| Cantando en la lluvia | |
|---|---|
| Cantando en la lluvia | |
| Afiche de la producción rusa del musical. | |
| Música | Nacio Hierba Marrón |
| Las palabras | arthur liberado |
| Libreto | Betty Comden y Adolfo Green |
| Residencia en | película del mismo nombre |
| Premios | #Premios y nominaciones |
| Idioma | inglés |
| Producciones | |
|
1983 West End (estreno) 1985 Broadway 1994 Gira por el Reino Unido 2000 Londres (asc.) 2001 Sídney 2004 Londres (asc.) 2011 Chichester 2012 West End (asc.) 2012 Varsovia 2013 Gira por el Reino Unido 2013 Melbourne 2014 Tokio 2014 Seúl 2015 París 2015 Moscú 2017 budapest |
|
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
Cantando bajo la lluvia es un musical con libreto de Betty Comden y Adolph Greene , letra de Arthur Freed y música de Nacio Herb Brown , basada en la película de 1952 del mismo nombre. Tuvo su estreno mundial el 30 de junio de 1983 en el Palladium Theatre, en el West End de Londres .
La producción original de Londres fue realizada por las producciones teatrales de Harold Fielding en el Teatro Palladium en el West End el 30 de junio de 1983 y se prolongó hasta septiembre de 1985. El musical se estrenó el 2 de julio de 1985 en el Gershwin Theatre, [1] para el cual el musical fue ampliamente reelaborado . Here Singing in the Rain tuvo 405 presentaciones, incluidas 38 vistas previas, y cerró el 18 de mayo de 1986.
En 1994, la versión de 1983 se adaptó para una gira por la ciudad del Reino Unido que finalizó a fines de 1995. Cuatro años más tarde, se llevó a cabo una nueva producción de "Cantando bajo la lluvia" en el West Yorkshire Theatre , aquí se representó desde diciembre de 1999 hasta febrero de 2000, luego, del 2 de junio al 20 de julio de 2000 y del 18 de diciembre al 27 de enero. , 2001, su distribución tuvo lugar en el Royal National Theatre de Londres .
En el verano de 2004, el Sadler's Wells de Londres presentó su versión del musical. El coreógrafo e intérprete del papel de Don Lockwood fue el bailarín Adam Cooper .
En 2011 , Stage Entertainment creó una nueva versión del musical con coreografía de Andrew Wright. La producción comenzó en el teatro de la ciudad británica de Chichester . Adam Cooper ( Don Lockwood ) también se unió a la compañía. Recibiendo críticas favorables y un premio WhatsOnStage a la mejor coreografía, el musical se presentó en el West End Palace Theatre en febrero de 2012 [2] . El alquiler de papelería finalizó el 8 de junio de 2013 [3] , el 9 de noviembre, el musical inició una gira por ciudades del Reino Unido. En marzo de 2015, tuvo lugar una gira de dos semanas del musical en el teatro Châtelet de París .
El estreno de la versión rusa del musical, preparado por el mismo Stage Entertainment, tuvo lugar en Moscú en el Teatro Rossiya el 3/4 de octubre de 2015; artistas de la compañía de Londres fueron invitados para su presentación [4] . Los papeles principales en la producción son interpretados por Stanislav Chunikhin (Don Lockwood), Anastasia Stotskaya (Lina Lamont), Yulia Iva (Katy Selden), Roman Aptekar (Cosmo Brown). Los presentadores de televisión Tatyana Lazareva (Dora Bailey) y Mikhail Shats (Roscoe Dexter), Sergey Kolesnikov (R.F. Simpson), Oleg Maslennikov (R.F. Simpson), Elena Voinovskaya (Dora Bailey), Anna Nikolaevskaya (Lina Lamont), Anton Ushakov (Roscoe Dexter) ).
En 2017, Cantando bajo la lluvia se representó en el Teatro de Opereta de Budapest . [5] El estreno oficial tuvo lugar en el Festival de Música de Szeged en agosto de 2016. [6]
Acto I
|
Acto II
|
Acto I
|
Acto II
|
| Cantando en la lluvia | |
|---|---|
| Banda sonora del musical "Cantando bajo la lluvia" | |
| Fecha de lanzamiento | 1984 |
| Fecha de grabación | febrero de 1984 |
| Duración | 36:33 |
| País | Gran Bretaña |
| Idioma de la canción | inglés |
| etiqueta | " Registros de la primera noche " |
La banda sonora de la primera producción londinense se publicó en CD en 1984 . Constaba de sólo 13 canciones. El álbum fue relanzado en 1993 y 2003.
