Lista de personajes de Hora de aventuras

Hora de aventuras con Finn y Jake es una serie de televisión animada estadounidense creada por Pendleton Ward para Cartoon Network en 2010. La serie se distingue por el desarrollo de todo el universo con una gran cantidad de "reinos", tierras separadas habitadas por diferentes razas.

Personajes principales

finlandés

Finn the Kid ( eng.  Finn the Human (en una realidad alternativa - Finn Mertens ) con la voz de Jeremy Shada , en el episodio piloto - Zach Shada ) es el personaje principal de la serie animada, una de varias personas no mutadas en las Tierras. de Ooo. Finn tiene 17 años (en el episodio piloto tenía 12 años, a partir del episodio "Mystery Train" (temporada 2, episodio 19) - 13, en la quinta temporada - 14, al comienzo de la sexta - 15, y al final del 6 - ya 16). Los padres de Jake lo encontraron cuando era un bebé en el bosque [1] . Finn es uno de varios humanos no mutados (Mo y el padre de Finn, Martin, también son humanos). En una vida pasada, era una chica mercenaria llamada Shoko.

Finn viste una camiseta azul, pantalones cortos azules, calcetines blancos con botas negras y un sombrero grizzly blanco con orejas (encontrado por los padres de Jake [1] ); considera que estas orejas son suyas y, por ejemplo, las cubre para evitar escuchar a alguien hablando. En el episodio 10 de la temporada 5, el sombrero cobró vida y Finn lo llamó Dude. Cuando hace frío, usa un suéter rosa tejido para él por Princess Bubblegum (más tarde se descubrió que lo protege contra las malas influencias [2] ). Del equipo lleva consigo una mochila verde (en la que, además de un montón de basura útil, lleva la caja de música de su madre), de las armas: una espada dorada o una espada con mango en forma de rama de árbol ( hasta que cambió las viejas espadas por unas demoníacas, apareció en el episodio 45 de la temporada 5 grass blade, y luego Finn-blade). Cuando Finn se quitó el sombrero por primera vez (en "La bruja del árbol"), resultó que tenía el cabello largo y dorado, que se cortó (para salvar a Jake de la bruja) y comenzó a crecer nuevamente en el mismo episodio. Para jugarle una broma a Jake en respuesta a su broma, creó KSR [3]  , el robot que lanza pasteles.

Finn se considera un héroe y todas sus acciones provienen de esta definición. No es muy inteligente, y él mismo lo admite, pero se atrevió (aunque luego se supo que sufre talasofobia y coulrofobia ) a la imprudencia y ve el sentido de la vida en ayudar a todo el que lo necesita. Es amable y sensible, aunque con los enemigos puede ser cruel y malvado. A Finn le encanta pelear, pero no es capaz de dañar a inocentes. Puede soltarse y ofender a alguien, pero en este caso rápidamente se arrepiente y pide perdón. Finn trata a todos obviamente bien, considera a Jake su hermano y mejor amigo, y a su padre, Joshua, su padre. Hasta el último episodio de la tercera temporada, estaba perdidamente enamorado de la Dulce Princesa, así que Jake decidió buscar una nueva novia para Finn y fue al Reino del Fuego, donde encontró a la Princesa Llama. Finn también es amigo cercano de Marceline. Finn ama la aventura y la busca incansablemente. No le teme a los obstáculos y prefiere resolver los problemas a medida que se presentan. A pesar de su corta edad, es muy fuerte físicamente, sabe manejar armas, es aficionado al ninjutsu, como el Rey de las Nieves. Jake también ama el ninjutsu. Finn es considerado un héroe en la Tierra de Ooo y constantemente se le pide ayuda (como princesas). En el episodio 08b de la quinta temporada, se fue a un universo alternativo donde todo está hecho de almohadas, se casó allí, envejeció y murió, después de lo cual terminó de regreso en Ooo, y volvió a tener catorce años. En una realidad alternativa, Finn es un chico normal con un brazo mecánico, que lleva puesto el mismo sombrero blanco permanente en forma de casco (hecho de grizzly), una blusa turquesa oscura, pantalones azules rotos en la parte inferior y la misma mochila, pero oscura. agujas de abeto verde. Finn post-apocalíptico perdió su brazo en Escape from the Citadel. En el sexto episodio de la sexta temporada, recuperó su mano. En las historias del Rey de las Nieves, Finn se convierte en Fionna. En uno de los episodios, experimenta el efecto Purkine (esto se puede ver en la disputa entre Finn y Jake sobre el color de la piedra). Además de ser aventurero, a Finn le encanta bailar, cantar (puede ajustar el tono de su voz después de tragarse una minicomputadora en el episodio 6 de la temporada 1 [4] ), jugar BMO. Puede tocar la flauta (como se ve en "Prisoners of Love"), beatbox y puede ensamblar un mecanismo primitivo a partir de partes.

