Sívori, Omar

Omar Sívori
información general
Nombre completo Enrique Omar Sívori
Apodos Pierna (Gambeta), Gran Zurdo , Maradona de los 60 , Renacuajo (El Cabezón), Raging
Nació 2 de octubre de 1935( 02/10/1935 ) [1] [2] [3]
Murió 17 de febrero de 2005( 2005-02-17 ) (69 años)
Ciudadanía
Crecimiento 171cm
Posición ataque
Clubes jovenes
1950-1952 San Nicolás
1952-1954 río de la Plata
Carrera en clubes [*1]
1954-1957 río de la Plata 63 (29)
1957-1965 juventus 215 (135)
1965-1969 Nápoles 63 (12)
Equipo Nacional [*2]
1956-1957 Argentina 19(9)
1961-1964 Italia 9(8)
carrera de entrenador
1970 rosario central
1971 Estudiantes
1972-1973 Argentina
1974 río de la Plata
1976 Nápoles
1978-1979 Veles Sarsfield
1979 Carreras (Avellaneda)
medallas internacionales
campeonatos sudamericanos
Oro Lima 1957
  1. El número de partidos y goles de un club profesional solo se cuenta para las distintas ligas de los campeonatos nacionales.
  2. Número de partidos y goles de la selección en partidos oficiales.
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Enrique Omar Sívori ( español :  Enrique Omar Sívori ; 2 de octubre de 1935 [1] [2] [3] , San Nicolás de los Aroyos , Buenos Aires - 17 de febrero de 2005 , San Nicolás de los Aroyos , Buenos Aires ) - Argentina y Futbolista italiano , delantero , más tarde entrenador . Jugó para las selecciones nacionales de Argentina e Italia , entrenó a la selección nacional de Argentina. Jugó a nivel de clubes en River Plate , Juventus y Napoli .

Ganador del "Balón de Oro" , otorgado al mejor futbolista del año en Europa . Dos veces el mejor jugador de fútbol de Italia , 1 vez fue el máximo goleador del campeonato italiano . Según la IFFIIS, Sivori ocupa el puesto 36 entre los futbolistas del mundo y el 16 entre los mejores futbolistas de Sudamérica en el siglo XX . Incluido en FIFA 100 .

El traspaso de Sívori de River Plate a la Juventus fue el traspaso más caro hasta la fecha. Sívori es el poseedor del récord de la Serie A por el número de goles en un partido: 6 goles. Es conocido no solo por sus logros futbolísticos, sino también por su comportamiento indisciplinado: durante el partido en Italia, se perdió 33 partidos debido a muchas suspensiones [4] .

Debido a un estilo de juego similar al del futbolista argentino de la década de 1980, Diego Maradona , Sivori comenzó a ser referido en la prensa como el "Maradona de la década de 1960" [5] .

"Este es uno de los cinco mejores jugadores que he visto en mi vida" [6] . Adolfo Pedernera

Biografía

Omar Sívori nació el 2 de octubre de 1935 en la ciudad de San Nicolás de los Arroyos , ubicada a 250 km de Buenos Aires [4] , en el seno de una familia de emigrantes italianos Adeodato Sivori y Carola Tiracchia [7] , provenientes de Nápoles [4] . De niño, Sivori se aficionó inmediatamente al fútbol, ​​jugando desde el anochecer hasta el amanecer entre las casas. Sívori comenzó sus actuaciones en el equipo juvenil del club San Nicolás . Allí se distinguió por un comportamiento extremadamente violento: a menudo se peleaba, gritaba a sus compañeros. Con todo esto, Sivori se destacó entre los demás jugadores del club, gracias a su habilidad, así como a la camiseta que, debido al estilo de carrera de Sivori, se le salía constantemente de los calzoncillos [7] . Poco después del inicio de las actuaciones de San Nicolás, Sívori comenzó a jugar para el equipo de la ciudad.

