Radziwills

Los Radziwill  son la familia más rica del Gran Ducado de Lituania , la primera en el estado en recibir el título principesco del Sacro Imperio Romano Germánico ( 1518 ).

Por la opinión más alta aprobada (1 de marzo de 1899) del Consejo de Estado , Adam-Karl-Wilhelm Friedrichov-Viligelmov-Pavlov-Ferdinandov-Genrikhov-Ludwigov-Avgustov-Filippov , aceptado en la ciudadanía rusa con el permiso más alto (27 de septiembre de 1888 ) en el rango de Sala Junker del Tribunal Supremo , está permitido - Nikolaev Radziwill, con sus hijos, Victoria-Evfemia-Eva-Louise, Ada-Yadwiga-Filicia-Vanda, Anna-Maria-Johann-Gabriel, Raphael-Nicholas- Dmitry-Hugo-Adam-Vyaseslav y Mikhail-Kazimir-Dmitry-Wilhelm-Aloisem-Mary, para usar el título principesco [1] .

Origen

Existen varias versiones sobre el origen de los Radziwill asociadas a las leyendas de aquella época. La genealogía legendaria deduce el origen de los Radziwill de la más alta clase sacerdotal de la Lituania pagana y su antepasado fue el sacerdote Lizdeyka [2] . Tuvo un hijo, Sirputis, que se casó con la princesa de Yaroslavl, tuvieron un hijo , Voishund , que fue bautizado con el nombre de Christian [3] , quien firmó la Unión de Vilna-Radom junto con su padre .

Los genealogistas de los siglos XVI-XVII intentaron conectar el origen de los Radziwill con la antigua dinastía principesca lituana de Palemonovich , considerándolos el antepasado del príncipe Erdivil, e incluso del príncipe Narimunt , que resultó ser el padre de Lidzeika [2] .

La mayoría de los investigadores modernos creen que el antepasado de los Radziwills fue el boyardo lituano Sirputy , que vivió en 1385, cuyo hijo Ostik [4] fue bautizado con el nombre de Kristin, y ( 1419 - 1442) fue un castellano de Vilna , tuvo un hijo Radziwill (fallecido en 1477), de él procede la familia Radziwill [5] [2] . Estas leyendas , así como la terminación característica de la palabra (sonido único - Erdivill, Montivill, etc.) dan testimonio de la profunda antigüedad del clan.

Historia del género

En 1483, Radziwill Yadogovich (lat. Radiuil Jadogowicz) asignó fondos para la construcción de un altar en la iglesia de su propiedad Ushakovo, por lo que pagó un diezmo de su otra propiedad Naroch [6] .

En 1518, los Radziwill (representados por el príncipe Nicolás, apodado amor Poloniae ) recibieron el título de príncipes del Imperio Romano, ampliado ( 1547 ) a todo el apellido. 1528 , el patio ( finca ) Svir ( Sviro ) fue comprado por Yuri Nikolaevich Radziwill. También se ha conservado el libre, emitido (11 de mayo de 1529) por un tal boyardo "Rodivil Volkovich" [7] a sus campesinos. Quizás era un nombre común entre la nobleza lituana.

Los Radziwill tenían grandes propiedades en el territorio de la moderna República de Bielorrusia , incluidas las ciudades y pueblos de Geraneny, David-Haradok , Kletsk , Koidanovo , Kopys , Lakhva , Mir , Nesvizh , Chernavchitsy, Shchuchin , en Lituania las ciudades de Kedainiai. , Dubingiai , Birzhai y muchos pueblos . Después de los Olelkoviches , el Principado de Slutsk con Slutsk y Kopyl pasó a los Radziwills .

En los siglos XVI - XVIII , tenían un ejército de nobles y gente de servicio , sus propias fortalezas Slutsk, Nesvizh, Exchanges, Keidany, Mir , Lyubcha . En 1528, los Radziwills, en cuyas propiedades había 18.240 "humo", pusieron 760 jinetes en el ejército del Gran Ducado de Lituania , en 1567 de 28.170 "humo": 939 jinetes y 1586 soldados de infantería . Desempeñaron un papel importante en la vida política de la Commonwealth . Desde el siglo XVIII , se les conoce como mecenas de las artes , coleccionistas de la galería de retratos, fundadores de fábricas .

