The Office (serie de televisión, EE. UU.)
La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la
versión revisada el 11 de mayo de 2022; las comprobaciones requieren
4 ediciones .
The Office es una comedia de situación estadounidense creada sobre la base de la popular serie de la BBC del mismo nombre , ganadora de numerosos premios Globo de Oro , Emmy y Peabody , filmada al estilo de un falso documental , cuenta la vida divertida y, a veces, conmovedora de los empleados de una oficina. Es una parodia de programa de telerrealidad de la vida de oficina moderna, filmada con una cámara temblorosa, sobre la vida de los empleados de Dunder Mifflin, una empresa de suministro de papel en Scranton , Pensilvania .
La revista Time nombró a la serie como uno de los 10 mejores programas de televisión de 2007, así como uno de los "100 mejores programas de televisión de todos los tiempos". En 2006, la serie ganó un premio Emmy a la Mejor Serie de Comedia.
Trama
Una pequeña oficina regional de Dunder Mifflin, una empresa de suministro de papel. Cada uno de los empleados tiene sus propias peculiaridades, hábitos y complejos. Los colegas maldicen, inventan, bromean y soportan las payasadas de su desafortunado jefe todo el día.
Historial de creación
El programa se lanzó en NBC en marzo de 2005. Cuando los periodistas le preguntaron en qué se diferenciará la serie estadounidense de su prototipo, uno de los creadores de la serie británica, Ricky Gervais , respondió: “los dientes son mejores” [1] .
El guión de la serie está escrito al cien por cien, pero los actores improvisan de vez en cuando. El famoso momento donde el jefe Michael Scott ( Steve Carell ) besa al contador Oscar Martínez (Oscar Núñez) fue improvisado por Carell. Por lo tanto, todas las emociones en los rostros de los personajes: conmoción, vergüenza, son absolutamente reales.
La revista Time incluyó la serie como uno de los 10 mejores programas de televisión de 2007, así como uno de los "100 mejores programas de televisión de todos los tiempos".
El programa de estreno en marzo de 2005 reunió a más de 11 millones de espectadores, el programa se convirtió en el mejor de su franja horaria. Las calificaciones de la serie en los EE. UU. de 2005 a 2007 oscilaron entre 2,5/6 y 4,1/11 (calificación/participación), que es muy alta para Estados Unidos.
La versión estadounidense de "The Office" se emitió en Canadá , Irlanda , Alemania , Austria , Brasil y América Latina, la Cuenca del Pacífico, Nueva Zelanda, Israel, Australia, Noruega, Países Bajos, Sudáfrica, Rusia, Arabia Saudita y países árabes. como en el antepasado del país - Gran Bretaña.
Los personajes principales del programa aparecieron en campañas promocionales de NBC; basado en la serie, se lanzó el videojuego "oficina"; los personajes principales de la serie tienen sus propios sitios web y blogs en Internet, en los que escriben no solo en nombre propio, sino también en nombre de sus personajes.
En mayo de 2012, la serie se renovó por una novena temporada, la última temporada de todo el programa [2] . En febrero de 2013, se conoció la fecha de lanzamiento del episodio final del programa: el 16 de mayo de 2013, también se convirtió en el episodio del 200 aniversario de la serie [3] .
Reparto
Personajes
- Steve Carell como Michael Gary Scott , gerente de área de la sucursal de Scranton de Dunder Mifflin . Extremadamente sociable y al mismo tiempo un hombre solitario de mediana edad, ingenuo e infantil. Le gusta ser el centro de atención y agradar a la gente, por lo que constantemente se comporta como un bufón de oficina, provocando un sentimiento mixto de molestia y lástima en quienes lo rodean. En sus propias palabras, quiere que sus subordinados lo consideren un amigo en primer lugar, y solo en segundo lugar: el jefe. En un esfuerzo por complacer a todos, Michael a menudo lanza chistes obscenos, ofensivos o simplemente sin gracia y sinceramente no entiende por qué no se ríen de ellos. A menudo se atribuye los éxitos de los demás y, en caso de fracaso, se esconde a espaldas de sus empleados. Nunca cumple sus promesas. A menudo invierte su dinero en empresas dudosas, o incluso lo regala a estafadores directos. Le gusta celebrar reuniones en ocasiones insignificantes, en las que los empleados están francamente aburridos.