Río de la Plata

“Mis padres me dieron el nombre y Cesarini lo hizo famoso” [7] . Omar Sívori

Cuando Sívori tenía 16 años, Renato Cesarini , el director técnico de la selección juvenil del club River Plate , estuvo presente en uno de los partidos de San Nicolás . Cesarini se percató del juego de Sívori y lo invitó al club. Inicialmente, Sivori jugó en el 4º equipo del club, pero en dos años pasó por todos los estamentos del club, y fue convocado a la primera plantilla. El 30 de enero de 1954, Sívori debutó con el primer equipo de River Plate en un amistoso ante el Partizan de Belgrado , entrando en sustitución de Labruna en el minuto 81 de partido. El 4 de abril, Sívori jugó el primer partido del Campeonato Argentino ante Lanús en un partido que terminó con victoria de Rivera por 5-2; la última bola a cuenta de Sívori [7] .

“Cesarini fue el líder de todos los equipos juveniles y fue el punto de partida para la formación de mi carácter como persona y como atleta” [8] . Omar Sívori

Tras varios partidos exitosos, Sivori comenzó a ser comparado con Labruna, jugador al que reemplazó en su primer partido con el club. Omar se destacó por su fuerte disparo con ambos pies y regate cuando botaba el balón con la zurda, por lo que fue apodado "Zurdo". Uno de sus golpes más famosos en ese momento fue el partido con el futuro campeón del país, el club Boca Juniors , en el que Sivori rodeó varias veces a 4 jugadores oponentes en un área pequeña; Después del partido, los hinchas de River tomaron a Sivori en sus brazos y lo sacaron del estadio [7] . Después del partido, este movimiento "fue llamado el circo del pañuelo" [4] y luego se convirtió en uno de los movimientos de fútbol más famosos de Sivori. Sívori también se distinguió por el hecho de que nunca usaba escudos protectores y siempre jugaba con las polainas bajas. En 1955, Sívori ganó su primer campeonato argentino; su club estaba 7 puntos por delante del perseguidor más cercano, el Racing club. Un año después, River ganó un segundo título de campeonato consecutivo.

"Pon a Sivori en diez mediocridades y obtendrás un equipo campeón" [9] . renato cesarini

El 22 de enero de 1956, Sívori debutó con la selección argentina en el partido por el campeonato sudamericano con Perú y anotó el primer gol del partido en el minuto 43 del encuentro. En ese torneo, Sívori jugó 4 partidos, incluida la final de la competencia, en la que Argentina perdió ante Uruguay con marcador de 1: 0. El 6 de marzo de 1956 en un partido amistoso con la selección de Costa Rica , Sívori anotó 3 goles y su equipo ganó 4:3. En el partido siguiente, golpeó la portería brasileña ; el juego terminó en empate 2:2. Al año siguiente, Sívori participó con la selección nacional en su segundo Campeonato Sudamericano . En este torneo, Sivori anotó 3 goles en 5 partidos. El ataque de los argentinos, integrado por Sívori, Antonio Angelillo y Umberto Maschio , se mostró especialmente fuerte . Tres de estos jugadores fueron apodados "caras sucias" ( español:  caras sucias ), por estar casi completamente cubiertos de barro después de una victoria por 3-0 contra Brasil por parte de los argentinos [7] . Después de este torneo, los tres jugadores cayeron en la esfera de interés de los principales clubes italianos y luego fueron vendidos a Italia. Sívori fue comprado por el club Juventus , que pagó 10 millones de pesos (93 mil libras o 160 mil millones de liras ) por el traspaso del delantero , esta transición se convirtió en la más cara en ese momento en el mundo [7] y fue “golpeada” solo después de 4 años. Uno de los motivos del traspaso de Sívori al Turín fue la recomendación de Cesarini, gracias a la cual Sivori quiso marcharse a la Juventus [8] . Con el dinero recaudado por la venta de Sívori, River Plate pudo completar el Estadio Monumental .

