Premio de rango

El Rank Prize es un premio otorgado por la British Rank Foundation .  Nombrado en honor al empresario Arthur Rank , quien fundó la Organización Rank . El premio fue establecido en 1972 [1] . Ha sido premiado desde 1976 en dos categorías: "Optoelectrónica" y "Nutrición y Agricultura". El premio suele ser inferior a 100 mil libras esterlinas (£) por categoría. Entre los galardonados se encuentran los ganadores del Premio Nobel y Turing .  

Laureados

Año Laureado Categoría monto
del premio
Justificación del premio
1976 WD Lawson
S. Nielson
como joven
Optoelectrónica £ 15k £
7.5k
£ 2.5k
Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] "Por su destacada contribución en el campo de los cristales de cadmio-mercurio-telururo (CMT) que conducen a la aplicación de detectores hechos de CMT para el desarrollo exitoso de imágenes térmicas".
NO Pirie Comida y Agricultura £ 15k Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] "Por su destacada contribución al desarrollo de la tecnología para el aislamiento de alimentos proteicos a partir de hierbas".
1978 Premio Nobel de Física - 2009 Cao, Charles
Hockham
Optoelectrónica £
17.5k £ 7.5k
Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] "Por su destacada contribución a la investigación de las propiedades de las fibras ópticas revestidas y su posterior desarrollo exitoso que condujo a la producción comercial de dichas fibras, que desempeñan un papel cada vez mayor en el campo de las comunicaciones".
1980 George William Gray
Cyril Hilsum
E. Peter Raynes
KJ Harrison
J. Kirton
Optoelectrónica £ 10k
£ 10k
£ 10k
£
5k £ 5k
Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] "Por su trabajo colaborativo que dio como resultado la invención y el desarrollo de una gama completamente nueva de materiales de cristal líquido para pantallas optoelectrónicas de panel plano".
DA Baylor
TD Cordero
KW Yau
£
7k £ 7k
£ 7k
Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] "Por su invención y uso de nuevas técnicas experimentales que han llevado a una mayor comprensión del mecanismo por el cual el ojo logra su notable sensibilidad".
1981 Hugo P. Kortschak
Hatch, Marshall
Slack, Charles
Comida y Agricultura £
20k ​​£ 20k
​​£ 20k
Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] “Por su destacado trabajo sobre el mecanismo de la fotosíntesis que estableció la existencia de una vía alternativa para la fijación inicial de dióxido de carbono en algunas plantas alimenticias importantes. Este trabajo sentó las bases para los avances en fisiología y bioquímica de las plantas”.
mil novecientos ochenta y dos Quayte, Calvino Optoelectrónica £ 30k Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] "Por su trabajo en la producción de un microscopio acústico utilizando sonido en lugar de luz para formar imágenes".
Elliott £ 10k Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] "Por su trabajo en la simplificación radical del diseño y la construcción de cámaras termográficas".
HN Munro Comida y Agricultura £ 20k Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] "Por su trabajo sobre el metabolismo de las proteínas de los mamíferos".
1984 David Davies
Stuart Kingsley
Optoelectrónica £
10k £ 5k
Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] "Por su trabajo en fibras ópticas que condujo directamente a la invención de sensores de fibra óptica".
David W. Smith
Terence G. Hodgkinson
Derek Malyon
Richard Wyatt
£ 6k
£ 3k
£
3k £ 3k
Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] "Por su trabajo en sistemas de fibra coherente que ofrecerán grandes ganancias en rendimiento y versatilidad en comunicaciones de mayor alcance en particular sin la necesidad de circuitos repetidores".
EM Widdowson Comida y Agricultura £ 5k Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] "Por su trabajo sobre los valores de los alimentos como fuentes de nutrientes, los efectos de la desnutrición y el hambre a largo plazo y la naturaleza y el control del proceso de crecimiento". (Este premio estaba vinculado a una beca posdoctoral en nutrición infantil de Rank/Widdowson de tres años que fue financiada por los Fondos)
1986 Piet Kramer
Gijsbertus Bouwhuis
Klaas Compaan
Optoelectrónica £
15k £ 15k
£ 15k
Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] "Por su trabajo en el establecimiento de los principios clave y las tecnologías requeridas para el desarrollo y la producción de reproductores de video y audio y memorias digitales basadas en la grabación de discos ópticos".