Jake

Jake the Dog ( Ing.  Jake the Dog ; con la voz de John DiMaggio ): como Finn, el protagonista de la serie animada, un perro mágico mutado, el mejor amigo de Finn y su medio hermano. Parece un bulldog dorado con ojos grandes. En la primera temporada, tiene 28 años, en la quinta, 30 años. Según él, usa pantalones invisibles hechos de telarañas, tejidos por las hadas. Jake puede estirar y controlar su cuerpo, obligándolo a adoptar cualquier forma. En la temporada 6, episodio 8, "La oficina de investigación de Joshua y Margaret", se mostró cómo nació. Tiene un hermano, Jermain, quien, tras la muerte de su padre, comenzó a custodiar sus trofeos. En "Mystery Train" (2.19) y "Hellfire" (3.26), Jake torció parte de su cuerpo para imitar a otro ser. Según Jake, obtuvo sus habilidades mágicas al revolcarse en un charco mágico [5] . También tiene un agudo sentido del olfato y es capaz de oler objetos a una distancia de varias millas. Capaz de convertir sus fantasías en realidad, pero solo él puede ver la encarnación [6] . Le encanta el helado, sobre todo le teme a los vampiros, incluida Marceline.

Jake toca muy bien la viola, incluso puede conjurar serpientes y mangostas. También tocó la guitarra acústica en Strong Susan, el ukelele en Fire On y la vuvuzela en Three Buckets. Jake es el único en el país de Ooo, además de la Princesa Bubblegum, Lady Rainicorn y sus padres, que puede hablar y escribir en coreano, y esto lo ayuda a comunicarse con su amada Lady Rainicorn. Al comienzo de la temporada 5, tenían 5 cachorros y mestizos de cuernos de lluvia.

En uno de los episodios, el mago Magic Man, después de darle a Jake una inyección de origen desconocido, creó un universo alternativo dentro de él, que constaba solo de prototipos de Jake y su cuerpo como un todo, donde tenía un mejor amigo, así como científicos, un rey, músicos y otros prototipos de Jake. Todos se parecían a Jake, pero tenían diferentes formas, tamaños y voces. En esta serie, imitó unos doscientos prototipos. La realidad fue destruida cuando los científicos enviaron a Jake afuera, debido a que Jake comenzó a estirarse. Por su expresión, lamentó durante mucho tiempo haberlos destruido a todos.

El carácter de Jake es tranquilo, prefiere no preocuparse por nada y dejarse llevar. Puede ser difícil para él concentrarse, ya que no quiere esforzarse en nada. Jake a menudo actúa como el mentor de Finn cuando se mete en problemas. Jake lo consuela, a veces a través de una canción, y le da consejos. Sin embargo, a veces estos consejos resultan estúpidos, inútiles e incluso peligrosos. Es posible que Jake no acuda en ayuda de Finn debido a su propio egoísmo y pereza, pero en el último momento se domina a sí mismo y salva a su amigo. Jake tiene un buen sentido del humor y le encanta bromear en un momento dramático o con cualquier persona. Además, Jake no es tan justo como Finn. No tuvo remordimientos cuando robó botas en "City of Thieves", y en "The Apple Thief" menciona que robó mucho antes (hasta que aprendió que robar es malo) y tenía una pandilla. Debido a sus habilidades mágicas, Jake es inmune al hechizo de la corona del Rey Helado. En una realidad alternativa, Jake es un bulldog ordinario. En las historias del Rey de las Nieves, Jake se convierte en el gato Pie ( ing.  Sake ) [7] .