Juventus

Omar viajó a Italia en barco por miedo a volar en avión [10] . Cuando Sívori llegó por primera vez a Turín, se celebró una recepción en su honor. El presidente de la Juventus, Umberto Agnelli, que siguió a Omar durante dos años, le dijo a Sivori: "He estado esperando este momento durante 2 años", Sivori respondió: "Y soñé con jugar en la Juve durante 5 años" [4] [ 11] . Posteriormente, hubo una presentación del jugador a la afición del club, a la que asistieron varios miles de personas. En esta actuación, Sivori, haciendo malabarismos con la pelota, caminó por todas las gradas, sin dejar caer la pelota [4] . El 8 de septiembre de 1957, Sívori debutó con la Juventus en un partido con el Verona , ganado por la Juve con marcador de 3:2 [12] . El otro delantero del club, el galés John Charles , también debutó en el mismo partido . Los primeros partidos de Sivori y del club en sí no fueron muy exitosos: Omar comenzó a jugar con socios, y el equipo no se armó debido a un escándalo en el que se acusaba a Umberto Agnelli de malversar los fondos del club [7] . Más tarde, Sivori comenzó a marcar y su equipo a ganar. En el partido con Venecia , Sivori anotó 4 goles, y en total 22 goles en el campeonato, convirtiéndose en el tercer goleador del campeonato, después de Eddie Firmani y Charles, que anotaron 28 goles. Parte tangible de la que marcó el galés a pases de Sívori. La Juventus se proclamó campeona nacional ese año , rehabilitada para el 9º puesto la temporada pasada.

“Simplemente terminamos juntos y sucedió. Nos hemos convertido en uno. El clásico tándem de un gigante y un bebé” [13] . Juan Carlos

En 1959, el club obtuvo solo el cuarto lugar en el campeonato nacional. En la Copa de Campeones de Europa , se enfrentó al austriaco Wiener , en el primer partido Juventus ganó 3:1, con Sivori anotando los 3 goles de la Vieja Signora, y en el segundo fue “aplastado” 0:7 [14] . El único éxito de la Juventus esa temporada fue ganar la Coppa Italia , en el partido final, la Juventus derrotó al Inter con marcador de 4: 1, el último gol en este juego lo anotó Sivori.

En 1960, Sívori ganó el Campeonato de Italia y la Copa Nacional, y también se convirtió en el máximo goleador de la Serie A , anotando 28 goles en el 31º partido disputado. Y en total en ese campeonato, la Juventus anotó 92 goles, 24 goles por delante del perseguidor más cercano, el club Inter, en este indicador. La mayor parte de los goles los anotó un trío de delanteros Signori, Charles y Boniperti [7] , que se denominó el "Trío Mágico". Al año siguiente, Sivori volvió a ganar el campeonato italiano, y al final de la temporada recibió el Balón de Oro , otorgado al mejor jugador de fútbol de Europa [7] . En la misma temporada, el 10 de junio, Sívori anotó 6 goles contra el Inter, que, por un conflicto con la Federación Italiana de Fútbol, ​​puso al equipo juvenil para el partido y perdió 1:9 [7] .

“El primero en hablarme de esto fue el vicepresidente de nuestro club. Para ser honesto, hasta ese momento, no solo nunca había visto el Balón de Oro, sino que ni siquiera sabía que existía. El premio me lo dieron en casa antes del primer partido contra el Real Madrid en la Copa de Campeones. Entonces no me veía bien y perdimos - 0:1. Pero en el partido de vuelta hice lo mejor que pude y marqué contra el Real Madrid. La Juve ganó 1-0 e infligió la primera derrota en casa ante el "Royal Club" en una competición europea. En cuanto al Balón de Oro, cuando regresé a Argentina en 1968 , inmediatamente lo deposité en una caja de seguridad. Él era muy querido para mí. Desconocía su valor comercial, pero a un nivel puramente humano, lamentaría perder el Balón de Oro, que fácilmente me lo podrían robar de mi casa. Estuvo muchos años en la caja fuerte... [4] "Omar Sívori