Descripción del escudo de armas

El escudo de armas de la familia " Pipas " recibió Radziwill después ( 1451 ).

En el escudo azul hay tres trompetas de caza en un marco dorado. Cresta : sobre la corona hay siete plumas de avestruz. Lema : "Bóg nam radzi" ("Dios nos aconseja").

Ordenaciones de Radziwill

El clan Radziwill se divide en tres ramas:

1. Los Radziwills - desde 1518, los príncipes del Sacro Imperio Romano Germánico y los ordenados en Gonyad y Myadel ; esta rama se extinguió en la generación masculina ( 1546) ;
2. Radziwills - desde 1547, los príncipes del Sacro Imperio Romano Germánico y los ordenados en las Bolsas de Valores y Dubinki ; esta línea se extinguió en la generación masculina ( 1669 ); de ella vino Varvara Radziwill , la esposa del rey Segismundo II Augusto .
3. Radziwills - desde 1547, los príncipes del Sacro Imperio Romano Germánico y los ordenados en Nesvizh y Olik ; esta rama se dividió posteriormente en tres líneas.

• Palacios-castillos de los Radziwills

• Castillo de Birzhai

• Castillo Olytsky

• Castillo Mir

• Castillo de Lubcha

• Castillo de Nesvizh

Representantes notables

• Ostik (Kristin) (1363-1442/1443) - hijo del príncipe lituano Sirputy , Vilna kashtelian (1419-1422).
• Radziwill Ostikovich (? -1477) - hijo de Ostik, mariscal de Gospodar (desde 1440) , voivoda de Troksky (desde 1466), Vilna kashtelyan (desde 1475). De sus tres nietos, los hijos de Nicolás el Viejo , el clan Radziwill se dividió en tres ramas. El mayor, Gonyodzsko-Medelsky, tenía posesiones en Podlasie , recibió el título principesco del Sacro Imperio Romano Germánico (1515), que fue aprobado en el Gran Ducado de Lituania ( 1518) , en 1547 extendido a todo el clan. El del medio es Nesvizh-Olyk. La más joven, Birzhansko-Dubinkovskaya, era propietaria del principado de Slutsk y de varias propiedades. Representantes de la rama de la familia Nesvizh-Olyk, los hermanos Nikolai Christopher Sirotka , Albrecht y Stanislav Radziwill crearon las ordenaciones de Nesvizh, Kletsk y Olyk, respectivamente ( 1586 ); más tarde se formó la ordenación David-Gorodok.
• Nikolai Radziwill el Viejo (?-1509) - el hijo de Radziwill Ostikovich, el gobernador de Smolensk ( 1482 - 1488) , Novogrudok y Belsky (desde 1488), el castellano Throksky (desde 1488), el gobernador de Vilna y el gran canciller de Lituania (desde 1492) .
• Nikolay Radziwill (1470-1521) - hijo de Nikolai el Viejo, subcazador lituano (desde 1494) , gobernador de Belsky (1494-1503), gobernador de Troksky y mariscal de Zemsky (desde 1505) , gobernador de Vilna y gran canciller lituano (desde 1510) , Santo Príncipe (desde 1518).
• Wojciech Albrecht Radziwill (c. 1480-1519) - hijo de Nikolai Radziwill el Viejo y Sophia Anna Monvid, obispo de Lutsk , obispo de Vilna (1508-1519).
• Yuri Radziwill (Hércules) (1480-1541) - hijo de Nicolás el Viejo, subcámara lituana (1510-1516), voivoda de Kiev (1511-1514), hetman de la corte (desde 1521) , castellano de Troksky ( 1522-1527), Vilna (desde 1527) , Gran Hetman de Lituania (desde 1531) , líder de Grodno , gobernador de Mozyr , gobernante de Lida , Skidel , Belitsky. Por las victorias en 30 batallas, fue apodado Victor (Ganador).
• Nikolai Radziwill Ryzhiy (1512-1584) - hijo de Yuri, gobernador de Troksky (1549-1566), hetman del Gran Ducado de Lituania (1553-1566) y (desde 1576) , gobernador de Vilna (desde 1566) , dirigió. el Canciller de Lituania (1566-1579), el jefe de Oshmyany , Slonim , Borisov , Mozyr, el gobernante de Lida, durante la preparación y conclusión de la Unión de Lublin en 1569 , estuvo a la cabeza de los magnates de mentalidad separatista, hasta 1579 supervisó la preparación del Estatuto del Gran Ducado de Lituania en 1588 , al principio. 1570 como hermano de la reina Barbara Radziwill , era un séquito de Segismundo Augusto , el gobernante ilimitado del Gran Ducado de Lituania; calvinista .
• Nikolai Radziwill el Negro (1515-1565) - nieto de Nicolás el Viejo, hijo del Gran Mariscal lituano (1514-1522) Jan Radziwill el Barbudo (c. 1474-1522) y Anna (del clan Kishek), Zemsky mariscal (desde 1544) , canciller dirigido. lituano (desde 1550) , gobernador de Vilna (desde 1551), cacique de Brest, Kovno, Borisov, administrador de Livonia ; luterano, desde 1555 calvinista, publicó a sus expensas una Biblia en Brest ( 1563 ); bajo él, Nesvizh se convirtió en el centro del calvinismo en el Gran Ducado de Lituania .
• Barbara Radziwill (1520-1551) - hija de Yuri Hércules, famosa belleza lituana, esposa del Gran Duque de Lituania y Rey de Polonia Segismundo II Agosto .
