Uno de ellos | |||||
---|---|---|---|---|---|
inglés One of Them Episodio de la serie de televisión " Lost " | |||||
Número de serie |
Temporada 2 Episodio 14 |
||||
Productor | esteban williams | ||||
escrito por |
Damon Lindelof Carlton Cuse |
||||
número de producción | 214 | ||||
Centro. caracteres) | Dijo | ||||
dia en la isla | 58 | ||||
Estreno |
15 de febrero de 2006 ( ABC ) |
||||
Actores invitados | |||||
|
|||||
Cronología | |||||
|
|||||
Lista de episodios |
"One of Them " es el episodio 39 de la serie de televisión Lost y el 14 de la segunda temporada. Escrita por Damon Lindelof y Carlton Cuse , dirigida por Stephen Williams . El episodio se estrenó el 15 de febrero de 2006 en ABC . Por tercera vez en la serie, Sayid Jarrah ( Naveen Andrews ) se convierte en el personaje central. En este episodio, los sobrevivientes conocen e interrogan a Henry Gale ( Michael Emerson ), un hombre que creen que es uno de los " Otros ".
1991, la Guerra del Golfo está en pleno apogeo. El soldado iraquí Said , junto con otros soldados, quema documentos. No todos lo hacen, pero cuando el comandante de Said les ordena que lo sigan haciendo, los soldados estadounidenses se precipitan en ese momento. Sayid intenta mentirles, diciendo que su comandante los abandonó, pero un soldado estadounidense, Sam Austin ( el padrastro de Kate [1] ) no le cree.
Said está cautivo por los estadounidenses, que han encontrado a su comandante . Dos altos mandos le piden a Said que actúe como intérprete para preguntarle a su comandante el paradero del piloto estadounidense capturado. Hablando en su propio idioma, que los estadounidenses no entienden, el comandante de Sayid le ordena agarrar el arma del estadounidense y matar a tantos soldados estadounidenses como pueda, pero Sayid se niega. Austin se da cuenta de que no podrán obtener la información y llama al siguiente hombre, el agente de la DIA Kelvin Inman ( Clancy Brown ). Ordena a Sayid torturar a un oficial iraquí. Said inicialmente se niega a esto, pero acepta después de que un agente le muestra un video de la familia de Said siendo gaseada por orden de un oficial. Pero durante el interrogatorio del oficial, Sayid se entera de que ya es demasiado tarde, ya que el piloto ya ha sido ejecutado. Los estadounidenses finalmente liberan a Sayid. En la camioneta, el padrastro de Kate le pregunta a Sayid: "¿Tienen esposa, niños?", a lo que Sayid niega con la cabeza. El comandante que le preguntó mira la foto, que muestra a una joven Kate. Inman le dice que llegará el día en que Sayid necesitará información de alguien, y ahora sabe cómo conseguirla. Resulta que habla árabe con fluidez, lo que sorprende a Sayid. Sin embargo, Sayid jura no volver a torturar a nadie nunca más. Antes de irse, Inman le da varios cientos de dólares americanos para un "autobús a Ramadi ".
En la isla de Ana Lucia, Cortez ( Michelle Rodriguez ) lleva a Sayid a la selva y este le dice que regrese cuando ve a Danielle Russo ( Mira Furlan ) quien le dice que lo estaba buscando. Danielle le pide a Sayid que vaya tras ella, pero él no confía en ella porque la última vez que se vieron, ella organizó una distracción y le robó el bebé a Claire. Ella le da su arma como muestra de confianza.
Danielle lleva a Sayid al hombre que atrapó, que está colgado de un árbol en una trampa. Ella le dice a Sayid que no lo deje ir porque cree que él es "uno de ellos". El hombre se presenta como Henry Gale de Minnesota . Ignorando la advertencia de Danielle, Sayid libera al hombre y mientras intenta escapar, Danielle le dispara por la espalda con una ballesta . Cuando Sayid comenta que casi lo mata, Danielle responde que si hubiera querido matar al prisionero, lo habría hecho hace mucho tiempo.
Sayid lleva al herido Henry Gale al búnker y le dice a John Locke ( Terry O'Quinn ) que necesita hablar con Henry. Henry afirma que él y su esposa estaban en un globo aerostático que se estrelló en la isla hace cuatro meses. Jack Shepard ( Matthew Fox ) irrumpe y ve a Henry. Sayid explica que no lo trataron porque querían saber lo más posible sobre él mientras aún estaba herido. Jack los interrumpe y le saca la flecha, pero Sayid le dice a Jack que no desate a Henry. Sayid le pide a Locke que cambie la combinación de la cerradura para poder obtener más información torturando a Henry en la armería. Sayid le dice a Jack que lo ponga en la armería para que nadie pueda verlo. Allí Sayid entra con Henry y cierra la puerta detrás de él.
