| regalo de elefante | |
|---|---|
| marco de dibujos animados | |
| tipo de dibujos animados | dibujado a mano |
| Género | cuento de hadas , dibujos animados, corto |
| Productor | yuri butirina |
| escrito por | Alexander Kostinski |
| papeles expresados |
Raisa Mukhametshina , Zinaida Naryshkina , Rogvold Sukhoverko , Clara Rumyanova , Irina Vorontsova, Alexander Markelov |
| Compositor | Ígor Egikov |
| multiplicadores |
Semyon Petetsky, Vadim Medzhibovsky, Ivan Samokhin, Boris Tuzanovich , Vladimir Sporykhin, Zhanna Koryakina |
| Operador | Ernst Hamann |
| ingeniero de sonido | Nelli Kudrina |
| Estudio | Asociación creativa "Pantalla" |
| País | URSS |
| Idioma | ruso |
| Duración | 9 minutos 57 seg. |
| Estreno | 1984 |
| precuelas | " En el Camino de las Nubes " |
| caricatura anterior | En el camino con nubes |
| próxima caricatura | " Tesoro " |
| IMDb | identificación 5498570 |
| animador.ru | identificación 5221 |
Un regalo para un elefante es una película animada soviética basada en los cuentos de Alexander Kostinsky .
El cachorro de tigre y sus amigos van al cumpleaños del Elefante, y el malvado Dyudyuka intenta en vano pelear con los amistosos animales.
La malvada hechicera Dyudyuka Barbidokskaya vuela a la isla en un paraguas, que quiere pelear con todos sus amigos . Tiger Cub , Monkey y Frog van a la fiesta de cumpleaños de Elephant . Allí les esperan sus amigos: Loro , Hipopótamo , Cocodrilo y Tortuga . Ya han preparado un regalo para el Elefante: una cámara . Evil Dyudyuka los trama en el camino, pero nada les sucede a los amigos. Luego, el villano elimina un elemento importante del dispositivo: un pájaro que sale volando de la lente. Los amigos no están molestos e intentan actuar ellos mismos en lugar de un pájaro. Primero, el Tiger Cub era un pájaro, luego el Mono, pero en la imagen todos resultaron tener rayas u orejas y, por lo tanto, estar tristes. Pero luego recordaron que entre los invitados presentes hay un pájaro: un loro. El cumpleaños termina con una foto amistosa y un té con pastel de piña. Y sobre Dudyuka, que se golpeó la cabeza con una palmera por la ira, cayó un coco .
| escrito por | Alexander Kostinski |
| Productor | yuri butirina |
| diseñador de producción | Alejandro Elizarov |
| Operador | Ernst Hamann |
| Compositor | Ígor Egikov |
| Letrista | vladimir antonov |
| ingeniero de sonido | Nelli Kudrina |
| Asistentes: | Galina Chernikova, Lidia Denisova, L. Khoroshkova, Elena Stroganova |
| Pintores: | Semyon Petetsky, Vadim Medzhibovsky, Ivan Samokhin, Boris Tuzanovich , Vladimir Sporykhin, Zhanna Koryakina |
| Los papeles fueron expresados por: | Raisa Mukhametshina - Dyudyuka Barbidokskaya Zinaida Naryshkina - Mono / Tortuga Rogvold Sukhoverko - Elefante Clara Rumyanova - Cachorro de tigre / Rana Irina Vorontsova - voz / Cocodrilo Alexander Markelov - Loro / Behemoth |
| Editor | galina drobinina |
| Editor | Tatiana Borodina |
| Director | Lydia Varentsova |
Entrevista con directora:
- ¿Y qué tipo de voz le dio Zinaida Naryshkina a Dyudyuka, el villano más colorido de la animación soviética? Me pregunto si era el prototipo de alguien. - Al principio queríamos llamarla Babaika. Pero luego recordé que cuando era niño, mi madre a menudo me intimidaba con Dudyuk: "Si no duermes, entonces Dudyuk vendrá y te llevará". Entonces ella "se estableció". Y ya su imagen fue creada por nuestro artista Sasha Elizarov.
Pero Dyudyuk no "voló hacia nosotros desde el extranjero" de inmediato. La caricatura "En el camino con nubes" se realizó según el guión de Alexander Kostinsky. Todos sus personajes eran héroes amables y decentes. Y decidimos "diluir los colores", por lo que apareció este villano en esta caricatura. Luego, junto con Sasha, escribimos “Treasure” y “A Gift for an Elephant”. En este último, por cierto, Dyudyuk también trazó hábilmente a los personajes principales. [una]
La caricatura se reimprimió repetidamente en DVD en las colecciones de caricaturas: "Tigre y sus amigos", "¡Ah, Dyudyuk!", "Para los más pequeños", "Canciones favoritas", "Hermano Zorro y hermano Conejo" (serie "Visitando un cuento de hadas”), "Cachorro de tigre y sus amigos" (serie "Multifireworks"), "¡Buenas noches, niños!" (Semana 1).