- Rainn Wilson como Dwight Kurt Schrute III , representante de ventas y subdirector regional (asistente) de la sucursal de Scranton de Dunder Mifflin. Una persona con alta inteligencia y muy pocas habilidades sociales: tiene una amplia gama de intereses, pero no tiene empatía en absoluto y no comprende los problemas de comportamiento en la sociedad y la comunicación con las personas, y su orgullo no le permite darse cuenta. algo andaba mal. Ella es el objetivo principal de las bromas de Jim y Pam. Le desagradan abiertamente la mayoría de sus colegas, pero admira sinceramente a Michael, ante quien gatea con tanta fuerza que molesta incluso al propio Michael.
- John Krasinski como James "Jim" Halpert , representante de ventas de la sucursal de Scranton de Dunder Mifflin (trabajó brevemente para la sucursal de Stamford ). Un joven muy capaz, pero tiene poco interés real, por lo que se divierte gastando bromas a sus compañeros de trabajo, especialmente a Dwight. Sin embargo, tras la máscara de un bromista se esconde una persona muy sensible y enamorada desinteresadamente.
- Jenna Fischer como Pamela Morgan "Pam" Beasley , secretaria y luego representante de ventas y administradora de la oficina de la sucursal de Scranton de Dunder Mifflin. Una chica tímida cuyo trabajo es complacer a su jefe Michael haciendo sus tareas locas, estúpidas y sin sentido. Soñaba con convertirse en artista, pero se vio obligada a permanecer en su trabajo de oficina inicialmente temporal debido a su compromiso con Roy, que la mantuvo en el limbo.
- BJ Novak como Ryan Bailey Howard , pasante en el departamento de ventas de la sucursal de Scranton de Dunder Mifflin. Paralelamente, obtiene una maestría de una escuela de negocios y sueña con iniciar su propio negocio. Michael a menudo obliga a Ryan a hacer trabajos de baja categoría para él, mientras que al mismo tiempo se obsesiona con la vida personal de Ryan, tratando compulsivamente de ganar su amistad. A medida que avanza la serie, Ryan comienza a mostrar un creciente desprecio y desdén tanto por sus compañeros de trabajo como por su trabajo.
- Ed Helms como Andrew Baines "Andy" Bernard , gerente de ventas de la sucursal de Stamford de Dunder Mifflin, quien se mudó a la sucursal de Scranton después de que se fusionó con Stamford. Un arribista arrogante y egocéntrico, lo que, sin embargo, no le impide tratar con amabilidad a sus compañeros. Suele manifestarse como un adulador , además tiene serios problemas para controlar sus emociones.
- Melora Hardin como Janet "Jen" Levinson , vicepresidenta de ventas de Dunder Mifflin en el Distrito Noreste y supervisora inmediata de Michael. Adopta un estilo de gestión serio que contrasta con el enfoque más informal de Michael. Dado que su oficina está en Nueva York, Jen se comunica con la sucursal de Scranton principalmente por teléfono. Por lo general, pregunta si está frente a la cámara cuando habla con Michael por el altavoz, y Michael a menudo miente y le dice que no, antes de admitir que sí, momento en el que cuelga.
- David Denman como Roy Anderson , un trabajador de almacén en la sucursal de Scranton de Dunder Mifflin. Al comienzo de la serie, él había estado comprometido con Pam durante tres años, por lo que ella no podía dejar su trabajo en la oficina y hacer lo que amaba. Persona grosera, desatenta y sin tacto que, a pesar de su relación con Pam, se permite halagos con connotaciones sexuales respecto a otras mujeres, y además suele ofender a Pam con sus declaraciones y acciones.
- Leslie David Baker como Stanley Hudson , representante de ventas de la sucursal de Scranton de Dunder Mifflin. Un hombre eternamente insatisfecho, melancólico y cascarrabias que odia su trabajo y sueña con jubilarse cuanto antes. Su única motivación es ganar dinero para pagar la matrícula universitaria de su hija mayor. Le gusta resolver crucigramas, lo que suele hacer durante las horas de trabajo. No le gusta Michael, de quien a menudo escucha chistes inapropiados sobre su origen afroamericano , pero por lo general trata pacientemente de ignorar las payasadas del jefe, y solo ocasionalmente se permite hablar abiertamente en su contra.
- Brian Baumgartner como Kevin Malone , contador en la sucursal de Scranton de Dunder Mifflin. Un hombre tonto, tonto con la inteligencia de un niño y pocas habilidades sociales. A menudo hace comentarios ridículos (a menudo con matices sexuales) hacia sus colegas. A lo largo de la serie, hay indicios inequívocos de que Kevin guarda una gran colección de pornografía en la computadora de su trabajo. Su número favorito es el 69 . Inicialmente, Kevin consiguió un trabajo en Dunder Mifflin como trabajador de almacén, pero Michael lo contrató como contador porque vio potencial en él. En secreto para todos, está involucrado en un fraude financiero, pero nadie en la oficina sospecha que está involucrado en ellos.
