Elecciones presidenciales en Azerbaiyán (2013)

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 2 de agosto de 2020; las comprobaciones requieren 11 ediciones .
← 2008 2018 →
Elecciones presidenciales en Azerbaiyán (2013)
2013
9 de octubre
Apagar 72,31% [1]
Candidato Ilham Aliyev jamil hasanli Iqbal Aghazadeh
líder del partido 2002
el envío Nuevo Azerbaiyán Consejo Nacional de Fuerzas Democráticas Umid
líder del partido con 2005
votos 3.126.113
(84,54%)
204.642
(5,53%)
88.723
(2,40%)
Candidato Gudrat Hasangulíyev Zahid Oruj Ilyas Ismailov
el envío Partido del Frente Popular de Azerbaiyán Candidato Independiente Justicia
votos 73.702
(1,99%)
53.839
(1,45%)
39.722
(1,07%)
resultado de la elección El actual jefe de Estado, Ilham Aliyev , fue reelegido para un tercer mandato presidencial consecutivo.
Portal:Política
Azerbaiyán

Artículo de la serie
El sistema político de Azerbaiyán

rama ejecutiva

  • Ministerios:

Legislatura

sistema administrativo

Elecciones y sistema político

Las elecciones presidenciales en Azerbaiyán en 2013 se llevaron a cabo el 9 de octubre [2] . 21 candidatos fueron nominados para participar en las elecciones, mientras que 10 candidatos fueron registrados oficialmente [3] . El actual presidente del país, Ilham Aliyev , ganó las elecciones con 3.126.113 votos (84,54% de todos los votos) [4] .

Fecha de elección

Inicialmente , el 16 de octubre [5] fue anunciado como el día de las elecciones , ya que, de acuerdo con el artículo 178.1 del Código Electoral de la República de Azerbaiyán, el miércoles de la tercera semana de octubre del año de la expiración del mandato del presidente. determinado por la Constitución [2] se considera el día de la elección . Pero debido a que este día en 2013 cae en la festividad de Eid al-Adha , según otro artículo del Código Electoral, la jornada electoral se pospone. En este sentido, el presidente de la Comisión Electoral Central, Mazahir Panahov, propuso celebrar elecciones presidenciales el 9 de octubre. El 2 de agosto, después de las discusiones, se decidió declarar el 9 de octubre de 2013 como el día de la elección del Presidente de la República de Azerbaiyán [2] .

Candidatos

El 7 de junio de 2013, el V Congreso del Partido Nuevo Azerbaiyán nominó al presidente del partido, el Presidente de Azerbaiyán, Ilham Aliyev , en las elecciones presidenciales [6] .

El 2 de julio de 2013, el escritor y guionista Rustam Ibragimbekov fue nominado como candidato único por el opositor Consejo Nacional de Fuerzas Democráticas.(NSDS) en las elecciones presidenciales. El 4 de julio, para participar en las elecciones, Ibragimbekov renunció a la ciudadanía rusa [7] [8] , ya que, según el artículo 100 de la Constitución de la República de Azerbaiyán, un ciudadano de la República de Azerbaiyán que no tenga doble ciudadanía [9] puede ser elegido Presidente de la República de Azerbaiyán . Sin embargo, Ibragimbekov nunca fue registrado como candidato del Consejo Nacional. Como resultado, el 24 de agosto de 2013, Jamil Hasanli fue nominado como candidato del Consejo Nacional de Fuerzas Democráticas .

Se nominó un total de 21 candidatos, solo 14 de los cuales pudieron presentar más de 40.000 firmas de votantes a la Comisión Electoral Central de Azerbaiyán y, como resultado, la CEC registró 10 candidatos para la presidencia de la república. El 10 de septiembre de 2013, el presidente en funciones, el jefe del partido gobernante Yeni Azerbaiyán Ilham Aliyev, el líder del partido Umid (Esperanza), el diputado del parlamento azerbaiyano Igbal Agazade y el autoproclamado miembro del parlamento Zahid Oruj fueron registrados. El 11 de septiembre, el presidente del Partido Socialdemócrata Araz Alizade, el líder del partido Frente Popular de Azerbaiyán Unido, MP Gudrat Hasanguliyev, el líder del partido Modern Musavat Hafiz Hajiyev y el líder del partido Movimiento de Renacimiento Nacional, MP Faraj Guliyev fueron registrados. El 12 de septiembre se registraron un representante del opositor Consejo Nacional de Fuerzas Democráticas (NCDF) Jamil Hasanli y el líder del Partido de la Justicia, diputado del parlamento del país, Ilyas Ismayilov. El 13 de septiembre, la CCA registró al presidente del Partido Democrático de Azerbaiyán, Sardar Mammadov. [diez]