Sayid interroga a Henry, quien dice que él y su esposa, Jennifer, estaban en un globo aerostático cruzando el Pacífico cuando se estrellaron hace cuatro meses o más en la costa norte. Dijo que era rico porque era dueño de una empresa que extraía minerales no metálicos. Sayid se da cuenta de esto y comienza a cuestionarlo sobre su uso del tiempo pasado. Henry admite que ha comenzado a pensar en su vida en el mundo exterior en tiempo pasado. Dice que él y su esposa se conocieron en la Universidad de Minnesota . Después de estrellarse contra la isla, Henry afirma que su esposa está enferma. Todo comenzó con una fiebre que se convirtió en delirio y finalmente la llevó a la muerte. Describe su globo y dice que cavó la tumba de su esposa al lado de donde cayeron. Sayid continúa con el interrogatorio y agarra uno de los dedos de Henry, sujetándolo con unos alicates. Continúa cuestionando con más furia, amenazando con romperle el dedo a Henry.
Mientras tanto, Sawyer ( Josh Holloway ) no puede dormir debido a un chirrido proveniente de la jungla. Le pide a Jin Kwon ( Daniel Dae Kim ) que lo ayude a encontrar la fuente del ruido, pero Jin lo ignora, por lo que Sawyer se ve obligado a adentrarse en la jungla él mismo. Mientras busca el sonido, descubre a Hurley ( Jorge García ) comiendo comida del búnker escondido en su escondite. Hurley le dice a Sawyer que el sonido es de una rana arborícola. Sawyer chantajea a Hurley, diciendo que no le dirá a nadie que Hurley tiene un escondite secreto de comida si lo ayuda a localizar a la rana. Mientras la buscan, Sawyer hace comentarios groseros sobre el peso de Hurley, y Hurley decide regresar y dejar a Sawyer solo para buscar a la rana, diciendo que aunque él (Hurley) robó la comida, la gente todavía lo quiere, a diferencia de Sawyer. . Sawyer luego se disculpa y convence a Hurley para que siga buscando. Eventualmente encuentran a la rana, y cuando Hurley se ofrece a llevársela al infierno, Sawyer de repente mata a la rana apretándola en su mano.
Sayid continúa interrogando a Henry, pero no puede responder detalles específicos sobre el entierro de su esposa. Said cree que está mintiendo sobre su identidad, alegando que habría sabido todos los detalles sobre cómo excavar la tumba de su esposa. Henry luego se da cuenta de que ha perdido a alguien cercano a él en la isla. Sayid golpea a Henry mientras Jack y Locke lo escuchan afuera. Jack le pide a Locke que abra la puerta a la fuerza, y cuando el cronómetro comienza a sonar, lo detiene, impidiéndole ingresar los números a la hora acordada. Jack le dice que dejará ir a Locke si abre la puerta. Cuando queda menos de un minuto en el temporizador, Locke está de acuerdo con Jack y él abre la puerta y luego corre hacia la computadora. En el momento en que abre la puerta, solo quedan diez segundos. Rápidamente escribe el código y cuando el temporizador llega a cero, los números en blanco y negro cambian a caracteres rojos. Dos de ellos son jeroglíficos egipcios , los otros dos son símbolos desconocidos y el segundo cuadrado de la izquierda aún no se ha detenido cuando la cámara cambia a Locke. Los símbolos van acompañados de un fuerte sonido de máquina, que suena como la turbina de un motor a reacción . Locke finalmente presiona el botón "Ejecutar", después de lo cual el temporizador se restablece a 108 y el sonido se desvanece. Mientras tanto, Jack irrumpe en la armería y detiene a un enfurecido Sayid, que grita "¡Está mintiendo!" varias veces. Encierran al Henry ensangrentado en la armería. Jack le recuerda a Sayid cómo Danielle lo torturó porque creía que Sayid era "diferente". Locke llega y está de acuerdo con Jack, diciendo: "Para Russo, todos somos 'diferentes'".
Sayid ha vuelto a la playa y habla con Charlie sobre lo que pasó en el búnker. Sayid cree que Henry es "El Otro", ya que no se sintió culpable cuando lo torturó. Afirma que Jack y Locke no entenderán el sentimiento porque olvidaron lo que los Otros les hicieron. Le pregunta a Charlie si recuerda a los Otros colgándolo de un árbol y secuestrando a Claire . Dice que los Otros son despiadados. Luego simplemente le pregunta a Charlie si olvidó lo que los Otros le hicieron.
En 2001, Michael Emerson ganó un premio Emmy por su aparición como invitado como el asesino en serie William Hinks en The Practice . [2] A los productores de Lost les gustó su trabajo en The Practice y estaban interesados en elegir a Emerson como "Henry Gale", ya que pensaron que encajaría bien con el personaje. [3] Emerson originalmente firmó para aparecer en solo tres episodios de Lost. [4] Más tarde, los productores lo contrataron nuevamente, esta vez por cinco episodios, y luego se convirtió en un miembro principal del elenco en la tercera temporada . [5]
El episodio atrajo a 18,20 millones de espectadores estadounidenses. [6] Chris Carabott de IGN le dio al episodio un 8.5 de 10. [7] El LA Times clasificó el episodio #42 de los mejores episodios de la serie [8] .