J. Grinberg
William P. Bleha Jr
AD Jacobson
Terry D. Beard
£ 10k
£ 10k
£
10k £ 10k
Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] "Por su trabajo en la producción de válvulas de luz de cristal líquido utilizadas en pantallas de producción de gran área de televisión en color y procesamiento de señales ópticas".
EH Putley
AJ Goss
WM Wreathall
R. Watton
£ 10k
£ 10k
£
5k £ 5k
Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] "Por su trabajo que dio como resultado la producción de un tubo de cámara de infrarrojos que combina un buen rendimiento con una operación fácil y un bajo costo, lo que permite que las imágenes térmicas se utilicen en una gama más diversa de aplicaciones".
1987 Medalla Benjamín Franklin - 2002 Mary-Dell Chilton Jozef Schell Marc Van Montagu Michael W. Bevan
Premio Wolf de Agricultura - 1990 Premio Japón - 1998
Premio Japón - 1998
Comida y Agricultura £ 15k £
15k
£
15k £ 7.5k
Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] "Por su trabajo de investigación líder en biología molecular que ahora permite transferir genes extraños a las plantas".
nathan lifeson £ 15k Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] "Por su trabajo que ha permitido medir el metabolismo energético de los animales y del hombre en condiciones de vida libre".
1988 Gary C. Bailey
Robert F. Lockhart
Ann Hutchinson
Optoelectrónica £
10k £ 10k
£ 10k
Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] "Por su trabajo en cámaras vidicon aplicadas a la tecnología espacial".
Jeremy Nathans JK Bowmaker H. Jacobs John


£
20k ​​£
7.5k £
7.5k £ 7.5k
Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] "Por su trabajo sobre la genética del daltonismo y la visión del color".
T. Peter Brody
AJ Hughes
Peter LeComber
Walter Eric Spear
S. Hotta
S. Nagata
T. Ogawa
£
15k £
7.5k £
7.5k £
7.5k £
7.5k £
7.5k £ 7.5k
Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] "Por su investigación pionera que ha dado lugar a pantallas planas delgadas en televisores de bolsillo".
HF de Luca
DR Fraser
DEM Lawson
Comida y Agricultura £
10k £ 10k
£ 10k
Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] "Por su trabajo sobre el metabolismo de la vitamina D".
J. Cravioto £ 20k Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] "Por su trabajo pionero sobre el desarrollo mental de los niños desnutridos".
PR Jennings
TT Chang
LP Yuan
£
20k ​​£ 20k
​​£ 20k
Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] "Por su contribución al desarrollo de variedades de arroz altamente productivas que transformaron la posición alimentaria en Asia".
1989 Antoine Émile Henry Optoelectrónica £ 25k Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] "Por su invención de la interferometría de motas estelares y el desarrollo de métodos instrumentales que emplean esta técnica".
Fredric W. Taylor
John T. Houghton
Guy D. Peskett
Clive D. Rodgers
£ 15k
£ 10k
£
5k £ 5k
Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] "Por la invención, desarrollo y explotación del radiómetro modulador de presión".
Berthold KP Cuerno £ 25k Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] "Por su trabajo pionero que condujo a sistemas prácticos para la visión artificial".
RV joven Comida y Agricultura £ 25k Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] "Por su trabajo sobre el metabolismo de los aminoácidos del hombre".
Juan £ 25k Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] "Por su elucidación de los principios físicos del crecimiento de los cultivos".
1991 Payne, David Neal
WA Juegos de azar
Optoelectrónica £
25k £ 20k
Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] "Por su trabajo en el desarrollo de fibras ópticas especiales y su liderazgo en la demostración de nuevas aplicaciones para fibras ópticas".
Linn F. Mollenauer
Akira Hasegawa
£
25k £ 20k
Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] "Por su trabajo sobre la propagación de solitones en fibras ópticas".
Larry J. Kricka
GEI Thorpe
TP Whitehead
TJN Carter
CJ Groucutt
RAW Stott
£ 10k
£ 10k
£ 10k
£ 5k
£
5k £ 5k
Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] "Por sus contribuciones a la instrumentación médica optoelectrónica como lo demuestran los inmunoensayos quimioluminiscentes mejorados".
Herren Comida y Agricultura £ 25k Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] “Por su trabajo sobre el control biológico de plagas de la yuca”.
Radda £ 25k Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] "Por su trabajo sobre el uso de la resonancia magnética nuclear para estudiar el metabolismo de los tejidos".