Candidato el envío Número de votos [11] Cuota de votos [11]
Ilham Aliyev Nuevo Azerbaiyán 3 126 113 84,54%
jamil hasanli Consejo Nacional de Fuerzas Democráticas 204 642 5,53%
Iqbal Aghazadeh Umid 88 723 2,40%
Gudrat Hasangulíyev Partido del Frente Popular de Azerbaiyán 73 702 1,99%
Zahid Oruj Candidato Independiente 53 839 1,46%
Ilyas Ismailov Justicia 39 722 1,07%
Araz Alizade Partido Socialdemócrata de Azerbaiyán 32 069 0,87%
Faraj Guliyev Movimiento de Renacimiento Nacional 31 926 0,86%
Jafiz Hajiyev Musavat moderno 24 461 0,66%
Sardar Mammadov Partido Democrático de Azerbaiyán 22 773 0,62%
Ahmed Orújov libertad no estaban registrados
Fuad Alíyev Partido Liberal Democrático de Azerbaiyán
Ali Aliyev Ciudadano y Desarrollo
Arastun Orujlu Candidato Independiente
ismail yusifov Candidato Independiente
Elshan Hasanov Candidato Independiente
Gudrat Isagov Candidato Independiente
Ilgar Mammadov Candidato Independiente
Rauf Guliyev Candidato Independiente
Idayat Rustambeyli Candidato Independiente

Debates televisados

De acuerdo con la decisión de la CCA, los candidatos presidenciales podrían realizar campañas gratuitas en la televisión y la radio de la Compañía de Radio y Televisión Pública de Azerbaiyán (KOTRV). En total, KOTRV proporcionó a los candidatos seis horas a la semana, tres horas cada uno en la televisión y la radio públicas. Las representaciones televisivas se realizaban en forma de "mesas redondas" durante una hora los días pares. El tiempo aire se distribuyó equitativamente entre los 10 candidatos. La secuencia de actuaciones se determinó sobre la base de un sorteo. Las actuaciones de radio se transmitían durante una hora los días impares. [12]

Observadores

Más de 1200 observadores internacionales siguieron las elecciones en Azerbaiyán, incluidos observadores de la CEI , la OSCE/ODIHR , la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa (PACE) y el Parlamento Europeo .

El jefe de la misión de observadores de la CIS, Sergei Lebedev , dijo que las elecciones fueron libres, democráticas y garantizaron el derecho de los ciudadanos a expresar libremente su voluntad. [13]

Crítica

Los observadores de la OSCE creen que hubo graves deficiencias en las elecciones presidenciales de Azerbaiyán. El informe preliminar de OSCE/ODIHR señaló que la campaña electoral se vio empañada por restricciones a la libertad de expresión, reunión y asociación, lo que resultó en oportunidades desiguales para los candidatos. En general, la Comisión Electoral Central llevó a cabo efectivamente los preparativos técnicos para las elecciones. Sin embargo, la forma en que están formadas todas las comisiones electorales otorga a las fuerzas oficialistas una mayoría virtual para la toma de decisiones en cada una de ellas. Se encontraron problemas significativos en todas las etapas del proceso el día de las elecciones. El conteo de votos fue evaluado en su mayoría negativamente. Se cometieron infracciones graves en el 58% de las mesas de votación observadas (11% del total de mesas de votación). La mayoría de los comentarios anteriores de la OSCE no han sido enmendados y existe la necesidad de una reforma integral de la ley electoral. [13] [14] [15]

Las misiones de observación de la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa (PACE) y el Parlamento Europeo emitieron un comunicado de que las elecciones fueron libres, transparentes y democráticas. La declaración señaló que el procedimiento electoral, tanto el día de las elecciones como el día anterior, se llevó a cabo a nivel profesional. Se expresó satisfacción por los preparativos técnicos de las elecciones realizados por las autoridades de Azerbaiyán. En el proceso electoral se reveló la ausencia de presiones a los electores y la presencia de policías en los colegios electorales. Sin embargo, la misión también señaló la capacidad limitada de la oposición y pidió un mayor respeto por las libertades fundamentales durante el período preelectoral. Según el comunicado, el debate durante las elecciones fue más abierto que en elecciones anteriores, mientras que la situación con la libertad de expresión sigue siendo motivo de grave preocupación. [16] [17] [18]

Varias evaluaciones de las elecciones llevaron a un escándalo. El 11 de octubre, en un discurso, la representante de la UE , Catherine Ashton, y el comisario europeo, Stefan Füle, ignoraron la evaluación del Parlamento Europeo, incluidos los resultados de la ODIHR en su declaración [19] . La Comisión de Relaciones Exteriores de la UE discutió el informe de Arlacchi. Durante el debate, los representantes de los Verdes condenaron el informe y dijeron que desacredita al Parlamento Europeo. El jefe de la facción socialista en la UE dijo que el informe PACE no puede considerarse confiable en absoluto. Más tarde resultó que varios representantes de la UE fueron a Azerbaiyán sin una visita oficial y con el dinero de organizaciones azerbaiyanas, lo que European Voice consideró "estupidez o corrupción". The European Voice llamó a la práctica de tales viajes “turismo electoral” [20]

Después de las elecciones, la organización no gubernamental de derechos humanos Freedom House dijo que las elecciones presidenciales en Azerbaiyán estuvieron marcadas por un fraude masivo, restricciones a la libertad de expresión y reunión y represión política. Freedom House , en relación con la pérdida de confianza en las autoridades de Azerbaiyán, pidió a la Unión Europea en la cumbre de la Asociación Oriental que plantee el tema de la democracia en Azerbaiyán, así como que suspenda las negociaciones sobre la facilitación de visas para los funcionarios del gobierno de Azerbaiyán [ 21] .