En el mismo año, Sívori recibió la ciudadanía italiana y fue llamado a la selección nacional de Italia . Hizo su debut con la selección nacional el 25 de abril de 1961 contra Irlanda del Norte y marcó el gol de la victoria en su primer partido . En el mismo año, Italia se reunió con la selección argentina, Sivori pasó la primera mitad de manera poco convincente [7] , pero en la segunda mitad Sivori "se recompuso" y anotó dos goles, lo que le dio a Italia una victoria por 4-1 [7] . El 4 de noviembre de 1961, Sívori anotó 4 goles en el partido de clasificación para la Copa del Mundo de 1962 con Israel .

“En 1961, cuando me dieron el Balón de Oro, marqué como quise y a quien quise. ¡En la selección italiana en 9 partidos marqué 8 goles! En esto no tenía igual, aunque en ese momento actuaba en el mundo gente tan grande como Suárez , Di Stéfano , Puskas ... [4] ”. Omar Sívori

En 1962, Sivori ganó su tercer título de Serie A. En el mismo año, fue al Campeonato Mundial , donde jugó 2 partidos. El último partido de la Copa del Mundo, el 7 de junio de 1962 contra Suiza , fue el último partido de Sívori con la Squadra Azzurra. En 1964, el técnico paraguayo Heriberto Herrera se hizo cargo de la Juventus . Con él, Sivori inmediatamente comenzó conflictos. Herrera era partidario de los esquemas rígidos y la disciplina, lo que nunca gustó a Sívori [7] . El conflicto no pudo ser extinguido ni siquiera por los dueños del club, el clan Agnelli [4] . Sívori tuvo que irse. En su último año en la Juventus, Sivori pudo ganar la Copa de Ferias , pero en la final el club perdió ante el húngaro Ferencváros con marcador de 0:1 [15] .

“Jugué en el Mantua contra la Juve. Sivori amenazó muchas veces mi portería, y una vez en la lucha por el balón encaramos con fuerza. Sívori cayó al recibir un golpe en las piernas. Él mismo no pudo levantarse y tuvo que abandonar el campo casi en brazos del técnico Heriberto Herrera. Unos días después, Sivori, al encontrarse conmigo accidentalmente en uno de los partidos, dijo con bastante seriedad: “No te culpo por lastimarme. Pero nunca te perdonaré que tengas que salir del campo con la ayuda de Herrera…” [4] Dino Zoff

Nápoles

Sívori se vio obligado a abandonar la Juventus. En el verano de 1965 fichó por el Napoli , que pagó 150 millones de pesos por los traspasos de Omar y de otro jugador sudamericano, José Altafini [7] . A pesar de que en el club napolitano Sivori se convirtió en el líder del equipo [16] , su rendimiento goleador disminuyó: las dos primeras temporadas marcó solo 9 goles en 55 partidos de campeonato. En 1966, Sivori ganó la Copa de los Alpes con el club y quedó tercero en la Serie A. En la temporada 1967-1968, el delantero disputó 7 partidos, tras los cuales se lesionó el tobillo derecho [4] y estuvo de baja el resto de la jornada . temporada [7] . Sin él, Napoli terminó segundo en la Serie A. Omar se perdió la mayor parte de la próxima temporada debido a una lesión. El entrenador en jefe del club, Carlo Parola , reemplazó a Sivori, Paolo Barizona . Pero el argentino no aceptó su reemplazo y un día tuvo un escándalo con el entrenador, al que se sumaron el médico del club Corvino y el administrador del equipo Roberto Fiore [7] . Como resultado, Sivori fue multado con 1 millón de liras [7] . En noviembre de 1968, Omar nuevamente comenzó a ingresar al equipo, jugó en el partido de la Copa de la UEFA con Leeds United , en el campeonato nacional con Palermo , donde marcó un gol [17] , y Vicenza . El 1 de diciembre, Napoli se reunió con el ex club de Sívori, la Juventus, que todavía era dirigido por Herrera. El defensa de la Juventus, Erminio Favalli , provocó a Sivori durante todo el partido, a menudo cayendo después de hacer contacto con el jugador [7] . Tras una de esas caídas, el árbitro del encuentro, Pieroni, quitó al delantero. Seguido a esto, comenzó una pelea con la participación de la mayoría de los jugadores y entrenadores de los equipos [4] . La escaramuza resultó en la destitución del jugador del Napoli Dino Panzanato , el jugador de la Juventus Sandro Salvador [7] y uno de los entrenadores napolitanos [4] . La Federación Italiana de Fútbol ha decidido suspender a Sivori por 6 partidos [4] . El 5 de diciembre, Omar culpó a Herrera de todo el asunto en una rueda de prensa especialmente convocada y le dijo al presidente de la Juve que "se cuide lo que pasa en su club" [7] . El 6 de diciembre, Sivori anunció que ponía fin a su carrera futbolística debido a una injusta descalificación: “Es mejor dejar de jugar al fútbol por completo que soportar semejante humillación” [4] . También dijo que se iba a Argentina por 20 días [7] . Al llegar a su casa, Sívori decidió quedarse allí e incluso dijo, si se pone en forma, tal vez juegue en River Plate [7] , donde lo llamó Renato Cesarini [17] . Sin embargo, el delantero ya no jugó al fútbol profesional, aunque fue invitado por muchos equipos argentinos [4] .

