En algunos países existe la tradición de otorgar títulos honoríficos especiales a los artistas de ópera más destacados. En varios países, los cantantes y cantantes de ópera reciben el reconocimiento estatal de sus méritos junto con artistas de otras direcciones (esta práctica existió en el Imperio Ruso y la URSS , y actualmente es heredada por Rusia y otros países del espacio postsoviético) o compartir los mismos premios no solo con otros artistas, sino también con figuras públicas, científicos y otros ámbitos significativos (por ejemplo, la Orden del Imperio Británico en los países de la Commonwealth ).
Entre los títulos especiales para artistas de ópera, se puede observar el título "Solista de Su Majestad Imperial" , que existió en el Imperio Ruso hasta 1917 [1] , que fue usado por artistas como Maria Kamenskaya [2] , Nikolai Figner [3 ] , Fiodor Chaliapin [4] .
En varios países europeos, todavía existen títulos honoríficos especiales en el campo del arte de la ópera. Este es el título de "Kammerzenger" en Alemania y Austria , "Court Singer" en Suecia y "Royal Kammersanger" en Dinamarca .
Kammmersenger ( alemán : Kammersänger , para mujeres - Kammersängerin ) no suele traducirse como "cantante de cámara", una traducción libre es "cantante de la corte". Kammersenger es un título honorífico alemán y austriaco, que es otorgado por los gobiernos de estos países a los cantantes más dignos y honrados por recomendación de instituciones musicales de renombre, como la Ópera Estatal de Berlín , la Ópera Estatal de Viena , la Ópera Estatal de Baviera [ 5] .
Históricamente, hasta el colapso de Austria-Hungría y la Revolución de noviembre de 1918, el nombre del título honorífico sonaba como alemán. Hofkammersänger - "cantante de cámara de la corte" y apropiado por los príncipes y reyes alemanes. El tenor Karl Erb ( 1877-1958 ) se convirtió en el último kammersenger de la corte del Reino de Baviera .
En la mayoría de los casos, los artistas de Alemania y Austria reciben el título, pero hay excepciones. Así, el título honorífico de "Kammersenger" se otorga a Evgeny Nesterenko [6] , Feruccio Furlanetto [7] , Matti Salminen [8] , José Carreras y otros artistas de otros países.
El kammersenger más joven de la historia, según sus propios cálculos, es el bajo - barítono alemán Hans Hotter , que recibió este título a la edad de 27 años [9] . Algunos cantantes han recibido el título de "Kammersenger" de varios teatros de ópera a la vez, por ejemplo, Theo Adam (Ópera de Baviera y Viena) [10] o Dietrich Fischer-Dieskau (Baviera y Berlín), Placido Domingo (Baviera, Berlín y Viena ) [11] , James King (Baviera, Berlín y Viena) [12] .
Entre otros kammerzengers:
1974 - José van Dam ( Berlín ) 1980 - Agnes Baltsa ( Viena ) 1987 — Vladimir Atlantov ( Viena ) [13] 1992 - Evgeny Nesterenko ( Viena ) 1998 - Paata Burchuladze ( Stuttgart ) [14] 1999 - Thomas Hampson ( Viena ) [10] 2000 - René Pape ( Berlín ) [15] 2007 - Montserrat Caballe ( Viena ) 2012 - Juan Diego Flores ( Viena ) [16] 2017 — Anna Netrebko ( Viena ) 2019 - Piotr Bechala ( Viena ) [17] Cuando en 2017 Netrebko recibió el título honorífico de "Kammersängerin" en Viena, los periodistas rusos tradujeron literalmente este título como "cantante de cámara". Habiendo aprendido qué título le otorgaron los periodistas rusos, la diva de la ópera se ofendió [18] .Cantante de la corte ( sueco. Hovsångare ) es un título honorífico otorgado en Suecia desde la época del rey Gustavo III ( 1771-1792 ) [ 19 ] . A diferencia del título de Kammersänger, no se conocen los artistas premiados fuera de Suecia; por regla general, estos son los solistas de la Ópera de Estocolmo . La asignación de este título no es de carácter regular, los artistas no son premiados todos los años, sino en otros casos, varias personas al año.
Entre los portadores del título sueco "Cantante de la corte":
1778 - Cristóbal Christian Carsten 1944 - Jussi Bjorling [20] 1955 - Birgit Nilson 1965 - Nikolái Gedda 1995 - Anne Sophie von NutriaEl kammersanger real ( Dan . Kongelig kammersanger "cantante de la corte") es un título honorífico conferido desde el siglo XVIII por el monarca de Dinamarca [21] . El título de kammersanger real no obliga a su titular a nada y no le reporta ningún ingreso del estado. En total se conocen unos cincuenta cantantes que ostentan este título, todos ellos daneses.
Entre ellos:
1930 - Lauritz Melchor 1936 - Helge Roswenge 1985 - Aage Haugland