| Las aventuras del buen soldado Schweik | |
|---|---|
| Alemán Die Abenteuer des Braven Soldaten Schwejk | |
| Género |
comedia sátira política |
| Creador | Wolfgang Liebeneiner |
| Basado en | Las aventuras del buen soldado Schweik |
| Emitir | Fritz Mulyar , Heinz Marechek, Heinz Petters, Kurt Jaggberg, Heinrich Schweiger, Brigita Svoboda, Helly Servi, Bibian Zeller, Hans Obonya, Herbert Prikopa y otros. |
| País |
Alemania Austria |
| Idioma | Alemán |
| Estaciones | 2 |
| Serie | 13 |
| Producción | |
| Longitud de la serie | 59 minutos |
| Estudio | Telefilm AG, Neue Thalia Film, TV 60 |
| Transmisión | |
| canal de televisión | ORF , ZDF |
| en las pantallas | 6 de febrero de 1972 - 27 de abril de 1977 |
| Formato de video | 4:3 |
| Enlaces | |
| IMDb | identificación 0328731 |
Las aventuras del buen soldado Schweik ( en alemán Die Abenteuer des braven Soldaten Schwejk ) es una serie de televisión creada por la emisora austriaca ORF y la emisora alemana ZDF . Basado en la novela Las aventuras del buen soldado Švejk durante la Guerra Mundial La serie que consta de 13 episodios repite casi por completo el libro y solo la primera mitad sigue los pasos de la novela, y la segunda, los eventos agregados por los autores de la película. Hasek nunca terminó la novela. Por lo tanto, las aventuras de Schweik en la fuerza aérea, en la marina, en cautiverio fueron en parte inventadas por los autores de la película, en parte tomadas de otras obras de Hasek y Karel Vanek .
El protagonista de la serie es un comerciante de perros checo: Josef Schweik ( Fritz Mulyar ). Vive en Praga a principios del siglo XX durante la Monarquía Austro-Húngara . Fue comisionado del servicio militar activo debido a "demencia", pero después de una serie de eventos fue llamado nuevamente al ejército como "carne de cañón" para servir al Kaiser Franz Joseph I "hasta la última gota de sangre".
| Actor | Role | Apariciones de episodios | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| una | 2 | 3 | cuatro | 5 | 6 | 7 | ocho | 9 | diez | once | 12 | 13 | ||
| fritz mulyar | jose schweik | |||||||||||||
| Servicio Helly | Señora Müller | |||||||||||||
| rodolfo resner | posadero Palivets | |||||||||||||
| Heinrich Schweiger | Agente de policía Bredschneider | |||||||||||||
| Bibián Zeller | señora palivets | |||||||||||||
| Brígida Svoboda | María | |||||||||||||
| Kurt Sovinec | Feldkurat Otto Katz | |||||||||||||
| Heinz Peters | Oberleutnant Lukash | |||||||||||||
| kurt yaggberg | sargento mayor vanek | |||||||||||||
| Heinz Marechek | voluntario marek | |||||||||||||
| Franz Gary | Vodichka | |||||||||||||
| herbert prikopa | balún | |||||||||||||
| Rainer von Eitenfels | teniente roble | |||||||||||||
| Roberto Dietl | Oficial de policía | |||||||||||||
| harry hornish | Tsvershina | |||||||||||||
| Harold Serafín | Fedor | |||||||||||||
| gerda prott | nina | |||||||||||||
| Lieselotte Plauensteiner | Dunya | |||||||||||||
| Liana Pech | natasha | |||||||||||||
| Luis Hirsch | Khorshin | |||||||||||||
| gerd steffen | Krakor | |||||||||||||
| No. en la serie | No. en la temporada | Productor | escrito por | fecha de estreno | |
|---|---|---|---|---|---|
| una | una | Wolfgang Liebeneiner | Eckhart Hutchfeld, Jaroslav Hasek , Grete Reiner | 6 de febrero de 1972 [1] | |
| En Sarajevo , el tío del Kaiser Archiduque Franz Ferdinand ( alemán: Franz Ferdinand von Österreich-Este ) es asesinado. Schweik, al enterarse de esto, dijo: "Debe haber una guerra con los turcos" y fue arrestado por el agente de la policía secreta Bredschneider como provocador. Pero la guerra aún comenzó y Schweik tuvo que ser liberado de prisión, ya que estaba siendo reclutado por el ejército. | |||||