• Anna Radziwill (1525-1600) - hija de Jan Nikolaevich Radziwill (1492-1542), se casó dos veces: 1. Con Stanislav Kishka, jefe de Breslavl, gobernador de Vitebsk; 2. Para Kristof Andreyevich Sadovsky  , el enemigo de Koden y Krivobersky (el castillo real de Krivaya Berva), el líder de Ostrinsky, el nieto de Ivan Sangushkovich de Gediminovichi;
• Nikolai Christopher Radziwill Sirotka (1549-1616) - el hijo de Nikolai el Negro, un mariscal de la corte lituana (desde 1569), un mariscal dirigido. lituano desde [1579], Troki kashtelyan (desde 1586), voivoda Troki (desde 1590) , Vilna (desde 1604); Calvinista, bajo la influencia de Peter Skarga , convertido al catolicismo (1567), introdujo el catolicismo en sus posesiones , apoyó la Iglesia católica griega. Herido cerca de Pskov (1579), dejó el servicio, se convirtió en filántropo, patrocinó la Academia Vilna de la Compañía de Jesús.
• Christopher Nikolai Perun (1547-1603) - el hijo de Nikolai the Ryzhy, subcazador lituano ( 1569) , hetman lituano completo (desde 1572), castellano de Throksky y subcanciller lituano (desde 1579), voivoda de Vilna ( desde 1584) , un hetman dirigido. lituano (desde 1589) , jefe de Borisov; Calvinista, se opuso a la Unión de Brest en 1596 .
• Yuri (Jerzy) Radziwill (1556-1600) - hijo de Nicolás el Negro, obispo de Vilna (desde 1580). Educado en el espíritu del calvinismo, estudió en la Universidad de Leipzig , convertido al catolicismo por los jesuitas en 1574 , prosiguió sus estudios en Roma (1575-1578), y en 1580 peregrinó a Jerusalén . Se convirtió en un católico celoso, persiguió a los no católicos, cerró las imprentas de los calvinistas, quemó públicamente sus escritos. Desde 1582 fue gobernador de Infland, desde 1584 fue cardenal , participante activo en la vida política de la Commonwealth. Obispo de Cracovia desde 1591 . Enterrado en Roma.
• Stanislav (1559-1599) - el hijo de Nicolás el Negro, el gran mariscal lituano, participó en las guerras de Stefan Batory con Iván el Terrible . Publicó (1586) en Vilna dos de sus libros: "Genadiusza Scholariusza Patryarchy Carogrodzkiego" y "O jednym, prawdziwym i najwyzsym w Koscielie swietym Chrystowym Pasterzu po grecku napisane a teraz na polskie przelozone".
• Janusz Radziwill (1579-1620) - hijo de Christopher Nikolai "Perun", castellano de Vilna (desde 1619), subchasian lituano (desde 1599), alcaide de Borisov; Calvinista, se opuso a Segismundo III , de su esposa del clan Olelkovichi-Slutsky Sophia recibió los principados de Slutsk y Kopyl . Ofendido por la desgracia , se convirtió en un participante activo en el rokosh de Zebrzydowski contra Sigismund III ; posteriormente se reconcilió con el rey, pero no participó en los asuntos de estado.
• Sofya Radziwill (1585-1612) - La esposa de Janusz Radziwill, la princesa Slutskaya , hija del príncipe Yuri Yuryevich, el último de la familia de los príncipes Slutsk y Kopylsky, descendientes del gran duque de Lituania Olgerd (a lo largo de la línea Olelkovichi ). Murió durante el parto. Clasificado entre los santos ortodoxos.
• Christopher Radziwill (1585-1640) - hijo de Christopher Nicholas "Perun", hetman lituano completo (1615-1635), castellano de Vilna (1633), gobernador de Vilna (desde 1633), hetman dirigido. Lituano (desde 1635) , jefe de Mogilev, participante en la guerra ruso-polaca de 1632-1634 y en la conclusión de la paz de Polyanovsky de 1634 .
• Albrecht Stanislav Radziwill (1595-1656) - hijo de Stanislav Radziwill, ordenado Olyk , subcanciller lituano (1619-1623), canciller dirigido. Lituano (desde 1623) y jefe de Pinsk, economía de Kobrin. El autor del "Diario" (escrito a mano, en latín, publicado en polaco ( 1839) , cubre (1632-1656) - una fuente para estudiar la política estatal, internacional y religiosa de los círculos gobernantes de la Commonwealth .
• Janusz Radziwill (1612-1655) - hijo de Christopher, podkomory lituano desde 1633, hetman lituano completo desde 1646 , jefe de Zhmud en 1646-1653, gobernador de Vilna desde 1653, gran hetman lituano desde 1654, lideró las tropas lituanas que lucharon contra los rusos en la guerra de 1648-1654, en 1655 encabezó a los magnates lituanos de orientación sueca y firmó el Tratado de Keidan de 1655 ; líder de los calvinistas.
• Maria Radziwill (?-1660) - hija del gobernante moldavo Vasily Lupu , esposa del hetman Janusz Radziwill.
