El expreso de medianoche

Midnight Express [a] ( ing.  Midnight Express ) es una película de 1978 dirigida por Alan Parker . Adaptación cinematográfica de las memorias del mismo nombre de William Hayes, interpretado por Brad Davis . 2 Premios de la Academia : Mejor Guión Adaptado de Oliver Stone y Mejor Música de Giorgio Moroder ; nominación como mejor película del año.

Trama

El guión, escrito por Oliver Stone, se basa en una historia real que le sucedió a un joven estadounidense llamado William Hayes en 1970.

El protagonista de la película intentó sacar 2 kilogramos de hachís de Turquía pegando bolsas de droga a su cuerpo con cinta adhesiva, pero ante el peligro de atentado terrorista, la policía del aeropuerto realizó un allanamiento total y registro de pasajeros. , por lo que no tuvo tiempo de deshacerse de la carga y quedó literalmente atrapado en la pasarela del avión. Hayes ( Brad Davis ) cooperó con la investigación y les mostró al traficante de drogas, pero luego intentó escapar y fue detenido por un "oficial consular". El padre visitante ( Mike Kellin ) le encontró un buen abogado ( Franco Diogene ), el tribunal de Estambul lo condenó a 4 años y 2 meses de prisión por posesión de drogas, a pesar de las exigencias del fiscal de cadena perpetua por tráfico de drogas.

Hayes soportó pacientemente las penurias del encarcelamiento en una prisión donde se practicaban ampliamente las palizas y la tortura, contando los días hasta su liberación, pero 53 días antes de su liberación, la Corte Suprema de Ankara , habiendo revisado su caso en apelación por parte del fiscal, obligó a la Tribunal de Estambul para aumentar la pena de prisión a 30 años. Hayes conocía la frase "expreso de medianoche", que significaba escapar. Su amigo Jimmy ( Randy Quaid ) intentó escapar por el techo, pero fue atrapado y, tras sufrir palizas, perdió el ojo y el testículo. Junto con sus camaradas, Hayes abrió la pared de ladrillos del baño para escapar a través de las catacumbas, pero el jefe local, el tuerto Rifki ( Paolo Bonacelli ), los traicionó.

El recluso Max ( John Hurt ) notó dónde Rifky había hecho un escondite, Hayes sacó todo su dinero y lo destruyó. En la siguiente búsqueda, Rifka encontró hachís, pero dijo que supuestamente lo obtuvo de Max. Después de que Max fue arrastrado por los guardias, Hayes enfureció a Rifki y golpeó al soplón hasta convertirlo en pulpa y luego le mordió la lengua. Después de eso, fue enviado al sector número 13 para prisioneros dementes, donde se convirtió en un animal perseguido.

La prometida ( Irene Miracle ) le dio el dinero, con el que Hayes intentó sobornar al director Hamida ( Paul L. Smith ) para que lo trasladaran a la enfermería. En cambio, Hamidu llevó a Hayes al vestuario de los guardias, lo golpeó y, creyendo que había quebrantado su voluntad, trató de violarlo. La ira, reprimida por Hayes, estalló, se abalanzó sobre Hamida, el carcelero se enredó en sus pantalones ya bajados y, al chocar contra su nuca con un gancho de ropa clavado en la pared, murió instantáneamente. Hayes se cambió a su uniforme y salió de la prisión. Tuvo la suerte de cruzar la frontera con Grecia y llegar a su tierra natal, regresar con sus padres y su novia.

Creación

Según la trama de la película, la acción se desarrolla en Turquía. Sin embargo, el rodaje de “Midnight Express” tuvo lugar en Malta , en la ciudad de La Valeta . El rodaje tuvo que trasladarse a Malta tras recibir la negativa de las autoridades turcas. A los funcionarios turcos no les gustó la forma en que su país fue retratado en el guión. Lo han dicho repetidamente públicamente. John Travolta y Richard Gere fueron considerados para el papel de Billy Hayes .

A pesar de que los créditos indican que la película está basada en hechos reales, Billy Hayes afirmó que los eventos de la imagen parecen exagerados y algo ficticios, en comparación con su encarcelamiento real en la prisión de Samalcılar de Estambul ( tour. Sağmalcılar ) hace muchos años.

La escena en la que el protagonista le muerde la lengua a Rifka no fue del agrado del equipo de filmación, por lo que durante el rodaje, casi todos los miembros del equipo abandonaron el plató, dejando a Alan Parker con dos actores. De hecho, Billy Hayes tuvo que mantener la lengua de un cerdo en la boca.

Según el guión original de Oliver Stone, se suponía que Billy Hayes mostraría en detalle el paso por las montañas durante la fuga, pero debido a la falta de dinero, estas escenas tuvieron que abandonarse.

Reparto

Música

Giorgio Moroder

Premios y nominaciones

• 1979 - 2 Oscars : Mejor guión adaptado (Oliver Stone), Mejor música de cine (Giorgio Moroder) y 4 nominaciones: Mejor película (Alan Marshall, David Puttnam), Mejor director (Alan Parker), Mejor actor secundario (John Hurt) , Mejor Montaje (Jerry Hambling)
• 1979 - 6 Globos de Oro : Mejor película - Drama, Mejor actor de reparto (John Hurt), Mejor guión (Oliver Stone), Mejor música para una película (Giorgio Moroder), Mejor debut masculino (Brad Davis), Mejor debut femenino (Irene) Miracle) y 2 nominaciones: Mejor Director (Alan Parker), Mejor Actor – Drama (Brad Davis)
• 1979 - 3 Premios BAFTA : Mejor director (Alan Parker), Mejor actor de reparto (John Hurt), Mejor montaje (Jerry Hambling), así como 3 nominaciones: Mejor película, Mejor actor (Brad Davis), Actor revelación más prometedor ( brad davis)
• 1979 Premio del Sindicato de Escritores de América al Mejor Guión Adaptado - Drama (Oliver Stone)
• 1978: figura entre las diez mejores películas del año según la Junta Nacional de Críticos de Cine de EE . UU.
• 1978 - Nominada a la Palma de Oro en el Festival de Cine de Cannes

Notas

Comentarios

1. ↑ Según Billy Hayes, el autor de las memorias que formaron la base del guión, "Midnight Express" es una frase clave utilizada por prisioneros extranjeros en una prisión turca y significaba un sueño de fuga [1] .

Fuentes

1. ↑ Piedra, 2021 , Capítulo 4, pág. 179.

Literatura

• Óliver Piedra. En busca del mundo. Sobre la vida y el trabajo en las películas "Pelotón", "Midnight Express", "Scarface", "Salvador" = Oliver Stone. Persiguiendo la luz: escribir, dirigir y sobrevivir a Platoon, Midnight Express, Scarface, Salvador and the Movie Game. — M. : Editorial Alpina, 2021. — 564 p. - ISBN 978-5-9614-3799-7 . .

sitios temáticos	Todas las películas AlloCine Taquilla Mojo ČSFD Afinidad cinematográfica Base de datos de películas de Internet Metacrítico Tomates podridos Catálogo de largometrajes AFI
diccionarios y enciclopedias	Britannica (en línea)
En catálogos bibliográficos	BNF : 15125995n TIERRA : 7516982-4 LCCN : no98019187 VIAF : 211749436 Gato mundial VIAF : 211749436