó que "Hunter está trabajando arduamente en la credibilidad de los gestos y comportamientos felinos. y que "aunque los adolescentes más refinados pueden desanimarse por la naturaleza cursi del diálogo, los lectores más jóvenes probablemente no lo notarán y se dejarán llevar por las aventuras de Corazón de Fuego" . Barbara Talcroft de literatura infantil, por el contrario, consideró la trama "plana, repetitiva, demasiado larga y, en última instancia, insatisfactoria, excepto quizás para los amantes de los gatos o los lectores que se deleitan en mundos artificiales" [8] . La crítica Lisa Prolman en el School Library Journal señaló que a los lectores que no estaban familiarizados con la primera novela les resultaría difícil seguir los eventos y los personajes, y también notó la monotonía de los personajes y la trama predecible [8] [9] . Al mismo tiempo, Kirkus Reviews consideró que el mundo creado por Hunter es cada vez más detallado y los personajes más complejos [8] . Booklist también elogió la tensión de la novela y señaló que "los personajes se mantienen fieles a su naturaleza felina, lo que agrega credibilidad a los eventos de esta historia llena de tensión" [10] . Horn Book Review recomendó el libro a los fanáticos de Redwall [10] .

Notas

  1. HarperCollins: Warriors #2: Fire and Ice por Erin Hunter (Tapa dura) (enlace no disponible) . Consultado el 23 de julio de 2010. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2012. 
  2. Warriors #2: Fire And Ice: Amazon.ca: Erin Hunter: Books . Amazon.com . Consultado: 23 de julio de 2010.
  3. Fuego y hielo (Guerreros): Amazon.es: Erin Hunter: Libros . Amazon.com . Consultado: 23 de julio de 2010.
  4. Banda 2: Feuer und Eis - WarriorCats.de  (alemán) . Consultado el 23 de julio de 2010. Archivado desde el original el 2 de julio de 2010.
  5. Transcripción de la charla n.º 3 de Erin Hunter, parte 2 . Varitas y mundos . Consultado el 2 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2010.
  6. 晨星網路書店Morningstar::│圖書基本資料│  (chino) . Consultado el 23 de julio de 2010. Archivado desde el original el 17 de abril de 2014.
  7. 12 Reseña de Storysnoops . storysnoops.com . Consultado el 23 de julio de 2010. Archivado desde el original el 11 de enero de 2016.
  8. 1 2 3 4 Fire and Ice (Warriors Series #2) de Erin Hunter  (inglés)  (enlace no disponible) . Barnes&Noble.com . Consultado el 2 de enero de 2008. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2008.
  9. Lisa Prolman. Cazador, Erin. Fuego y hielo.(Reseña del libro)(Reseña infantil)(Artículo breve  ) . School Library Journal (1 de septiembre de 2003). Fecha de acceso: 23 de julio de 2010. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2012.
  10. 1 2 Reseñas de Goodreads Fire and Ice . Consultado el 30 de julio de 2010. Archivado desde el original el 14 de abril de 2013.

Enlaces