• Boguslav Radziwill (1620-1669) - el hijo de Janusz, el nieto de "Perun", el yerno de Hetman Janusz, el príncipe de Slutsk y Kopyl, corneta dirigida. lituano desde 1638, ecuestre lituano desde 1646, participante en la guerra de 1654-1667 ; represión de la insurrección B. Khmelnitsky , calvinista.
• Mikhail Kazimir Radziwill (1625-1680) - nieto de Nikolai "Huérfano", ordenado de Nesvizh, mayordomo lituano desde 1652 ; kravchiy lituano desde 1653, kashtelyan Vilna desde 1661 , gobernador Vilna desde 1667 , subcanciller lituano y hetman lituano desde 1668 , líder de Kamenets, Gomel, Lida, Krichevsky, propoy.
• Dominik Nikolai Radziwill (1653-1697), hermano de Mikhail Casimir, canciller de Lituania.
• Ludwika Karolina Radziwill (1667-1695) - Princesa, hija de Boguslav, esposa del margrave de Brandeburgo en su primer matrimonio, esposa del duque del Palatinado de Neuburg en su segundo matrimonio. filántropo bielorruso.
• Karol Stanislav Radziwill (1669-1719) - hijo de Mikhail Casimir, gran canciller lituano desde 1698, subcanciller lituano desde 1690, gran ecuestre lituano desde 1686, gran mayordomo lituano desde 1685, Vilna Tiun.
• Jan Nikolay Radziwill (1681-1729) - el hijo mayor del Canciller del Gran Lituano Dominik Nikolai Radziwill , lituano kravchy (1699-1706 y 1707-1708), Vilna kashtelian (1707), gobernador de Novogrudok (1709-1729), jefe de Lida, Yurbor, Sudovsky.
• Nikolai Faustin Radziwill (1688-1746), hijo del gran canciller lituano Dominik Nikolai Radziwill , el gran espadachín lituano, más tarde, gobernador de Novogrudok (1729-1746).
• Mikhail Kazimir Rybonka (1702-1762): nieto de Mikhail Kazimir, ordenado de Nesvizh, mariscal de la corte lituana desde 1734, hetman lituano completo y Troksky kashtelyan desde 1735 , voivoda de Troksky desde 1737, Vilna kashtelyan desde 1742 , el gobernador de Vilna y hetman liderado . lituano desde 1744 , jefe de Kamenets, Krichev, etc.; filántropo, fundó una imprenta en Nesvizh, abrió un cuerpo de cadetes que entrenaba a oficiales para el ejército de Radziwill.
• Franziska Ursula Radziwill (1705-1753) - de la familia Wisniewiecki , la esposa de "Rybonka", un escritor polaco. Vivió en Nesvizh. Para el Teatro Nesvizh Radziwill en 1746-1752 escribió 16 obras dramáticas y libretos de ópera. En su obra utilizó los motivos de G. Boccaccio , Moliere , traduciéndolos a las realidades locales. Madre de Janusz Radziwill (1734-1750).
• Udalrik (Ulrik) Krzysztof Radziwill (1712-1770) - el nieto de Dominic Nicholas, el ecuestre desde 1734, el secretario del Gran Ducado de Lituania desde 1762 , el jefe de Minsk . Autor de los libros Descripción de los cuidados de la gente de todas las clases (1741), Elegías morales (1752), Crítica profana o Sátira, en manuscrito). Tradujo al polaco las obras de Sófocles , Corneille , Racine .
• Karol Stanisław Radziwiłł (1734-1790), apodado Pane Kohanku, hijo de Rybonka, ordenado de Nesvizh, espadachín lituano desde 1752, voivoda de Vilna en 1762-1764, 1768-1790, opositor de los Czartoryski y del rey Stanisław August Poniatowski , emigró 1764en 1767, por sugerencia de Catalina II , fue llamado a su patria, encabezó la Confederación Radom comprometida con Rusia , miembro de la Confederación de Abogados .
• Mikhail Jerome (1744-1831) - bisnieto de Dominic Nicholas, voivoda de Vilna.
• Maciej Radziwill (1749-1800) - bisnieto de Dominic Nicholas, podkomor Vel. libro. Lituano desde 1786, castellano de Vilna desde 1790. Dramaturgo y compositor polaco. Para el Teatro Nesvizh, Radzivilov escribió el libreto de las óperas Agatka (1784) y Voit of an Albanian Village (1786). Escribió polonesas, sonatas, serenatas.
• Elena Radziwill , de soltera. Pshezdetskaya (1753-1821) - esposa de Mikhail Hieronymus Radziwill, dama de la corte de Catalina II .
• Anthony Heinrich Radziwill (1775-1833) - el hijo de Michael Jerome, desde muy joven vivió en la corte de Berlín, estaba casado con un pariente del rey Federico Guillermo II ; desde 1815  - virrey del Gran Duque de Poznan; violonchelista y compositor (música para el Fausto de Goethe ).
• Mikhail Gedeon Radziwill (1778-1850), hermano de Anthony Heinrich, participó en el levantamiento de Tadeusz Kosciuszka , sirvió en las legiones polacas y recibió el grado de general. Tras la negativa de Chlopitsky de la dictadura, fue durante algún tiempo (enero de 1831 ) el líder del ejército polaco, pero tras la batalla de Grochov renunció a este título.
• Dominic Jerome Radziwill (1786-1813) - sobrino de Pane-Kokhanku, ordenado Nesvizh, coronel del ejército polaco, ayudante de Napoleón I.