1992 Edward H. Adelson
J. Anthony Movshon
Newsom, William
Semir Zeki
Optoelectrónica £ 10k
£ 10k
£
10k £ 10k
Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] "Por la investigación que ha demostrado cómo el cerebro analiza el movimiento y el color en la imagen visual"
Michael F. Golde
George Hart
SK Searles
DW Setser
BA Zorzal
JE Velazco Reckling
£ 6k
£ 6k
£ 6k
£ 6k
£
6k £ 6k
Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] "Por sus descubrimientos que condujeron al desarrollo de los raros láseres excimer de haluro de gas"
RH Clarke
AI Beca
MT Macpherson
DG Stevens
£ 10k
£ 10k
£
10k £ 10k
Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] "Por sus contribuciones a la creación del primer y único fluorosensor láser aerotransportado operacional probado para su uso en la exploración de petróleo"
Premio Wolf de Agricultura - 1979 Blackster, Kenneth Lyon Comida y Agricultura £ 25k Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] "Por su destacada contribución a la ciencia de la nutrición".
1993 Babcock, Horace Welcombe
J. Feinleib
Optoelectrónica £
15k £ 10k
Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] «Para trabajos de óptica adaptativa y técnicas de estrella guía láser para telescopios astronómicos»
Ashkin, Arthur
JM Dziedzic
£
15k £ 10k
Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] "Para trabajos en pinzas ópticas para aplicaciones biológicas que usan luz láser enfocada para atrapar y manipular partículas de virus, células vivas y otras entidades biológicas mientras les permite mantener la viabilidad"
RM Park
H. Cheng
JM DePuydt
MA Haase
J. Qiu
£ 10k
£ 5k
£ 5k
£
5k £ 5k
Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] "Por el trabajo en la técnica de dopaje que permitió cultivar con éxito seleniuro de zinc tipo p y la posterior demostración de la acción del láser en la región espectral verde azulada utilizando diodos láser fabricados con materiales II-VI"
R. Andrés Comida y Agricultura £ 25k Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] "Por su trabajo para aclarar la verdadera relación entre los niveles de glucosa en sangre, la utilización de glucosa, la liberación de insulina y la acción de la insulina mediante la invención de la abrazadera de glucosa e insulina"
1995 William Bradshaw Amos
GJ Brakenhoff
Minsky, Marvin Lee
JG White
Optoelectrónica £ 10k
£ 10k
£
10k £ 10k
Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] "En reconocimiento a su trabajo en el desarrollo del microscopio confocal de barrido hasta el punto en que se utiliza en cientos de laboratorios de investigación en todo el mundo y revela microestructuras que no son perceptibles por otros métodos"
Casco H. Kodama
, Chuck
£
15k £ 10k
Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] "En reconocimiento a la Dra. El trabajo de Kodama para diseñar y demostrar métodos optoelectrónicos que permiten construir objetos sólidos a partir de datos digitales y el Dr. La contribución de Hull en el desarrollo, comercialización y denominación de uno de estos métodos como "estereolitografía".
JA Pickett Comida y Agricultura £ 35k Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] "Por estudios pioneros de ecología química de insectos, que implican la identificación de semioquímicos que influyen en el comportamiento de los insectos y sus interacciones con las plantas de cultivo y facilitan nuevas estrategias para el control de plagas de insectos en la práctica agrícola"
BM Hibbard
RW Smithells
£
20k ​​£ 20k
Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] “Por estudios pioneros sobre el papel de las deficiencias de micronutrientes, principalmente la deficiencia de ácido fólico y los defectos del tubo neural. Este trabajo finalmente condujo a cambios fundamentales en el cuidado dietético de las mujeres durante los años reproductivos de sus vidas y la protección del feto”
1997 Wilson Optoelectrónica £ 30k Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] "Por la invención de la técnica de bloqueo del modo de lente de Kerr para láseres de estado sólido"
Premio Nobel de Fisiología o Medicina - 2003 Mansfield, Peter
IL Pykett
RR Rzedzian
£
20k ​​£ 10k
£ 10k
Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] "En reconocimiento a las contribuciones significativas al desarrollo y la explotación comercial de imágenes ecoplanares, sobre todo en el desarrollo de nuevas secuencias de pulsos"
Aaron Lewis
Dieter Pohl
Mike S. Isaacson
Alec T. Harootunian
£ 12.5k £
12.5k £
5k £
5k
Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] «En reconocimiento a las contribuciones pioneras a la ciencia y las aplicaciones de la óptica de campo cercano»