Personajes principales

Princesa Bubblegum

Princess Bubblegum ( eng.  Princess Bubblegum (PB) - Princess Bubblegum. Nombre completo - Bonnibell . Con la voz de Hynden Walsh . En el episodio piloto - Paige Moss . Little Princess con la voz de Isabella Acres ) - la gobernante del Candy Kingdom. Tiene 18 años, pero en "La Bóveda de la Memoria" Finn aclara que tiene varios cientos de años (tal vez más). Parece una humana, pero está hecha de biomasa dulce y su cabello está hecho de goma. Princess Bubblegum es una gobernante justa y misericordiosa. Ella ama a sus súbditos, los guarda y protege incansablemente. Es amable y cariñosa con todos y tiene estrictos principios morales. Sin embargo, si Bubblegum se enoja, se revela el lado oscuro de su naturaleza. Puede poner a alguien en un calabozo o matarlo, incluso si no es culpable de nada, pero, como le parece a ella, es una amenaza potencial. En la serie Duke of Nuts, la princesa, que se volvió calva y verde, se comportó como una loca, queriendo castigar a toda costa al culpable. Su discurso es literario, pero la princesa puede maldecir y hacer una broma jugosa. En "Too Young", golpeó y humilló a Lemongrab en el estómago sin sentir ningún remordimiento. Además, al ser normalmente reservada y de buenos modales, la Princesa se comporta más libremente con los amigos.

Tiene un carácter investigador y dedica su tiempo libre del gobierno a la ciencia. A veces, sus experimentos terminan en un desastre, como en el episodio "Rumble at the Revel", cuando el ungüento anti-cadáveres que inventó convirtió a los habitantes muertos de Candy Kingdom en zombis. Sin embargo, la mayoría de sus inventos funcionan, es licenciada en Glicómica, es erudita en varios campos del conocimiento y utiliza términos complejos en su discurso, lo que a veces dificulta que sus amigos la entiendan. También sabe alemán y coreano (además, habla alemán principalmente en momentos de gran emoción o enojo, y usa el coreano para comunicarse con Lady Livnerog, en quien cabalga). A veces monta su pájaro llamado Mañana.

La princesa suele vestirse con los tradicionales vestidos de la corte en tonos rosas, pero viste ropa moderna en un ambiente más informal. También tiene trajes especiales para realizar experimentos científicos, y por la noche se pone una camiseta rockera que le regaló Marceline. Más tarde, la camiseta se le dio a la bruja a cambio de Hambo, el osezno. Lleva el pelo suelto, a veces cambiando su peinado. Además, Princess Bubblegum tiene una planta, de cuya fruta puedes obtener un nuevo peinado. Siempre lleva una corona dorada con una piedra azul en la cabeza, que protege su mente de los efectos psíquicos del Lich. Poco se menciona sobre su pasado, aunque sus familiares están presentes en la serie animada (por ejemplo, el tío Gumbald, mencionado por primera vez en Strong Susan), así como también se menciona que ella construyó Candy Kingdom y creó Candy Guardians. En las historias del Rey de las Nieves, se convierte en el Príncipe Gumball. Hasta el último episodio de la temporada 3, fue objeto del amor de Finn.

Al final de la serie, durante la última gran batalla, Bonnibell y Marceline se confiesan su amor.