| 2 | 2 | Wolfgang Liebeneiner | Eckhart Hutchfeld, Jaroslav Hasek , Grete Reiner | 9 de febrero de 1972 [2] | |
| Mientras en la guerra los ciudadanos del imperio morían por su Kaiser y su patria, Schweik pasó la junta de reclutamiento en la que declaró que tenía reumatismo. Los miembros de la comisión llamaron a Schweik simulador y lo enviaron al hospital de la guarnición, donde se le prescribió un tratamiento en forma de una dieta estricta, lavado gástrico y un enema. En el hospital, la baronesa visitó a Schweik y le trajo mucha comida y bebida, por lo que fue enviado a la caseta de vigilancia de la guarnición. Mientras cumple su condena, Schweik conoce al oficial de campo Otto Katz y se convierte en su ordenanza. | |||||
| 3 | 3 | Wolfgang Liebeneiner | Eckhart Hutchfeld, Jaroslav Hasek , Grete Reiner | 13 de febrero de 1972 [3] | |
| Feldkurat Katz perdió Schweik ante el comandante de la compañía Oberleutnant Lukash por cien coronas. Lukash es un oficial digno pero estricto, además de mujeriego y amante de los perros. A petición del Oberleutnant, Schweik decidió conseguirle un perro y no se le ocurrió nada mejor que robárselo al coronel. | |||||
| cuatro | cuatro | Wolfgang Liebeneiner | Eckhart Hutchfeld, Jaroslav Hasek , Grete Reiner | 16 de febrero de 1972 [4] | |
| Schweik sirve como batman para el Oberleutnant Lukash, comandante de la primera compañía, 91º Regimiento de Infantería en Budweiss. Y después de que el coronel se enteró del perro, envió a Lukash a la compañía frontal. | |||||
| 5 | 5 | Wolfgang Liebeneiner | Eckhart Hutchfeld, Jaroslav Hasek , Grete Reiner | 20 de febrero de 1972 [5] | |
| El ordenanza de la compañía 1 de marcha, batallón 3, regimiento de infantería 91 Schweik, es enviado al frente en Galicia. Y resultó que llegar al frente no fue una tarea fácil. | |||||
| 6 | 6 | Wolfgang Liebeneiner | Eckhart Hutchfeld, Jaroslav Hasek , Grete Reiner | 23 de febrero de 1972 [6] | |
| En la primera batalla, un soldado ruso disparó contra Schweik, pero falló y se rindió. Un proyectil explotó cerca de su amigo Balun, pero él también sobrevivió. | |||||
| No. en la serie | No. en la temporada | Productor | escrito por | fecha de estreno |
|---|---|---|---|---|
| 7 | una | Wolfgang Liebeneiner | Eckhart Hutchfeld, Jaroslav Hasek , Grete Reiner | 02 de febrero de 1977 [7] |
| Al regresar de la primera pelea, Balun se cae y le dispara a Schweik en el culo. La costurera acaba en la enfermería, donde ya fue espiada por el policía criminal Bredschneider. La bala extraída del quinto punto de Schweik era austriaca, Bredschneider robó la bala y escribió una denuncia de Schweik de que se automutilaba. Schweik es condenado a muerte en la horca. | ||||
| ocho | 2 | Wolfgang Liebeneiner | Eckhart Hutchfeld, Jaroslav Hasek , Grete Reiner | 16 de febrero de 1977 [8] |
| Schweik es enviado a su casa en Praga para curar su herida, donde intenta encontrar trabajo. No puede hacerse a un lado y quiere luchar por el Kaiser "hasta la última gota de sangre" y nuevamente pide ser voluntario para el frente. En el camino, se encuentra con su antiguo maestro, Feldkurat Katz, quien le pide que le traiga un poco de vino. | ||||
| 9 | 3 | Wolfgang Liebeneiner | Eckhart Hutchfeld, Jaroslav Hasek , Grete Reiner | 02 de marzo de 1977 [9] |