LJ Hornbeck WE
Nelson
£
20k ​​£ 10k
Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] "Por inventar dispositivos de microespejos digitales biestables basados ​​en chips de silicio y por ser pioneros en su uso en proyectores de video a todo color que brindan imágenes grandes y brillantes de alta calidad usando una lámpara de potencia normal"
MD vendaval Comida y Agricultura £ 40k Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] "Por el trabajo que muestra la colinealidad de los genes en los genomas de una amplia gama de especies de cereales y por sus consecuencias para acelerar el progreso de la mejora de cultivos"
1998 Michael F. Optoelectrónica £ 30k Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] "En reconocimiento a su investigación de toda la vida que muestra que diferentes animales crean imágenes del mundo que los rodea usando una asombrosa diversidad de métodos, algunos de los cuales pueden ser imitados en instrumentos hechos por el hombre"
Premio Nobel de Física - 2014 Nakamura, Shuji Akasaki, Isamu Amano, Hiroshi Pankov, Jacques
Premio Nobel de Física - 2014
Premio Nobel de Física - 2014
£ 20k
​​£ 10k
£
10k £ 10k
Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] "Por contribuciones a la invención de láseres de diodo semiconductor azul y verde basados ​​en nitruro"
Capasso, Federico
Jérôme Faist
Rudolf Kazarinov
Suris, Robert Arnoldovich
£ 15k
£ 15k
£
10k £ 10k
Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] «Por contribuciones a la invención y realización del láser de cascada cuántica»
Premio Wolf de Agricultura - 2000 Premio Japón - 1987 Khush, Gurdev
Rajaram
Comida y Agricultura £
20k ​​£ 20k
Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] "Por la aplicación de la ciencia de los cultivos y la tecnología de fitomejoramiento para mejorar los rendimientos del arroz y el trigo, de modo que se proteja el suministro de alimentos para las personas pobres"
2000 Elias Optoelectrónica £ 35k Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] "Por la invención de los láseres de fibra bombeados por revestimiento"
Denk, Winfried
Watt Webb
£
20k ​​£ 20k
Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] "Por la invención de la microscopía de fluorescencia multifotónica"
JC Waterlow Comida y Agricultura £ 40k Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] "En reconocimiento a su contribución de por vida a la ciencia de la nutrición y su aplicación al bienestar humano"
2002 KO Hill
BK Garside
G. Meltz
WW Morey
Optoelectrónica £ 16k
£ 8k
£
8k £ 8k
Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] "Por la invención y el desarrollo de rejillas de Bragg de fibra prácticas"
James G. Fujimoto
Carmen A. Puliafito
Eric A. Swanson
£
20k ​​£ 10k
£ 10k
Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] «Por la invención y aplicación de la tomografía de coherencia óptica»
RD Burnham
Kenichi Iga
Donald R. Scifres
£
12,5
mil £ 12,5 mil £ 12,5 mil
Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] "Por la invención de los láseres emisores de superficie de cavidad vertical"
Peter R. Shewry
Donald D. Kasarda
Comida y Agricultura £
25k £ 25k
Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] "En reconocimiento a su trabajo en la caracterización molecular de proteínas de almacenamiento de semillas de cereales"
2004 adolf Optoelectrónica £ 30k Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] "Por la invención de los láseres de disco delgado"
Ronald HH Kröger
Melanie CW Campbell
Russell D. Fernald
Hans-Joachim Wagner
£ 20k
​​£ 10k
£
10k £ 10k
Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] "En reconocimiento a su trabajo sobre la compensación del desenfoque cromático en lentes de vertebrados"
Dennis M. Dacey
BB Lee
Joel M. Pokorny
Vivianne C. Smith
£ 20k
​​£ 10k
£
10k £ 10k
Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] «En reconocimiento a su trabajo sobre nuevos caminos en el sistema visual»
Vadivel Ganapathy
M. Hediger
FH Leibach
Comida y Agricultura £
20k ​​£ 20k
​​£ 20k
Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] "En reconocimiento a su trabajo en la identificación, caracterización molecular y control de transportadores celulares de nutrientes"
2006 Bennett, Charles
Brassard, Gilles
Stephen Wiesner
Optoelectrónica £
12,5
mil £ 12,5 mil £ 12,5 mil
Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] «Para la investigación sobre el concepto original de la criptografía cuántica»
Alivisatos, Pavlos
Marcel P. Bruchez
Warren CW Chan
SM Nie
S. Weiss
£ 10k
£ 10k
£
10k £ 10k
Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] «Para la realización de nanocristales de puntos cuánticos como etiquetas biológicas»