- Keith Flannery como Meredith Palmer , gerente de proveedores en la sucursal de Scranton de Dunder Mifflin. Una mujer divorciada de mediana edad que cría sola a uno de sus dos hijos y lleva un estilo de vida promiscuo que incluye sexo promiscuo y abuso de alcohol (incluso beber en el trabajo), así como (en sus propias palabras) adicción a la pornografía. Durante las horas de trabajo, suele jugar juegos de solitario en la computadora. Uno de los chistes recurrentes de la serie es que, por lo general, es Meredith quien se lastima físicamente en las emergencias de la oficina.
- Angela Kinsey como Angela Noel Martin , contadora jefe de la sucursal de Scranton de Dunder Mifflin, presidenta a tiempo parcial del comité de vacaciones y encargada de la seguridad. Una mujer estricta y conservadora con una personalidad maliciosa, que tiende a juzgar constantemente a sus colegas, especialmente a Pam y Phyllis. Esto, sin embargo, no se aplica a Dwight. Angela ama mucho a los gatos e incluso tiene un gato en secreto en el armario de su oficina. vegetariano _ Al tener una constitución muy pequeña, tiene que comprar ropa para sus muñecas ya que los artículos en el departamento de niños de GAP son demasiado brillantes para ella.
- Oscar Nunez - Oscar Martinez , contador de la sucursal de Dunder Mifflin en Scranton. Sus padres eran mexicanos , pero el mismo Oscar nació y se crió en los Estados Unidos . Un hombre abiertamente gay que ocultó su orientación durante mucho tiempo y, sin saberlo , salió del armario por culpa de Michael. Hombre racional, lógico y algo aburrido. En algunos episodios, se le llama el más inteligente de la oficina. Oscar a menudo encuentra ofensivas las bromas de sus colegas, pero mantiene una calma exterior y se comporta correctamente, aunque Michael aún logra enojarlo. A pesar de la obvia diferencia de inteligencia, el mejor amigo de Oscar es Kevin.
- Phyllis Smith como Phyllis Lapin , representante de ventas de la sucursal de Scranton de Dunder Mifflin. Una mujer tranquila y amistosa a la que le encantan las charlas y los chismes de las mujeres. A pesar de su buena apariencia, a menudo se muestra como una persona muy vengativa en relación con Ángela, con quien constantemente tiene conflictos. Michael a menudo avergüenza a Phyllis llamándola poco femenina y vieja, a pesar de que estaban en la misma clase en la escuela secundaria. Phyllis está casada con Bob Vance de Vance Refrigeration, cuya oficina está en el mismo piso que Dunder Mifflin.
- Mindy Kaling como Kelly Rajnigandha Kapoor , empleada de servicio al cliente en la sucursal de Scranton de Dunder Mifflin. indio americano . Una simplona habladora que, al parecer, no tiene nada en la cabeza excepto pensamientos sobre hombres, ropa, cosméticos y chismes sobre celebridades, pero a veces se puede ver que ella "se vuelve loca" a propósito. Como Kelly trabaja en una habitación separada de sus colegas, molesta a Toby con sus conversaciones, quien está sentado en una mesa cercana detrás de una partición.
- Paul Lieberstein como Toby Flanderson , Recursos Humanos. Reporta directamente a la sede de Nueva York de Dunder Mifflin , que es una de las muchas razones del odio de Michael. Una persona tranquila y gentil, a quien los trabajadores de la oficina se quejan unos de otros y de Michael. Divorciado. Debido a un trauma infantil, Toby no puede disfrutar de su vida personal y no puede disfrutar de la vida. Michael no considera a Toby un miembro de la familia de la oficina y lo insulta constantemente, sin embargo, a pesar de esto, Toby ofrece periódicamente su ayuda a Michael y generalmente lo trata con mucha calma.
- Creed Bratton - Creed Bratton , gerente de control de calidad en la sucursal de Scranton de Dunder Mifflin. Nadie (incluido el propio Creed) sabe exactamente cuáles son sus deberes como empleado. Creed constantemente elude sus deberes inmediatos y adicionales, como limpiar la oficina. Da la impresión de un anciano agradable, pero en realidad es un cleptómano con baja moralidad, y lo que pasa por su cabeza, Ryan lo consideró "demasiado impactante incluso para Internet". Durante su vida logró ser drogadicto, hippie , vagabundo, músico de rock y, obviamente, tuvo problemas con la ley. A pesar de que Creed tiene la mayor antigüedad de todos los empleados en la oficina, en realidad nunca fue contratado, pero un día simplemente entró a la oficina y actuó como si trabajara allí, y ha estado viniendo a trabajar todos los días desde entonces.