• Eliza Radziwill (1803, Berlín  - 1832, Bad Freienwalde) - Princesa Radziwill, hija de Anthony Heinrich, el primer amor del futuro Kaiser Wilhelm I.
• Lev Radziwill (1808-1884) - sobrino de Anthony Heinrich, ala ayudante del emperador Nicolás I , general de caballería, sirvió en Life Guards Grodno Hussars . Participó en la represión del levantamiento polaco (1830), recibió la medalla "Por la pacificación de Hungría y Transilvania", comandó una división de Lanceros en la Guerra de Crimea. Casado con la dama de honor, la princesa Sofya Alexandrovna Urusova (hija del senador Príncipe A. M. Urusov).
• Edmund Radziwill (1842, Teplice, República Checa  - 1895, Bélgica ) - nieto de Anthony Heinrich, miembro del Reichstag, escribió "Die kirchliche Autoritat und das Moderne Bewusstsein" (1872) y "Die Wunder in Marpingen" (1877).
• Ekaterina Radziwill , de soltera Rzhevuskaya (1858-1941, Nueva York ) - esposa de Wilhelm Radziwill (1845-1911; nieto de Anthony Heinrich), escritor, estafador. Vivió en Sudáfrica, estuvo en prisión por fraude. V. Pikul escribió una historia sobre ella "La dama del almanaque gótico".
• Magdalena Radziwill , nee. Zawisha-Kezhgailo (1861, Varsovia - 1945, Friburgo , Suiza ) - Nuera de Catalina, figura del movimiento cultural bielorruso, filántropa.
• Leon Constant Radziwill (1880-1927) - hijo de Konstantin (1850-1920)
• Stanislav Wilhelm Radziwill (1880-1920) - 11º  ordenado  de David-Gorodoksky  ( 1904 - 1920 ). Teniente  del ejército prusiano, luego ruso,  capitán  de la caballería polaca.
• Janusz Franciszek Radziwill (1880-1967) - Sobrino de Edmund, Olyk Ordinate desde 1926 , senador en 1935-1939. Detenido en 1939 por tropas soviéticas, colocado en la Lubyanka . Reclutado por la NKVD . Según P. Sudoplatov , se suponía que J. Radziwill, junto con la actriz Olga Chekhova , ayudarían en el intento de asesinato de Hitler . Después del Levantamiento de Varsovia , fue arrestado por los alemanes y encarcelado con su esposa en la prisión de Moabit .
• Albrecht Anthony Radziwill (1885-1935) - tataranieto de Anthony Heinrich, político, 16º Nesvizh ordenada.
• Karol Nikolai Radziwill (1886-1968) - hermano de Albrecht Anthony, el último decimotercer ordenado de David Gorodok ( hasta 1939).
• Leon Radziwill (1888-1959) - El hermano de Karol, el último, 17 Nesvizh y 14 Kletsk ordenadas (hasta 1939).
• Stanislav Albrecht Radziwill (1914-1976) - hijo del senador Janusz, cuñado del presidente estadounidense John Fitzgerald Kennedy (en su tercer matrimonio con Caroline Lee Bouvier ), hermana (menor) Jacqueline Lee Bouvier (Kennedy).
• Elzbieta Radziwiłł (1917–2021) es la única hija de Albrecht Antony Wilhelm Radziwiłł (1885–1935) y su esposa inglesa Dorothy Parker Dikan. La mayor de la familia Radziwill: el 21 de septiembre de 2018 cumplió 101 años. En 1993 y 2009 (dos veces) estuve en Bielorrusia.
• Maciej Radziwill (nacido en 1961 ) es un financiero , uno de los Radziwill contemporáneos más famosos [8] [9] .