Joop C. van Lenteren
Marcel Dicke
Louise EM Vet
Comida y Agricultura £
30k £ 15k
£ 15k
Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] «Para estudios fundamentales de interacciones planta-plaga-enemigo natural y el desarrollo de métodos prácticos de control de plagas»
2008 Peter B. Denyer
David S. Renshaw
Ming Ying Lu
Gouyu Wang
Optoelectrónica £ 30k
£ 20k
​​£
15k £ 15k
Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] "Por su trabajo en los primeros sensores de imagen CMOS para cámaras digitales"
Veerambudi Srinivasan £ 45k Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] "Por su trabajo sobre la visión de los insectos y sus implicaciones para la robótica"
Pekka Comida y Agricultura £ 75k Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] "Por su demostración a escala nacional, en Finlandia, del espectacular éxito de la aplicación de principios nutricionales preventivos para la conquista de la enfermedad coronaria"
Premio Wolf de Agricultura - 2004 Premio Japón - 2016 Esteban Tanksley £ 75k Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] "Por su trabajo sobre la aplicación de mapas genómicos y marcadores moleculares a la mejora de cultivos"
2010 Samuel E. Blum
Francis A. L'Esperance Jr.
Rangaswamy Srinivasan
Stephen L Trokel
James J. Wynne
Optoelectrónica £ 15k
£ 15k
£ 15k
£
15k £ 15k
Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] "Para la aplicación de la cirugía láser excimer a la corrección refractiva de la córnea"
Peter Hartmann
RA Owens
Comida y Agricultura £
50k £ 30k
Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] "En reconocimiento a su investigación sobre la lactancia humana, incluidos los métodos para la medición no invasiva de la tasa de secreción de leche"
F. Koning
LM Sollid
£
40k £ 40k
Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] «En reconocimiento a su trabajo sobre el mecanismo y tratamiento de la enfermedad celíaca»
2012 RC Hardie Optoelectrónica £ 50k Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] "Por sus destacadas contribuciones al estudio de la fisiología de la visión de los insectos"
zisserman £ 50k Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] "Por sus destacadas contribuciones a la visión artificial moderna"
Juan H Cummings Comida y Agricultura £ 80k Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] "Por su destacada investigación que estableció el papel del colon en la salud y la nutrición humana"
2014 Alf Adams
GC Osbourne
Eoin O'Reilly
Jablonowicz, Eli
Optoelectrónica £ 15k
£ 15k
£
15k £ 15k
Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] "Por su trabajo pionero en estructuras láser de capa tensa"
L. Hollberg
S. Knappe
JE Cocina
£
15k £ 15k
£ 15k
Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] "Para la concepción y realización del reloj atómico en un chip"
Graeme FarquharRichard
Richards
Comida y Agricultura £
40k £ 40k
Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] "Por ser pionero en la comprensión de la discriminación de isótopos en las plantas y su aplicación para producir variedades de trigo que utilizan el agua de manera más eficiente"
2016 Corrado Pietro Dragone
Meint K. Smit
Hiroshi Takahashi
Optoelectrónica £
25k £ 25k
£ 25k
Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] "Por la invención y la implementación práctica de la rejilla de guía de ondas en matriz"
Tim J Cole Comida y Agricultura £ 80k Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] «Por contribuciones fundamentales al modelado matemático del crecimiento infantil y su aplicación en nutrición, epidemiología, medicina y salud pública»
2018 Tim A. Birks
Jonathan C. Knight
Philip St. russell
Optoelectrónica £
30k £ 30k
£ 30k
Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] «Por la invención y realización de fibras de cristal fotónico»
Keith J. Edwards
Graham Moore
Comida y Agricultura £
40k £ 40k
Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] "Por la investigación pionera que ha permitido a los fitomejoradores explotar la genómica de los cereales para desarrollar cultivares de trigo mejorados"
2020 Thomas W. Cronin
Marshall
Optoelectrónica Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] "Por su descubrimiento de nuevos mecanismos visuales para la percepción del color y de la polarización circular".
Stephen O'Rahilly Comida y Agricultura Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] "Por su destacada investigación que ha avanzado en la comprensión de las causas genéticas de la obesidad y su tratamiento".

Notas

  1. versión 1988 1189 . Consultado el 12 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2016.

Enlaces