El traje popular Pashtun es la vestimenta de los Pashtuns que habitan Afganistán y las regiones vecinas de Pakistán , que es una parte integral de su cultura .
Dado que los pashtunes , como la mayor parte de la población de Afganistán y Pakistán , son nómadas , la ropa pashtun generalmente está hecha de telas livianas y es espaciosa para facilitar el movimiento.
El traje de hombre pashtun incluye pantalones anchos ( partug ) en la espalda ( partug ), cuyas versiones femenina y masculina son diferentes, una camisa larga ( kameez ), una chaqueta sin mangas ( vaskat - del chaleco inglés ) y una túnica . . La ropa exterior es un chal ( sharey) y un caftán de piel de oveja o fieltro ( kosai ) . Los tocados tradicionales para los hombres son keffiyeh , casquetes de Kandahar , turbante y pakol (entre los militares del OKSV, el primero también se conoce como “dushmanka”, “Nuristanka” y “Afghanka”, y por la forma característica también llamado “ panqueque”) [ 1] . Los principales líderes afganos a veces usan sombreros de astracán (por ejemplo, el presidente en 2004-2014 Hamid Karzai o los ex monarcas afganos usaron sombreros ). Los pashtunes que viven en la frontera afgano-pakistaní usan solideos de paja. Los pashtunes que viven en el sur de Afganistán también usan solideos con el frente abierto , similares a los de los baloch y los sindhis . Las poblaciones no pashtunes de Afganistán , Pakistán , India , Irán y otros países vecinos, ya sea por comodidad u otras razones, a menudo se visten de la misma manera.
Durante la presencia de las tropas soviéticas en Afganistán , los oficiales de las fuerzas especiales del GRU , mientras realizaban ciertas tareas, a menudo se veían obligados a disfrazarse de residentes locales, vistiendo, en particular, un traje tradicional pastún. Pacol también fue usado por algunos veteranos spetsnaz después de la retirada de las tropas soviéticas en 1989 [1] .
Las mujeres pashtunes suelen llevar pantalones de un color sólido pero contrastante (normalmente verde); una camisa larga con un pequeño adorno repetido y un cinturón , así como un hiyab ( chal , chador ) hecho de telas de algodón . A menudo se reemplaza por un largo velo o manto [2] . La ropa de abrigo es una capa muy ancha sobre la cabeza ( dastmal) , que oculta la cara y el cuerpo.
Una característica de los vestidos pashtunes, tanto urbanos como nómadas, son las inserciones de cuentas en los hombros y a lo largo de la línea de costura entre el corpiño al frente y la parte superior del dobladillo . Los vestidos nómadas pashtunes tienen mangas anchas y dobladillos abullonados . Como regla general, están hechos de cuentas de vidrio de varios colores. En los hombros, el pecho y la cintura del vestido hay círculos hechos de fieltro y bordados con símbolos de buena suerte , prosperidad y fertilidad. También decoran otros artículos, como bolsos y arneses para caballos .
En los vestidos de mujer más perfectos, se teje un hilo dorado, complementado con bordados multicolores sobre seda . Se usan, por regla general, en ocasiones especiales y en bodas .