| Schweik, por orden del mayor búlgaro, arrancó el avión y voló en un lugar con él, ya que las órdenes no se discuten. Más tarde resultó que Schweik no sabía pilotar un avión y el mayor saltó con un paracaídas. Y Schweik voló más al este hacia los rusos... | ||||
| diez | cuatro | Wolfgang Liebeneiner | Eckhart Hutchfeld, Jaroslav Hasek , Grete Reiner | 16 de marzo de 1977 [10] |
| Después de deambular por diferentes tropas, Schweik aún regresó a su compañía, pero no por mucho tiempo. En reconocimiento, Schweik es capturado por los rusos. En una de las estaciones, todos los prisioneros se dividieron en grupos de ejércitos aliados, y tres checos, entre los que se encontraba Schweik, fueron enviados a una familia rusa para la cosecha. | ||||
| once | 5 | Wolfgang Liebeneiner | Eckhart Hutchfeld, Jaroslav Hasek , Grete Reiner | 30 de marzo de 1977 [11] |
| Los campesinos rusos, los presos Schweik, Marek y Tsvershina, viven muy bien: no hay demasiado trabajo, suficiente comida y dos hermosas hijas jóvenes de un granjero cercano. Para el otoño, han cosechado casi toda la cosecha, y Fyodor lleva a Shveik y Marek de regreso a la estación, desde donde deben llevarlos al campo de prisioneros en Siberia. Antes de eso, Shveik y Marek se familiarizan con Horshin, quien les explica cómo comportarse en Rusia y qué se debe hacer para llegar a la tierra prometida de todos los prisioneros de guerra, Siberia. | ||||
| 12 | 6 | Wolfgang Liebeneiner | Eckhart Hutchfeld, Jaroslav Hasek , Grete Reiner | 13 de abril de 1977 [12] |
| Schweik no permaneció mucho tiempo en Siberia. Él y su nuevo conocido Krakor no complacieron a la esposa del comandante del campo, por lo que fueron enviados a un campo cerca de Vitebsk. Allí vuelve a encontrarse con el sargento mayor Vanek. En el campamento, Schweik se entera de que su amado Kaiser Franz Joseph "entregó su alma a Dios" y se acerca la ansiada paz. | ||||
| 13 | 7 | Wolfgang Liebeneiner | Eckhart Hutchfeld, Jaroslav Hasek , Grete Reiner | 27 de abril de 1977 [13] |
| Ha estallado una revolución en Rusia y Schweik y sus amigos Marek y Krakor están tratando de regresar a casa. Se convierten en voluntarios de la legión checa. Gracias al ingenio de Schweik, la legión se abre paso entre rojos y blancos, sacerdotes y comisarios, pobres y ricos hasta Praga, donde se celebra la victoria y la formación del nuevo estado de Checoslovaquia en la Plaza de Wenceslao. | ||||
Debido al éxito de la miniserie Treasure Island ( alemán: Die Schatzinsel , 1966) y la película Schweik's Young Years ( alemán: Schwejks Flegeljahre , 1964), se le pidió a Wolfgang Liebeneiner ( alemán: Wolfgang Liebeneiner ) que produjera una serie de televisión. El papel de Schweik se ofreció inmediatamente a Fritz Muliar (en alemán: Fritz Muliar ). Por su interpretación de Schweik en la serie, Mülar recibió el reconocimiento de Heinz Rühmann (en alemán: Heinz Rühmann ), quien interpretó a Schweik en el largometraje Der valiente Soldat Schwejk (en alemán: Der valiente Soldat Schwejk , 1960). Fritz Mulyar también protagonizó la misma película que el soldado ruso Boris.
En 1972, se estrenó la primera temporada [14] de la serie de seis episodios y se hizo popular de inmediato. Sin embargo, la segunda temporada de siete episodios se filmó solo tres años después y se estrenó el 2 de febrero de 1977. El rodaje tuvo lugar en Krems an der Donau , en el astillero de Korneuburg (en el depósito de municiones navales de Trieste), así como en el distrito vinícola de Weinviertel (en la estación de tren de Karnabrunn a lo largo de la línea Kornuburg-Hohenau, entre otros).
El 17 de noviembre de 2008, se lanzó un DVD con los 13 episodios.