| Término | Traducción | No. | Rechazo |
|---|---|---|---|
| sampho sede | Generación de tres fallas | una | Adiós |
| 2 | Matrimonio | ||
| 3 | nacimiento de niños | ||
| Opho sede | Generación de cinco fallas | cuatro | Empleo |
| 5 | Propiedad de la vivienda | ||
| Chilpo sede | Generación de siete fallas | 6 | Relaciones interpersonales |
| 7 | esperanzas | ||
| Kupo sede | Generación de nueve fallas | ocho | salud |
| 9 | Apariencia | ||
| Sippo sede/ Wanpo sede |
Generación de diez fallas / Generaciones de falla completa |
diez | vida |
La generación sampho ( en coreano 삼포세대 ? ,三抛世代? sampho shodae , Three Rejection Generation) es un término para una generación de jóvenes surcoreanos que se niegan a tener citas , casarse y tener hijos . Muchos están renunciando a estas tres cosas debido a problemas sociales y económicos, como el aumento del costo de vida, las tasas de matrícula, la falta de viviendas asequibles, etc. [1] .
También existen neologismos: opho sede (“generación de cinco rechazos”), que incluye los tres de los anteriores, con el agregado de renuncia al empleo y a la propiedad de la vivienda, chilpo sede (“generación de siete rechazos”), que incluye el rechazo de relaciones interpersonales y esperanza , kupho sede (“generación de nueve rechazos”), con el agregado de renuncia a la salud y apariencia, y finalmente, sippo sede (“generación de diez rechazos”) o wangpo sede (“generación de rechazo total” ), que incluye el rechazo a la vida . También existe un término generalizador generación N-pho (o N -po ) . La generación sampho es similar a la generación satori en Japón y la generación fresa en Taiwán [2] .
El término "Sampho sedae" fue utilizado por el equipo de reportajes especiales del periódico Gyeonghyang Sinmun en la publicación "Hablando del Estado de Bienestar " 3] . Allí, la definición de la generación sampho incluía a personas con trabajos precarios, altos pagos de préstamos estudiantiles, preparación laboral precaria, etc. que posponen citas, relaciones, matrimonio y tener hijos para un futuro indefinido [4] . El informe argumenta que la carga de formar una familia en Corea del Sur es tan alta que el gobierno ha optado por delegar las responsabilidades de bienestar a las propias familias. Conclusión del informe: El advenimiento de la generación sampho demuestra que la estructura de la estructura familiar tradicional se está desintegrando a un ritmo alarmante. Debido a la popularidad del artículo, el término se extendió rápidamente por varios medios e Internet.
El comportamiento matrimonial en Corea del Sur ha ido cambiando a lo largo del siglo XX. Según Duo, más del 34% de las 1446 mujeres encuestadas priorizaron las oportunidades financieras y laborales al elegir un futuro marido, el 30% da prioridad a las cualidades individuales de un futuro marido y el 9% a la apariencia. En la sociedad actual, podría decirse que la soledad se ha convertido en un problema mayor que el desempleo, no porque las personas no hayan podido encontrar a la persona adecuada, sino porque no tienen la oportunidad económica de casarse y formar sus propias familias [5] . Se ha extendido una actitud cautelosa hacia el matrimonio, los jóvenes realizan una evaluación económica minuciosa de los demás, sin centrarse principalmente en los sentimientos románticos y el amor, y el costo de las bodas aumenta constante y rápidamente [6] [7] . Muchos jóvenes en Corea del Sur tienden a ver el amor, el romance y las citas como un lujo. La mayor parte de los trabajos bien remunerados en Corea del Sur se encuentran en grandes empresas, para un lugar en el que la sociedad es muy competitiva [6] . Las personas que no cumplen con los criterios de éxito económico para el matrimonio experimentan frustración con la institución misma del matrimonio [6] . Las madres trabajadoras todavía están mal protegidas por el estado, lo que, combinado con la presión económica, hace que las parejas jóvenes no se apresuren a tener hijos [6] .
| Causa de la generación de sapho [8] | ||||
|---|---|---|---|---|
| Causa | Por ciento | |||
| no puedo ahorrar dinero | 53.5 | |||
| Es difícil vivir aunque tengas dinero. | 42.1 | |||
| Difícil encontrar trabajo | 33.1 | |||
| Salario bajo | 32.1 | |||
| grandes deudas | 16.8 | |||
Se sugiere que la razón principal de este fenómeno es la presión económica y social de la sociedad moderna sobre la juventud surcoreana [6] . Un estudio realizado por el Departamento de Sociología de la Universidad Nacional de Seúl identificó cinco razones que conducen al surgimiento de la "generación sampho": incertidumbre sobre el futuro, ansiedad, realismo, desesperación y abandono tardío de la relación. El estudio encontró cuatro causas de la generación sampho: 27,36% debido a la ansiedad, 19,92% debido a una perspectiva realista, 13,24% debido al egocentrismo y 8,70% debido a la procrastinación [9]. ] .
El matrimonio y la maternidad han dejado de ser una necesidad en la sociedad surcoreana, y cada vez más personas los rechazan. Entre las consecuencias del advenimiento de la generación sampho se encuentran una disminución en la tasa de natalidad, un aumento en la incidencia de la depresión, un aumento en el número de suicidios, el envejecimiento acelerado de la población surcoreana y la falta de jóvenes en la futuro [10] [11] .
| generaciones culturales | |
|---|---|