BMO

BMO ( en inglés  BMO , leído como "Bimo" [8] (que está en consonancia con "be more" , "be more, be more"); con la voz de Nicky Young [9] ) es un robot en voladizo que vive con Finn y Jake . [10 ] Su apariencia combina Game Boy Color y Macintosh [9] . Por lo general, Finn y Jake juegan videojuegos en él, pero BMO puede funcionar como varios aparatos eléctricos (despertador, videograbadora, etc.). Puede enviar criaturas reales al mundo virtual y viceversa. Además, si quita el panel frontal del BMO, puede usarlo como sintetizador presionando los contactos en la placa de circuito impreso [11] . Cuando Finn y Jake se van, BMO habla con su reflejo , Football , y juega como si fuera un niño de verdad [12] . En uno de los episodios, Finn alejó a BMO del fútbol, ​​que, aparentemente, le gusta al robot. BMo también disfruta del kung fu. En inglés, el robot habla con acento coreano [9] [10] . BMO es amigo de Finn y Jake y, a veces, se une a ellos en sus aventuras e incluso encuentra la suya propia. En su cuenta de Formspring , Adam Muto confirmó la falta de género de BMO [13] , mientras que los personajes de la serie se refieren a él usando pronombres tanto femeninos como masculinos [10] . En la serie "BE MORE", su creador, Moe, dijo que BMO es especial porque está programado para sentimientos de diversión, alegría, miedo, etc. El creador de BMO, Mosef Mestro Giovanni o Mo, en el momento de la eventos de la serie, es un anciano con piernas paralizadas y robots que reemplazan el corazón (un corazón y un monitor cardíaco están conectados al cofre, un manómetro y un robot pera lo siguen, conectados al dueño por mangueras). BMO, a diferencia de la mayoría de los otros robots creados por Mo, existe en una sola copia y está diseñado para dar amor y divertirse [14] .

En el último episodio de la temporada 10, 1000 años después de los eventos de la serie, los nuevos héroes van en busca del Rey Ooo para contarles sobre un objeto antiguo que encontraron accidentalmente (un brazo de metal). BMO les abre la puerta y les revela que este brazo de metal pertenecía a su mejor amigo Fin, quien fue un héroe increíble hasta el final.

marcelina

Marceline Abadir ( eng.  Marceline the Vampire Queen ; con la voz de Olivia Olson , la pequeña Marceline tiene la voz de Ava Akres, la anciana - Cloris Leachman [15] ) - La Reina Vampiro, músico de rock, novia de Finn y Jake. Tiene unos 1000 años, pero aparenta entre 18 y 21 años. Al igual que el Rey Helado, vivió antes y sobrevivió a la Guerra de los Champiñones [16] [17] [18] [19] . Marceline ama la música rock, toca el bajo y escribe canciones. Tiene tres bajos, pero la mayoría de las veces toca el que hizo con el hacha de su padre, con quien está en desacuerdo [20] [21] [22] .

Princesa del Reino Grumoso

Princesa Grumosa del Espacio ( LSP ) Princesa Grumosa del Espacio (LSP) La Princesa Grumosa del Espacio ( con la voz de Pendleton Ward ) es  una nube morada con una estrella en la frente, el signo de la familia real, que le permite deslizarse a una corta distancia del suelo. , un amigo de la Princesa Bubblegum, así como de Finn y Jake. En algunos episodios, intenta sin éxito enamorarse de Finn. Suele comportarse como el típico adolescente malcriado. Áspero, pensando constantemente en el amor. A menudo en malos términos con sus padres (en la serie Bestia, se escapó de casa por los sándwiches de su madre y vivió con lobos durante algún tiempo). Si muerde a alguien, la víctima comenzará a convertirse en un residente del reino de los granos. Todos los residentes de Pimply Kingdom tienen habilidades similares.

