A principios de la década de 1960, Robert Triffin señaló la contradicción que surge si se utiliza la moneda de un solo estado para pagos internacionales y reservas nacionales de divisas. Se puede formular así:
Para proporcionar a los bancos centrales de otros países la cantidad necesaria de dólares para formar reservas nacionales de divisas, es necesario que los EE. UU. experimenten constantemente un déficit de balanza de pagos . Pero un déficit en la balanza de pagos socava la confianza en el dólar y reduce su valor como activo de reserva, por lo que se requiere un superávit en la balanza de pagos para generar confianza . [1] [2]
Posteriormente, esta contradicción se denominó dilema de Triffin ( Ing. Triffin Dilemma ).
La paradoja de Triffin se asocia comúnmente con la crisis del sistema de Bretton Woods .
Para resolver esta contradicción, Triffin propuso la creación de una moneda internacional especial que no estaría vinculada al oro ni a ninguna moneda nacional. [1] En 1969, el Fondo Monetario Internacional comenzó a emitir una oferta artificial denominada " Derechos especiales de giro ".