El Departamento de Estado de EE. UU. describió las elecciones presidenciales en Azerbaiyán como "que no cumplieron con los estándares internacionales" [22] .

Protestas

La oposición anunció el no reconocimiento de los resultados electorales y realizó una manifestación de protesta el 12 de octubre de 2013, a la que asistieron entre 1500 y 2000 personas [23] .

Notas

  1. Número de votantes Archivado el 15 de octubre de 2013 en Wayback Machine . Sitio web oficial de la Comisión Electoral Central.
  2. 1 2 3 La CCA anunció oficialmente la celebración de elecciones presidenciales en Azerbaiyán el 9 de octubre (enlace inaccesible) . Consultado el 2 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2013. 
  3. Candidatos registrados Archivado el 3 de abril de 2015 en Wayback Machine . Sitio web oficial de la Comisión Electoral Central
  4. CEC de Azerbaiyán aprobó los resultados de las elecciones presidenciales. Copia de archivo fechada el 19 de octubre de 2013 en Wayback Machine RG.ru, 17/10/2013
  5. Calendario de Elecciones (enlace descendente) . Guía de elecciones de EG IFES. Consultado el 4 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2013. 
  6. El quinto congreso del Partido Nuevo Azerbaiyán nominó al presidente del partido, el presidente de Azerbaiyán Ilham Aliyev, para las próximas elecciones presidenciales en octubre de 2013. Copia de archivo fechada el 13 de junio de 2013 en Wayback Machine . Sitio web oficial del presidente de Azerbaiyán.
  7. Day.Az: Rustam Ibragimbekov renunció a la ciudadanía rusa . Fecha de acceso: 8 de julio de 2013. Archivado desde el original el 9 de julio de 2013.
  8. RIA Novosti: El guionista de "Sol blanco del desierto" renunció a la ciudadanía rusa . Fecha de acceso: 8 de julio de 2013. Archivado desde el original el 9 de julio de 2013.
  9. Texto de la Constitución de la República de Azerbaiyán (rev. 2002, ruso) Copia de archivo fechada el 29 de abril de 2020 en Wayback Machine . Sitio web oficial del presidente de Azerbaiyán.
  10. 10 candidatos lucharán por la presidencia de Azerbaiyán. Copia de archivo fechada el 16 de octubre de 2013 en Wayback Machine Kavkaz-uzel, 13/09/2013.
  11. 1 2 Resultados electorales Archivado el 25 de agosto de 2016 en Wayback Machine . Sitio web oficial de la Comisión Electoral Central
  12. ↑ Los debates televisivos de los candidatos presidenciales finalizaron en Azerbaiyán Copia de archivo con fecha del 12 de octubre de 2013 en Wayback Machine Kavkaz-uzel, 10/05/2013.
  13. 1 2 La OSCE declara deficiencias en las elecciones presidenciales de Azerbaiyán Copia de archivo del 10 de junio de 2015 en Wayback Machine RIA Novosti
  14. DECLARACIÓN DE HALLAZGOS Y CONCLUSIONES PRELIMINARES Archivado el 13 de octubre de 2013 en el sitio web oficial de Wayback Machine OSCE/ODIHR
  15. Informe final de la Misión de la OSCE para la elección del presidente de la República de Armenia el 09/10/2013 Archivado el  29 de diciembre de 2013 en Wayback Machine el 24/12/2013 (ing.)
  16. Declaración sorpresa de EP y PACE sobre las elecciones presidenciales en Azerbaiyán . Archivado el 18 de octubre de 2013 en Wayback Machine . 
  17. Elecciones presidenciales en Azerbaiyán: declaración conjunta de las delegaciones de PACE y PE . Archivado el 19 de octubre de 2013 en Wayback Machine . 
  18. ^ "OSCE dice que las elecciones de Azerbaiyán son 'gravemente defectuosas'". Archivado el 12 de octubre de 2013 en Wayback Machine Radio Liberty. Octubre 11, 2013
  19. Catherine Ashton y Stefan Füle criticaron las elecciones presidenciales en Azerbaiyán // Regnum, 11 de octubre de 2013 ( copiar )
  20. Los eurodiputados deben explicar los viajes a Azerbaiyán Archivado el 9 de enero de 2016 en Wayback Machine // VOZ EUROPEA, 16/10/13 ( copiar )
  21. Las elecciones manipuladas de Aliyev en Azerbaiyán carecen de credibilidad . Casa de la Libertad (10 de octubre de 2013). Consultado el 10 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013.
  22. Departamento de Estado de EE. UU .: Elección presidencial de Azerbaiyán Archivado el 13 de octubre de 2013 en Wayback Machine el 10 de octubre de 2013
  23. Insatisfechos con los resultados de las elecciones presidenciales en Azerbaiyán reunidos para un mitin en Bakú. Archivado el 17 de octubre de 2013 en Wayback Machine Interfax, 12/10/2013

Enlaces