Antagonistas

Rey de las Nieves

El Rey Helado ( eng.  El Rey Helado , en algunas traducciones - el Rey Helado ; con la voz de Tom Kenny , en el episodio piloto - John Kassir [23] ) - el gobernante del Reino Helado y el principal antagonista de la serie antes del aparición del Lich. Tiene 1044 años. Antes de la guerra, era el historiador y anticuario Simon Petrikov , aficionado a la superstición. Era un hombre bueno y honesto con lentes, tenía una novia Betty. Una vez compró una extraña corona con gemas incrustadas a un viejo trabajador portuario en el norte de Escandinavia. Al llegar a casa, se lo puso para hacer reír a Betty, pero la corona hizo que se desmayara y le dio la capacidad de ver varias rarezas (quizás así comenzaron a manifestarse las propiedades mágicas de sus ojos de mago, dando la oportunidad de ver espíritus), y sus ojos reales se volvieron blancos. Petrikov no recordaba lo que hizo cuando usó la corona, pero fue suficiente para que su prometida se escapara. Al mismo tiempo, fue la mutación que había comenzado la que lo salvó de la muerte durante la guerra [16] [17] [18] [19] . El Rey de las Nieves tiene magia: puede lanzar rayos desde el hielo, congelar objetos, crear monstruos a partir de la nieve y puede volar con su barba. Su poder mágico reside en la corona, que intenta no quitarse. Tiene pingüinos y varias criaturas de hielo en su poder. Hace wigwams en su vientre con pelos . Sabe tocar la batería. Le gustan los fanfictions , escribe poesía y le encantan las canciones de Marceline.

Rey Ooh

King of Ooo ( eng.  King of Ooo , en algunas traducciones "King of Ooo"; expresado por Andy Daly) es un tramposo que se hace pasar por el único gobernante verdadero de todos los reinos de Ooo. Apareció por primera vez en la quinta temporada, donde presidió la boda de Tree Trunks y Pig. Esto no agradó a la Dulce Princesa y lo encerró en la mazmorra [24] . En el final de la sexta temporada, fue elegido como la princesa del Candy Kingdom y envió a la Princesa Bubblegum al exilio . Permaneció en este puesto durante la séptima temporada hasta la miniserie "Stakes" [26] [27] King Ooh tiene un asistente, un Shiba Inu llamado Toronto (con la voz de Paul Scheer) [25] [26] [28] [29] .

Ricardo

Ricardio ( Ing.  Ricardio ; expresado por George Takei [30] ) es el corazón del Rey de las Nieves, al que se le dio una vida independiente como resultado de un hechizo de amor intentado por el Rey de las Nieves. Al igual que el Rey, Ricardio está tratando de ganarse el corazón de la princesa, pero en un sentido más directo: quiere el corazón mismo. Ricardio apareció por primera vez en el episodio del mismo nombre después de que el Rey Helado intentara un hechizo de amor, lo que resultó en la aparición de Ricardio. Trató de cortejar el corazón de la Dulce Princesa, pero Finn y Jake salvaron a la princesa y Ricardio fue devuelto al Rey. [31] . Ricardio regresó más tarde en la cuarta temporada con extremidades biomecánicas, pero fue nuevamente derrotado y el Rey Helado recibió un corazón artificial [32] .