Estilo de juego

Sivori poseía un buen regate, gracias al cual podía vencer sin ayuda a la mitad del equipo contrario, cuyos jugadores podía rodear varias veces con su técnica favorita: lanzar el balón entre las piernas, por lo que recibió el apodo de "Maestro de los túneles". " [4] . Antes del inicio del regate, Sivori comenzó a moverse en zigzag, lo que desorientó a la defensa enemiga [18] . Una vez, Sívori discutió con un compañero de equipo, Bruno Garzena , que tenía que pagarle la cena cada vez que Sívori rodeaba a un rival entre las piernas en partidos de la gira de la Juventus por Inglaterra ; Garzana pagó tres cenas después del primer partido y se retiró de la disputa [19] .

Según Gianpiero Boniperti, el regate y las actuaciones de Sivori fueron ayudados por su mentalidad ganadora, la confianza en sí mismo frente a la defensa del oponente [20] . En un partido con la Sampdoria en 1961, Sívori rodeó al portero, luego esperó a que un defensor corriera hacia él, después de lo cual lo rodeó y solo entonces golpeó la portería [10] [21] .

Asimismo, Sivori tuvo un certero y fuerte golpe de ambas piernas, aunque prefirió actuar con la zurda [22] . A pesar de estas cualidades, Omar se distinguió por su capacidad para dar un pase certero a su compañero en el momento adecuado, si se encontraba en una posición más ventajosa. [23] .

Clubes de entrenadores

Un año después de su retiro, Sívori volvió al fútbol, ​​convirtiéndose en entrenador . En enero de 1970 se hizo cargo del club Rosario Central . Durante la Copa del Mundo de 1970, Sivori viajó a México como comentarista de radio. Al regresar a Rosario , Sívori dio a conocer que el club ya contaba con nuevo entrenador en jefe [7] . En 1971, Sívori se hizo cargo del club Estudiantes , pero solo trabajó para el equipo durante 15 días. El club debía los salarios de los jugadores y Sivori exigió que la gerencia pagara el dinero adeudado. Tras la negativa, Sivori decidió abandonar el club [7] .

