pemón | |
---|---|
nombre propio | Pemón |
Países | Venezuela , Brasil , Guayana |
Regiones | Sudamerica |
estado oficial | Venezuela |
Número total de hablantes | ~ 30 mil |
Estado | vulnerable |
Clasificación | |
Categoría | Idiomas de América del Sur |
familia caribeña | |
Escritura | latín |
Códigos de idioma | |
ISO 639-1 | — |
ISO 639-2 | — |
ISO 639-3 | aoc |
VALES | pem |
Atlas de las lenguas del mundo en peligro | 1965 y 1918 |
etnólogo | aoc |
ELCat | 1710 |
IETF | aoc |
glotólogo | pemo1248 |
El idioma Pemón (Pemon) es el idioma del pueblo indígena sudamericano Pemón . Pertenece a las lenguas caribeñas . Distribuida en el sureste de Venezuela (principalmente en el Parque Nacional Canaima ), noroeste de Brasil (estado de Roraima) y Guyana (pueblo de Paruima en el oeste del país).
Hasta principios del siglo XX, el pemoniano era una lengua exclusivamente oral. Más tarde, principalmente gracias a la ayuda de los misioneros católicos (especialmente Armellada y Gutiérrez Salazars), se desarrolló la escritura basada en el alfabeto latino con la adición de signos diacríticos. Se publicaron diccionarios y gramáticas [1] .
Pronombres en el idioma pemón:
pronombre | traducción |
---|---|
yuro | yo |
amoro | tú |
mo'ro, mesere | el ella |
yuurotokon | nosotros |
Inna | nosotros ( exclusivo ) |
amoronokon | tú |
ichamonano | ellos |
El orden principal de las palabras en Pemonic es SOV, que se alterna con OVS [2] .