Liche

Lich ( eng.  The Lich ; con la voz de Ron Perlman ) es el principal antagonista de la serie, un mago muerto . En uno de los episodios, resulta que el Lich fue derrotado por Billy y encarcelado en la parte superior del árbol Candy Kingdom, en resina. En el mismo episodio, Lich resucitó por culpa de un caracol que accidentalmente se metió en su mazmorra. Más tarde, debido al Rey de las Nieves, Bubblegum cayó en el pozo del poder del Lich, y el propio Lich se mudó a la Princesa. Esto se corrigió, aunque a costa de que la princesa volviera a sus 13 años. En el episodio 9 de la temporada 4, apareció como una pesadilla. En la serie Lich, poseyó a Billy y obligó a Finn a ayudarlo a entrar en otra dimensión para cumplir el deseo de Prism, supuestamente para detener al Lich. Como Finn se dio cuenta del engaño demasiado tarde, el Lich logró pedir un deseo. Finn, por otro lado, decidió pedir un deseo de que el Lich nunca existiera, por lo que cayó en su realidad, en la que no había una guerra de hongos, y el propio Finn es un chico común que tiene un perro común. jake Prismo, un ser que concede deseos, ayudó a Jake a formular el deseo correcto: que el Lich deseara llevar a Finn y Jake a casa, después de lo cual el Lich quedó atrapado en una habitación aislada que sirve como hogar para Prismo. El lich volvió a salir, mató a Prismo y destruyó la prisión intergaláctica Citadel, en la que entró por matar al ejecutor de deseos, pero gracias a Finn, que lo roció con una lechada que le da vida, se cubrió de carne y se convirtió en un bebé gigante con cuernos. , mientras pierde la memoria. El bebé fue adoptado por Tree Trunk y Mr. Pig. En el episodio 13 de la temporada 6, el bebé con cuernos fue poseído temporalmente por el Lich.

Hanson Abadir

Hunson Abadeer  (voz de Martin Olson )[ 33] ) es el padre de Marceline y el gobernante "totalmente malvado" de Nightosphere. Hanson posee un colgante que le otorga un poder ilimitado de maldad caótica , lo que le permite drenar las almas de sus víctimas [35] [34] . Una vez comió las papas fritas de su hija Marceline, lo que llevó al final de su relación. Puede absorber almas y aumentar de tamaño. Aparece por primera vez en el episodio "The Stranger from the Darksphere". En el episodio "Memorias de un recuerdo", se le muestra comiendo papas fritas. Algún tiempo después, apareció en la serie "Return to the Dark Sphere", pero resultó que era Marceline, a quien Hanson le puso el amuleto, con la esperanza de que su hija siguiera sus pasos. En "Daddy's Little Monster", según el video que vieron Finn y Jake, le confió a Marceline el control de Darksphere [20] .

Conde Lemongrab

Earl of Lemongrab ( eng.  Earl of Lemongrab ; con la voz de Justin Roiland [23] ): una criatura muy nerviosa y obstinada creada por la Princesa Bubblegum, se considera miembro de la familia real, por lo tanto, tiene derecho a heredar el trono de el Reino de los Dulces [7] . El personaje del Conde se reveló en el primer episodio con su aparición, donde resultó que Bubblegum no podía gobernar el reino, ya que se volvió demasiado joven y Lemongrab heredó el trono. Durante el breve reinado del conde, un gran número de ciudadanos del reino cayeron en prisión, incluida la propia princesa y Finn [36] . Más tarde, Lemongrab recibió un castillo del mismo nombre, en el que no hay un solo habitante, porque simplemente se escaparon de él. Cuando la princesa trató de enseñarle cómo manejar al hombre de los dulces, el conde entró en pánico y amenazó con meterlo en el horno. Para resolver la soledad del conde, la princesa creó un segundo Lemongrab para él, no diferente del primero excepto por la ropa [37] [38] . Después de que la Princesa olvidó las instrucciones para crear vida en el castillo de Lemongrab, creó una serie de hombres de caramelo de limón para sí mismo antes de que las instrucciones fueran borradas de su memoria [38] . Algo después, Lemongrab se comió parte de su hermano (y engordó), porque su hermano rompió un muñeco de limón durante una pelea [39] , y en el episodio "Too Old" se lo tragó por completo después de que la Dulce Princesa se llevara a su "hijo" Hope. limón [40] [41] Más tarde, la princesa fusionó los dos Lemongrabs en uno en una forma más estable. En Internet, Lemongrab ha ganado mucha notoriedad por su eslogan "¡Inaceptable!" ( Inglés  "Inaceptable" ).