En noviembre de 1972, Sívori se hizo cargo de la selección argentina , pero menos de un año después, en septiembre de 1973, abandonó el equipo tras una pelea con un dirigente de la Federación Argentina de Fútbol. Sivori exigió a la federación 3 meses para preparar al equipo para los partidos finales, y el árbitro se puso del lado de los clubes, para quienes una ausencia tan larga de jugadores no parecía adecuada [4] . El equipo terminó el torneo con un entrenador diferente. En un partido con Paraguay , en el que se decidió la suerte de dejar el grupo, Sívori apareció inesperadamente en el bordillo y lideró a sus antiguos pupilos [7] . De la mano de Sívori, fue llamado por primera vez a la selección nacional Ubaldo Fillol , quien luego se convirtió en uno de los mejores porteros de Sudamérica . Después de eso, Sívori trabajó con River Plate , Napoli , Vélez Sarsfield y Racing Avellaneda . Después de completar su carrera como entrenador, Sívori dijo: "Esto no es mío" [15] .

Después del fútbol

Después de completar su carrera como entrenador, Sívori descansó un tiempo. En 1986 regresó a Italia y trabajó allí durante 7 años como comentarista de televisión. Luego partió para Argentina, y se quedó en su próspera estancia [24] , a la que llamó "Juventus" [4] . De 1993 a 1994, Sívori escribió una columna para la revista Clarín . Desde 1994 hasta el final de su vida, Sivori trabajó como cazatalentos de la Juventus en Sudamérica [25] .

Sívori murió a los 69 años de cáncer de páncreas en su páncreas en su ciudad natal de San Nicolás de los Arroyos . En las semanas previas a su muerte, Sívori solía decir: "Vi poco fútbol" [26] . Fue sepultado el 18 de febrero a las 15 horas en el Cementerio Celestial Memorial de San Nicolás [27] . Tras la muerte de Sivori, el diario italiano Gazzetta dello Sport publicó en primera página una foto en blanco y negro de un joven Sivori con una camiseta de la Juventus tomada después de uno de sus goles marcados, otro diario Tuttosport publicó un artículo llamado "Ciao 'Omar". (Adiós Omar) , Corriere dello Sport publicó que "ha muerto uno de los más grandes de la historia" [28] .

El 25 de febrero de 2005, la tribuna del Estadio Monumental, construida con dinero de la venta de Sívori, lleva el nombre del futbolista [29] .

“Me parece que llamar al podio después de Sivori es justo. Este honor es un gesto de amor. El fallecimiento de Sívori nos ha afectado a todos y a todos en el mundo del fútbol. El respeto y la admiración que tenía en Italia era increíble. Tuve una excelente relación con Enrique cuando cené con él en un restaurante hace unos meses en Roma. Por cierto, todos alrededor lo miraban y se inclinaban ante él, les parecía que comían con Dios…” [29] . José María Aguilar, presidente de River Plate

Vida personal

Sívori estaba casado con una mujer italiana, Elena Caza. Legalizaron su relación el 21 de diciembre de 1957. Tuvieron tres hijos: la hija Miriam (nacida en 1958) y los hijos Néstor (nacido en 1960) y Humberto Renato (nacido en 1962) [7] . Umberto murió en junio de 1978 a la edad de 15 años a causa de un tumor. Néstor fue futbolista, y luego se convirtió en agente de fútbol, ​​entre sus clientes hay varios jugadores famosos, entre ellos Fernando Cavenaghi .

Sivori protagonizó dos películas italianas: Idoli controluce ( Ídolos contra la luz ; 1965) y Presidente del Borgorosso Football Club , II ( Presidente del Borgorosso Football Club  - 2; 1970).