- Craig Robinson como Darryl Philbin , gerente de almacén en la sucursal de Scranton de Dunder Mifflin, más tarde director de marketing. Aunque por lo general es seco e irritable cuando interactúa con Michael, en realidad Darryl es un tipo relajado, encantador y agradable que a menudo demuestra ser un líder más competente y ambicioso que Michael, a pesar de trabajar en un almacén. Divorciados, tienen una hijita a la que quieren mucho.
Episodios
Temporada
|
Episodios
|
Fecha original del espectáculo
|
|
Espectadores de EE . UU . (millones)
|
Rango
|
Rango (18-49)
|
estreno de la temporada
|
Final de temporada
|
|
|
una
|
6
|
24 de marzo de 2005
|
26 de abril de 2005
|
|
5.4
|
102 [4]
|
45 [5]
|
|
2
|
22
|
20 de septiembre de 2005
|
11 de mayo de 2006
|
|
8.0
|
67 [6]
|
29 [7]
|
|
3
|
25
|
21 de septiembre de 2006
|
17 de mayo de 2007
|
|
8.3
|
68 [8]
|
27 [9]
|
|
cuatro
|
19
|
27 de septiembre de 2007
|
15 de mayo de 2008
|
|
8.0
|
77 [10]
|
27 [11]
|
|
5
|
28
|
27 de septiembre de 2008
|
14 de mayo de 2009
|
|
9.0
|
52 [12]
|
11 [13]
|
|
6
|
26
|
17 de septiembre de 2009
|
20 de mayo de 2010
|
|
7.8
|
52 [14]
|
15 [15]
|
|
7
|
26
|
23 de septiembre de 2010
|
19 de mayo de 2011
|
|
7.7
|
53 [16]
|
16 [17]
|
|
ocho
|
24
|
22 de septiembre de 2011
|
10 de mayo de 2012
|
|
6.5
|
87 [18]
|
35 [19]
|
|
9
|
22
|
20 de septiembre de 2012
|
16 de mayo de 2013
|
|
5.1
|
94 [20]
|
43 [20]
|
Continúa
En diciembre de 2017, TVLine informó, citando sus fuentes, que NBC estaba considerando lanzar una secuela de The Office en la temporada 2018-2019. Michael Scott interpretado por Steve Carell no aparecerá en la secuela, por lo que la búsqueda de un nuevo jefe ya ha comenzado, y la participación de Ed Helms, Rainn Wilson, John Krasinski y otros actores de la serie original sigue en duda por el momento. [21] .
Premios
21 premios y 63 nominaciones
Notas
- ↑ Gary Young. América rehace The Office, pero nadie se ríe : [ ing. ] // El Guardián . - 2004. - 8 mayo.
- ↑ Ross, Robin NBC Renews The Office , Parks and Recreation , Up All Night y Whitney . Guía de TV (11 de mayo de 2012). Archivado desde el original el 10 de marzo de 2013. (indefinido)
- ↑ Inozemtsev, Ilya TV series news La última temporada de Your Mother, Ridley Scott está produciendo una serie de Philip K. Dick, otro disco de Walking Dead, Lisa Kudrow en lugar de Christina Applegate . Afiche (14 de febrero de 2013). Archivado desde el original el 10 de marzo de 2013. (indefinido)
- ↑ Cifras finales de audiencia y ratings para 2004-05 , The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 8 de julio de 2006. Consultado el 30 de septiembre de 2008.
- ↑ SpotVault - Índice 2004-05 . Spotted Ratings (12 de diciembre de 2011). Consultado el 29 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013. (indefinido)
- ↑ Resumen de horario estelar de 2005–06 , The Hollywood Reporter (26 de mayo de 2006). Archivado desde el original el 14 de enero de 2007. Consultado el 30 de septiembre de 2008.
- ↑ SpotVault - Índice 2005-06 . Spotted Ratings (12 de diciembre de 2011). Consultado el 29 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013. (indefinido)
- ↑ Resumen de horario estelar de 2006–07 , The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2007. Consultado el 30 de septiembre de 2008.