Personajes secundarios

Notas

  1. 1 2 Aparece en "Memories of Boom Boom Mountain" (décima temporada 1, "Memories of Boom Boom Mountain").
  2. Episodio "Mortal Folly" (temporada 12, 2, "Mortal Folly").
  3. Serie "¿Qué es la vida?" (8º de la 1ª temporada, "¿Qué es la vida?").
  4. Episodio "The Jiggler" (sexto de la primera temporada, "The Jiggler").
  5. El jardín de la bruja episodio (14 de la temporada 1, "El jardín de la bruja").
  6. "Rainy Day Dream" (temporada 1, 23, "Rainy Day Daydream").
  7. 12 Hora de aventuras | personajes _ CartoonNetwork.com . Consultado: 22 de enero de 2013.
  8. Muto, Adam ¿Alguien escribió mal el nombre de Beemo en su cuerpo, o todo el mundo está escribiendo mal el nombre de Beemo? (enlace no disponible) . Formspring (1 de abril de 2012). Fecha de acceso: 7 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2013. 
  9. 1 2 3 Niki Yang (Voz de Bmo) Entrevista: El arte de contar historias (enlace no disponible) . Gumship (9 de enero de 2013). Fecha de acceso: 22 de enero de 2013. Archivado desde el original el 14 de enero de 2013. 
  10. 1 2 3 Datos de personajes de la semana: BMO de Adventure Time (enlace descendente) . CartoonNetwork.co.uk (26 de octubre de 2012). Consultado el 22 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2014. 
  11. "Lo que faltaba". Larry Leichliter(productor); Adam Muto y Rebecca Sugar (guión). Hora de aventuras . red de dibujos animados . 26 de septiembre de 2011. Episodio 10, temporada 3.
  12. ^ "Cinco Graybles cortos". Larry Leichliter(productor); Tom Herpich, Skyler Page y Cole Sánchez(guión). Hora de aventuras . red de dibujos animados . 9 de abril de 2012. Serie 2, temporada 4.
  13. Formspring de Adam Muto (enlace no disponible) . Formspring . Fecha de acceso: 20 de enero de 2016. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2013. 
  14. Sava, Oliver Reseña: Hora de aventuras : 'Be More' . El AV Club . La Cebolla (22 de julio de 2013). Consultado: 23 de julio de 2013.
  15. Hora  de aventuras . Detrás de los actores de voz. Recuperado: 14 de enero de 2013.
  16. 12Oliver Sava . 'Te recuerdo' | Hora de aventuras | Club de TV (inglés) . El AV Club . La Cebolla (15 de octubre de 2012). Consultado el 16 de octubre de 2012.  
  17. 12Oliver Sava . 'Te recuerdo' | Hora de aventuras | Club de TV (inglés) . El AV Club . La Cebolla (15 de octubre de 2012). Consultado el 16 de octubre de 2012.  
  18. 1 2 "Te recuerdo". Larry Leichliter(productor); cole sanchezy Rebecca Sugar (guión). Hora de aventuras . red de dibujos animados . 15 de octubre de 2012. Episodio 25, temporada 4.
  19. 1 2 Simón y Marcy. Adam Muto y Nick Jennings (directores); cole sanchezy Rebecca Sugar (guión). Hora de aventuras . red de dibujos animados . 25 de marzo de 2013. Episodio 14, temporada 5.
  20. ↑ 1 2 Phil Dyess-Nugent. 'Se fueron a la nocheósfera'/'El pequeño monstruo de papá' | Hora de aventuras | Club de TV  (inglés) . El AV Club . La Cebolla (30 de abril de 2012). Consultado: 22 de agosto de 2012.
  21. "Regreso a la Nocheósfera". Nate Cash y Larry Leichliter(directores); Ako Castuera y Jess Monihan (guión). Hora de aventuras . red de dibujos animados . 30 de abril de 2012. Serie 5, temporada 4.