| No. | Nombre | Ejecutor | Duración |
|---|---|---|---|
| una. | Obertura (partitura) | 2:16 | |
| 2. | "En buen estado físico" | tommy steele y roy castillo | 1:42 |
| 3. | "Tentación" | Sarah Payne, Tommy Steele y conjunto | 3:44 |
| cuatro | "No puedo darte nada más que amor" | daniel carson | 2:02 |
| 5. | "Sé un payaso" | Castillo Roy | 2:23 |
| 6. | "Demasiado maravilloso para las palabras" | Todos | 3:43 |
| 7. | "Tu eres mi estrella de la suerte" | tommy acero | 3:19 |
| ocho. | "Moisés supone" | tommy steele y roy castillo | 2:44 |
| 9. | Buenos días | Tommy Steele, Roy Castle y Daniel Carson | 2:35 |
| diez. | "Cantando en la lluvia" | tommy acero | 3:33 |
| once. | "¿Lo harías?" | daniel carson | 1:42 |
| 12 | "Ritmo fascinante" | Tommy Steele y conjunto | 4:44 |
| 13 | Final | Todos | 2:06 |
| Cantando en la lluvia | |
|---|---|
| Banda sonora del musical "Cantando bajo la lluvia" | |
| Fecha de lanzamiento | 13 de agosto de 2012 |
| Duración | 57:58 |
| País | Gran Bretaña |
| Idioma de la canción | inglés |
| etiqueta | " First Night Records ", " Stage Music & Publishing " |
La banda sonora original del renacimiento de Londres de Stage Entertainment United Kingdom fue lanzada el 13 de agosto de 2012. El álbum incluye 19 pistas principales [7] .
| No. | Nombre | Ejecutor | Duración |
|---|---|---|---|
| una. | Obertura (partitura) | 3:36 | |
| 2. | "En buen estado físico" | daniel crossley y adam cooper | 1:50 |
| 3. | "Saliste de un sueño" | adam cooper | 2:43 |
| cuatro | "Todo lo que hago" | Scarlett Strallen | 1:26 |
| 5. | "Hazlos reír" | Daniel Crossley | 3:09 |
| 6. | "Hermosa chica" | david lucas | 2:53 |
| 7. | "Tu eres mi estrella de la suerte" | Scarlett Strallen | 2:14 |
| ocho. | "Tu estabas destinado para mi" | adam cooper | 4:49 |
| 9. | "Moisés supone" | adam cooper | 3:27 |
| diez. | Buenos días | Adam Cooper, Danielle Crossley y Scarlett Strallen | 3:45 |
| once. | "Cantando en la lluvia" | adam cooper | 4:49 |
| 12 | "Entr'acte" (partitura) | 1:18 | |
| 13 | "Buenos días" (repetición) | Todos | 1:21 |
| catorce. | "¿Lo harías?" | Scarlett Strallen | 1:34 |
| quince. | "¿Que pasa conmigo?" | katarina reyesley | 2:44 |
| dieciséis. | "Ballet de Broadway" | Daniel Crossley, Adam Cooper y el conjunto | 11:10 |
| 17 | "Eres mi estrella de la suerte" (repetición) | Scarlett Strallen y Adam Cooper | 1:34 |
| Dieciocho. | "Cantando bajo la lluvia" (repetición) | Todos | 2:21 |
| 19 | "Reproducción" (puntuación) | 1:15 |
La producción de Broadway del musical recaudó 13,3 millones de dólares en 405 representaciones . A lo largo de su carrera, Singing in the Rain estuvo entre los diez primeros de la lista semanal de Broadway. El musical fue visto por 441.579 espectadores [8] .
| Año | Premio | Categoría | nominado(s) | Resultado |
|---|---|---|---|---|
| 1986 | " Premio Laurence Olivier " | Mejor actriz en un musical | sara payne | Nominación |
| Año | Premio | Categoría | nominado(s) | Resultado |
|---|---|---|---|---|
| 1986 | "tonio" | Mejor libreto para un musical | Betty Comden y Adolfo Green | Nominación |
| Mejor actor en un musical | Don Correia | Nominación |
| Año | Premio | Categoría | nominado(s) | Resultado |
|---|---|---|---|---|
| 2001 | " Premio Laurence Olivier " | Mejor musical de renacimiento | Victoria | |
| Mejor actor en un musical | pablo robinson | Nominación | ||
| Mejor actor de reparto en un musical | Rebeca Thornhill | Nominación | ||
| Mejor coreografía | Esteban Mear | Nominación |
| Año | Premio | Categoría | nominado(s) | Resultado |
|---|---|---|---|---|
| 2012 | " Premio Laurence Olivier " | Mejor actriz en un musical | Scarlett paseada | Nominación |
| Mejor actriz de reparto en un musical | katherine reyesley | Nominación | ||
| Mejor coreografía | andres wright | Nominación | ||
| "Qué hay en el escenario" | Mejor coreografía | andres wright | Victoria |