- ↑ SpotVault - Índice 2006-07 . Spotted Ratings (12 de diciembre de 2011). Consultado el 29 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013. (indefinido)
- ↑ Clasificación de la temporada (hasta el 18 de mayo) (enlace no disponible) . ABC Medianet (20 de mayo de 2008). Consultado el 29 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2009. (indefinido)
- ↑ SpotVault - Índice 2007-08 . Spotted Ratings (12 de diciembre de 2011). Consultado el 29 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013. (indefinido)
- ↑ Clasificación de la temporada (hasta el 24/5) (enlace no disponible) . ABC Medianet (27 de mayo de 2009). Consultado el 29 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2009. (indefinido)
- ↑ SpotVault - Índice 2008-09 . Spotted Ratings (12 de diciembre de 2011). Consultado el 29 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013. (indefinido)
- ↑ Gorman, Bill Final 2009-10 Espectáculo de transmisión en horario estelar Promedio de audiencia (enlace no disponible) . TV by the Numbers (16 de junio de 2010). Consultado el 19 de junio de 2010. Archivado desde el original el 18 de abril de 2013. (indefinido)
- ↑ SpotVault - Índice 2009-10 . Spotted Ratings (12 de diciembre de 2011). Consultado el 29 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013. (indefinido)
- ↑ Andreeva, Nellie Clasificación completa de series de la temporada de televisión 2010-2011 . Fecha límite (27 de mayo de 2011). Consultado el 1 de junio de 2011. Archivado desde el original el 4 de junio de 2011. (indefinido)
- ↑ SpotVault - Índice 2010-11 . Spotted Ratings (12 de diciembre de 2011). Consultado el 29 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013. (indefinido)
- ↑ Gorman, Bill Lista completa de audiencia de programas de televisión de la temporada 2011-12: 'Sunday Night Football', seguido de 'American Idol', 'NCIS' y 'Dancing With The Stars' (enlace no disponible) . TV by the Numbers (24 de mayo de 2012). Fecha de acceso: 25 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2012. (indefinido)
- ↑ SpotVault - Índice 2011-12 . Spotted Ratings (12 de diciembre de 2011). Consultado el 29 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013. (indefinido)
- ↑ 1 2 Bibel, Sara Lista completa de audiencia de programas de televisión de la temporada 2012-13: 'Sunday Night Football' encabeza, seguido de 'NCIS', 'The Big Bang Theory' y 'NCIS: Los Ángeles' (enlace no disponible) . Televisión por números . Zap2it (29 de mayo de 2013). Fecha de acceso: 29 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 7 de junio de 2013. (indefinido)
- ↑ The Office Revival Eyed at NBC para la temporada 2018-2019 . Consultado el 4 de abril de 2018. Archivado desde el original el 4 de abril de 2018. (indefinido)
Enlaces
sitios temáticos |
|
---|
diccionarios y enciclopedias |
|
---|
En catálogos bibliográficos |
|
---|
Premio Primetime Emmy a la mejor serie de comedia |
---|
- El espectáculo de Red Skelton (1952)
- Amo a Lucy (1953, 1954)
- Haz sitio para papá (1955)
- El espectáculo de Phil Silvers (1956)
- El show de Phil Silvers / Cesar Hour (1957)
- El show de Phil Silvers (1958)
- El programa Jack Benny (1959)
- El espectáculo de Art Carney (1960)
- El programa Jack Benny (1961)
- El espectáculo de Bob Newhart (1962)
- El show de Dick Van Dyke (1963, 1964, 1965, 1966)
- Monos (1967)
- Ponte inteligente (1968, 1969)
- Bienvenidos a mi mundo (1970)
- Todo en familia (1971, 1972, 1973)
- Maldito servicio en el hospital MES (1974)
- El espectáculo de Mary Tyler Moore (1975, 1976, 1977)
- Todo en familia (1978)
- Taxi (1979, 1980, 1981)
- Barney Miller (1982)
- Compañía alegre (1983, 1984)
- El show de Cosby (1985)
- Chicas de oro (1986, 1987)
- Años maravillosos (1988)
- Feliz compañía (1989)
- Murphy Brown (1990)
- Feliz compañía (1991)
- Murphy Brown (1992)
- Seinfield (1993)
- Fraser (1994, 1995, 1996, 1997, 1998)
- Aliado McBeal (1999)
- Voluntad y gracia (2000)
- Sexo en la ciudad (2001)
- Amigos (2002)
- Todo el mundo quiere a Raymond (2003)
- Desarrollo arrestado (2004)
- Todo el mundo quiere a Raymond (2005)
- Oficina (2006)
- Estudio 30 (2007, 2008, 2009)
- Familia estadounidense (2010, 2011, 2012, 2013, 2014)
- Vicepresidente (2015, 2016, 2017)
- La asombrosa señora Maisel (2018)
- basura (2019)
- Arroyo de mierda (2020)
- Ted Lasso (2021, 2022)
|