Estadísticas de rendimiento

Estadísticas de rendimiento de Omar Sívori por clubes
Temporada Club Liga Campeonato Taza Contin. Otro
Juegos metas Juegos metas Juegos metas Juegos metas
1952 Río de la Plata -IV IV catorce 12
1952 Río de la Plata -III tercero once 6
1953 Río de la Plata -III tercero ocho 6
1953 Río de la Plata -II Yo 21 once
1954 río de la Plata ejemplo dieciséis ocho
1955 río de la Plata ejemplo 23 once ? ?
1956 río de la Plata ejemplo 23 diez
1957 río de la Plata ejemplo una 0
1957/1958 juventus serie A 32 22 ocho 9
1958/1959 juventus serie A 24 quince 3 5 2 3
1959/1960 juventus serie A 31 28 cuatro 3
1960/1961 juventus serie A 27 25 una 2 una una
1961/1962 juventus serie A 25 13 0 0 5 2
1962/1963 juventus serie A 33 dieciséis cuatro 3 cuatro cuatro
1963/1964 juventus serie A 28 13 2 una cuatro 0
1964/1965 juventus serie A quince 3 una una 3 2
1965/1966 Nápoles serie A 33 7 una 0 una 0
1966/1967 Nápoles serie A veinte 2 0 0 5 3
1967/1968 Nápoles serie A 7 2 0 0 0 0
1968/1969 Nápoles serie A 3 una 0 0 2 0

Logros

Como jugador

Comando personales

Notas

  1. 1 2 Omar Sívori // FBref.com  (pl.)
  2. 1 2 ENRIQUE OMAR SIVORI // Base de Datos del Futbol Argentino  (Español)
  3. 1 2 Omar Sívori † // Transfermarkt.com  (pl.) - 2000.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Artículo en forzajuve.ru . Consultado el 24 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2020.
  5. Omar Sívori Maradona de los años sesenta Archivado el 13 de mayo de 2006.
  6. El Maradona de Río . Fecha de acceso: 24 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 22 de enero de 2012.
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 Brawler brillante . Fecha de acceso: 23 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2015.
  8. 1 2 Sívori ricorda il mito Renato Cesarini . Consultado el 23 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  9. Perfil en footballplayers.ru . Consultado el 5 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 21 de abril de 2010.
  10. 1 2 Il capoccione della Juventus: genio e vizio Archivado el 10 de marzo de 2010.
  11. Artículo en fifa.com (enlace no disponible) . Consultado el 24 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2008. 
  12. Perfil en myjuve.it . Consultado el 24 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2010.
  13. Artículo sobre Charles en juvent.org . Consultado el 24 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.
  14. Copa de Campeones de Europa 1958-59 - Detalles . Consultado el 24 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2018.
  15. 1 2 Artículo sobre Futbolistas de Leyenda . Consultado el 24 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016.
  16. Enrique Omar Sívori (enlace inaccesible) . Consultado el 2 de julio de 2010. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2014. 
  17. 1 2 SIVORI: Fuga de Nápoles . Consultado el 2 de julio de 2010. Archivado desde el original el 4 de junio de 2010.
  18. Omar Sívori. Biografía (enlace no disponible) . Consultado el 2 de julio de 2010. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2010. 
  19. Omar Sívori . Consultado el 2 de julio de 2010. Archivado desde el original el 13 de junio de 2010.
  20. Muere la leyenda de la Juve Sívori . Consultado el 2 de julio de 2010. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2012.
  21. Il ricordo di Omar Sivori a due anni dalla morte del "Cabezon"
  22. Omar Sívori stella bianconera (enlace no disponible) . Fecha de acceso: 2 de julio de 2010. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2011. 
  23. Vladímir Igorevich Malov. 100 grandes futbolistas. - Veche, 2006. - 432 p. — 15.000 copias.  — ISBN 5-9533-2752-7 .
  24. Fútbol a mil. Enrique Omar Sívori (enlace no disponible) . Fecha de acceso: 2 de julio de 2010. Archivado desde el original el 28 de enero de 2010. 
  25. Artículo en biografieonline.it . Consultado el 24 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 23 de enero de 2011.
  26. Murió Enrique Omar Sívori, uno de los más grandes de la historia . Consultado el 24 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 7 de abril de 2008.
  27. Un crack sin fronteras . Consultado el 24 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 22 de abril de 2009.
  28. Prensa italiana rinde homenaje a Omar Enrique Sívori . Consultado el 24 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2016.
  29. 1 2 La tribuna se llamara Enrique Omar Sívori . Consultado el 24 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2005.
  30. Junto a Silvio Piola .

Enlaces