| Monumento | |
| Monumento a los Pioneros | |
|---|---|
| inglés Monumento pionero | |
| Monumento a los Pioneros en 2008 | |
| 37°46′46″ N. sh. 122°25′05″ O Ej. | |
| País | EE.UU |
ciudad del estado |
california san francisco |
| Estilo arquitectónico | victoriano |
| Escultor | frank happersberger |
| fecha de fundación | 1894 |
| Construcción | 1876 - 1894 _ |
| Altura | 47 pies (14,33 m) |
| Material | bronce , granito |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
El Pioneer Monument es un monumento histórico creado por el escultor Frank Happersberger con el apoyo financiero de James Leak , ubicado entre la Biblioteca Pública y el Museo de Arte Asiático en el distrito Civic Center en San Francisco , California . Hoy en día, la composición escultórica es calificada de "controvertida" por muchos debido a la imagen de los indios americanos .obsequioso con los primeros pobladores, por lo que las autoridades de la ciudad acudieron a la instalación en la base de uno de los pedestales de la lápida reconociendo el sufrimiento de los indígenas americanos [1] .
Encima del pedestal en forma de columna se encuentra Eureka , la personificación de California , sosteniendo un escudo y una lanza y acompañada por un oso de California . Una serie de bajorrelieves en el pedestal representan cuatro escenas de la vida de los primeros pobladores: " Cruzando la Sierra ", " Vaquero con lazo sobre un toro ", " Comercio de pieles con los indios ", " Progreso en California bajo control americano ". Justo debajo hay cinco retratos en medallones de hombres que se destacaron en el desarrollo de California entre 1648 y 1850 : John Sutter , John Fremont , Sir Francis Drake , el padre Junipero Serra y James Leake . Los nombres se escriben aún más abajo: Vallejo , Larkin , Marshall , Castro , Stockton , Sloat , Portola y Cabrillo . También en la columna hay dos fechas: 1848 , el descubrimiento de oro , y 1850 , la entrada de California en la Unión . En el pedestal, en un terreno propio, hay dos esculturas de mujeres que representan la agricultura (con un cuerno de la abundancia) y el comercio (en un bote con un remo). En el tercer pedestal " En el 49 " - tres mineros [2] [3] .
El monumento fue un regalo a la ciudad de San Francisco del colono, multimillonario y filántropo James Leak , quien legó 100 mil dólares para su construcción [4] , quien falleció en 1876 . Posteriormente, el escultor Frank Happersberger participó en la creación del monumento . El 29 de noviembre de 1894, Día de Acción de Gracias [5] [6] , se inauguró el monumento de bronce y granito de 820 toneladas y 47 pies de altura en Marshall Square, es decir, en la intersección de Hyde, Grove y Market Street. Decorado en estilo victoriano [7] , complementaba el frontón del Ayuntamiento , cuya construcción se inició en 1870 y finalizó en 1897 . Después de un catastrófico terremoto e incendio en 1906, que destruyó casi todo el edificio y más de la mitad de la ciudad, el monumento permaneció en su lugar hasta 1993 , cuando fue trasladado a su ubicación actual para dar cabida a una nueva biblioteca [8] .
En 1991 , cuando la oficina del alcalde de la ciudad decidió mover el monumento, varias organizaciones de nativos americanos comenzaron una campaña para su remoción por motivos raciales y ofensivos, o por una placa que conmemorara el sufrimiento de sus antepasados. Al mismo tiempo, representantes de la Iglesia Católica Romana y el Cónsul General de España dijeron que la aparición de enfermedades graves en el continente fue una consecuencia inesperada de la colonización europea, y no un esfuerzo deliberado de los sacerdotes [9] [10] . Como resultado, en 1996, en la base de la cuarta composición más controvertida, "Los Primeros Días", se instaló una tablilla que informa sobre la ocupación colonial y la muerte de 150.000 indígenas durante el período misional de 1769 a 1834 [11 ] .
En septiembre de 2018, luego de una larga lucha, por decisión del ayuntamiento, se retiró la composición escultórica “ Primeros Días ”, un vaquero mexicano con un padre franciscano señalando al cielo al indio derrotado. Esto se hizo después de una larga disputa ante la insistencia de las organizaciones indígenas, quienes consideraban este monumento humillante para ellos mismos. [12]
| Una placa sobre la historia de la creación del monumento. | Vista general de todo el Monumento a los Pioneros | Placa de opresión india |