Pelagia y el monje negro

Pelagia y el monje negro es la segunda novela de la trilogía Las aventuras de Pelagia (serie de detectives provinciales) del escritor ruso Boris Akunin .

Trama

Al igual que en "El Bulldog Blanco ", la trama tiene lugar en un contexto histórico, en la provincia rusa de Zavolzhsky del siglo XIX . Dentro de los límites de New Ararat (el Monasterio de New Ararat, ubicado en el extremo norte de la provincia, en la Isla de Canaán del Lago Azul), cierto Monje Negro fantasmal se enfurece, asustando e incluso matando personas, ahora uno, luego otro monje. desde el Nuevo Monasterio de Ararat se ve la sombra de San Basilisco, quien una vez fundó el Basilisco Skete en la isla costera de Okolny . Los hermanos apelan al obispo Mitrophanius, pidiéndoles que tomen alguna medida.

Después de una reunión en Zavolzhsk, el obispo envía a su favorito y alumno, el ateo y nihilista , el joven Alexei Stepanovich Lentochkin (Alyosha) a la isla para comprobar los rumores. Habiéndose alojado en el hotel Noah's Ark en New Ararat y habiendo permanecido en la isla solo unos días, Alyosha comienza a enviar cartas desde allí, una más extraña que la otra. “Alyosha debe ser sacado de allí, aunque sea por la fuerza, esto es lo primero. Y solo entonces para comprender los milagros de New Ararat ”, dice Mitrofaniy, y envía al jefe de policía de Trans-Volga , el coronel Felix Stanislavovich Lagrange, a la isla para rescatar a Lentochkin. Sin embargo, incluso antes de partir, llega la noticia de que después de reunirse con Basilisk, Alyosha terminó en un hospital psiquiátrico (ubicado en la misma isla) con un trastorno mental agudo, está loco .

Al llegar a la isla, el asertivo Lagrange decide tratar personalmente con el místico Monje Negro y, tomando un revólver, se dirige a la cabaña en la que Lentochkin se encontró con el fantasma por la noche (y donde solía vivir la familia del boyero , que el Black Monk también se arruinó un poco antes). A la mañana siguiente, lo encuentran con un disparo en el pecho, lo que sugiere suicidio.

Luego, el obispo envía urgentemente a su asistente allí, uno de sus hijos espirituales, el camarada fiscal de distrito Matvey Bentsionovich Berdichevsky. Sin embargo, después de unos días de estadía, también pierde la cabeza y es internado en el mismo hospital del Dr. Korovin. Habiendo recibido tales noticias, Mitrofaniy cae gravemente enfermo.

Y entonces la monja Pelagia va en secreto (y en contra de la voluntad del Muy Reverendo) a investigar la aparición de un misterioso asesino...

Prólogo. Aparición de basilisco

Parte uno

1. expediciones cananeas
2. Expedición uno. Aventuras de un burlador
3. La primera carta de Alexei Stepanovich
4. Al ilustre arzobispo Turpen de fiel paladín enviado a luchar contra hechiceros y sarracenos
5. La segunda carta de Alexei Stepanovich.
6. La tercera carta de Alexei Stepanovich.
7. Expedición dos. Las aventuras de los valientes
8. Expedición tres. Las aventuras de un chico inteligente

La segunda parte

1. Oración de la Sra. Lisitsyna
2. Noble de la provincia de Moscú
3. bocetos de carreteras
4. el paraiso del hombre
5. Rescate de gatitos
6. Soñar con un cocodrilo
7. Gente interesante
8. Caliente, caliente, caliente!
9. Pobre Berdichevsky
10. Escándalo
11. una de las tropas
12. Por la noche en la morada del dolor
13. nuevos pecados
14. Acertijos sólidos
15. algo se esta aclarando
16. visión terrible
17. Gulliver y los liliputienses
18. Emperatriz de Canaán
19. Carrera de larga distancia
20. Tentación de Santa Pelagia
21. gente interesante - 2
22. Cervatillo azul, verde, amarillo, pálido
23. Último día. Mañana
24. Último día. medio
25. otra carta
26. Último día. Tardecita
27. Cueva
28. Confesiones de un rompecorazones
29. Basilisco

Epílogo. Para alegría de todos los que lloran

Inexactitudes en la novela

El diálogo entre Mitrofanio y Pelagia sobre el pecado del suicidio es absolutamente imposible. La Iglesia cristiana, incluida la ortodoxa, no considera suicidas a quienes sacrificaron su vida por el bien de los demás, apoyándose aquí precisamente en el ejemplo de Cristo ( Lucas  9:24 , Marcos  8:35 ), y Mitrofaniy no podría haberlo hecho. desconocía esto.

El actor que interpreta el papel de Stavrogin insinúa el crimen secreto de su héroe: la seducción de un Matryosha menor . Pero el capítulo "En Tikhon", que describe este acto desagradable del héroe Dostoievski, no era conocido por los lectores prerrevolucionarios de la novela " Demonios ", ya que no fue censurado durante la vida del autor y se publicó solo después de la revolución.

Enlaces

• Información de publicación Copia de archivo fechada el 6 de febrero de 2018 en Wayback Machine // AST Publishing House