  22. "El pequeño monstruo de papá". Larry Leichliter(productor); cole sanchezy Rebecca Sugar (guión). Hora de aventuras . red de dibujos animados . 30 de abril de 2012. Serie 6, temporada 4.
  23. 12 Hora de aventuras . Detrás de los actores de voz. Recuperado: 14 de enero de 2013.
  24. "Boda de manzana". Larry Leichliter(productor); Bert Youn y Tom Herpich (guión). Hora de aventuras . red de dibujos animados . 3 de octubre de 2011. Episodio 11, temporada 3.
  25. 1 2 Sava, Oliver Hora de aventuras : 'Hot Diggity Doom'/'El cometa' . El AV Club . La Cebolla (5 de junio de 2015). Consultado: 15 de julio de 2015.
  26. 1 2 Bonnie y Neddy. Endres Salaff y Sandra Lee (directores); Tom HerpichSteve Wolfhard (guión) Hora de aventuras . red de dibujos animados . 2 de noviembre de 2015. Serie 1, temporada 7.
  27. " Apuestas ". Endres Salaff y otros (directores); Tom Herpich y otros (guión). Hora de aventuras . red de dibujos animados . 16 al 19 de noviembre de 2015. Episodios 6 a 13, temporada 7.
  28. Sava, Oliver Reseña: Hora de aventuras : 'Estrellas doradas' . El AV Club . La Cebolla (29 de enero de 2015). Consultado: 30 de enero de 2015.
  29. ' El personal de producción de Hora de aventuras 'Boda de Apple' Escena eliminada . rey de ooo . Tumblr (28 de enero de 2014). Recuperado: 2 de noviembre de 2015.
  30. Takei, George (actor). 2012. "Ricardio, the Heart Guy" [pista de comentarios], Adventure Time Season One [DVD], Los Ángeles, CA: Cartoon Network .
  31. "Ricardio, el chico del corazón". Larry Leichliter(productor); Bert Youn y Sean Jiménez (guión). Hora de aventuras . red de dibujos animados . 26 de abril de 2010. Serie 7, temporada 1.
  32. Sava, Oliver 'Lady y Peebles' | Hora de aventuras | club de televisión . El AV Club . La Cebolla (20 de agosto de 2012). Consultado: 22 de enero de 2013.
  33. Seibert, Fred " Nightosphere" Odds & Ends  . Estudios Frederator (12 de octubre de 2010). Fecha de acceso: 24 de enero de 2013.
  34. 1 2 Datos de personajes de la semana : Hunson Abadeer de Adventure Time  . CartoonNetwork.co.uk (4 de enero de 2013). Consultado: 26 de octubre de 2012.
  35. "Viene de la nocheósfera". Larry Leichliter(productor); Adam Muto y Rebecca Sugar (guión). Hora de aventuras . red de dibujos animados . 11 de octubre de 2010. Serie 1, temporada 2.
  36. Demasiado joven. Larry Leichliter(productor); TomHurpich y Jess Moninhan (guión). Hora de aventuras . red de dibujos animados . 8 de agosto de 2011. Serie 5, temporada 3.
  37. Sava, Oliver 'Tú me hiciste' | Hora de aventuras | club de televisión . El AV Club . La Cebolla (27 de agosto de 2012). Fecha de acceso: 24 de enero de 2013.
  38. 1 2 Sava, Oliver Reseña: Hora de aventuras : 'Todo es culpa tuya' . El AV Club . La Cebolla (28 de enero de 2013). Consultado: 22 de marzo de 2013.
  39. Sava, Oliver Reseña: Hora de aventuras : 'Otros cinco Graybles cortos más' . El AV Club . La Cebolla (17 de junio de 2013). Consultado: 10 de agosto de 2013.
  40. Sava, Oliver Reseña: Hora de aventuras : 'Demasiado viejo' . El AV Club . La Cebolla (12 de agosto de 2013). Consultado: 13 de agosto de 2013.
  41. Sava, Oliver Reseña: Hora de aventuras : 'Lemonhope' . El AV Club . La Cebolla (10 de marzo de 2014). Consultado: 7 de abril de 2014.

Enlaces