En la cultura mundial

• Conocidos representantes de la familia, el gran hetman de Lituania Janusz Radziwill (1612-1655) y su primo, el gran corneta y gran ecuestre del Gran Ducado de Lituania Bohuslav Radziwill (1620-1669) son personajes de la novela histórica El Flood (1884-1886), un clásico de la literatura polaca Henryk Sienkiewicz . En la adaptación cinematográfica de la novela del director polaco Jerzy Hoffman (1974), el papel de Janusz lo interpreta Vladislav Hancza , el papel de Bohuslav lo interpreta Leszek Teleshinsky .
• Barbara Radziwiłł (1520-1551), primera amante y luego esposa del rey Segismundo II Augusto , es un personaje de la novela histórica de la escritora polaca Galina Auderska "El dragón en el escudo de armas". Queen Bona” (Smok w herbie. Królowa Bona, 1983), creada a partir del guión de la serie de televisión de Janusz Majewski “Queen Bona” (Królowa Bona, 1980-1981).
• El príncipe Ieronim Radziwill (1715-1760) es uno de los personajes centrales del drama Mother of the Hurricane (1985) de Vladimir Korotkevich , dedicado al levantamiento de Krichev de 1743-1744 y filmado en 1990 en los estudios Belarusfilm ( Alexander Filippenko en el papel de Radziwill ).

El nombre de los Radziwills

• Radivilov , una ciudad en Ucrania.
• Radviliskis , ciudad de Lituania.
• Radzivillimonty , un pueblo en Bielorrusia

Notas

1. ↑ Buhe, Alexander Alexandrovich. Lista de familias y personas tituladas del Imperio Ruso de 1894 a 1908 / Comp. b. pom. Secretario Jefe Dep. Heráldica del Senado Gobernante Alexander Bukhe. - M.: Ist.-genéricos. isla en Moscú, 1908. Príncipes Radziwills. página 11.
2. ↑ 1 2 3 Familias nobles del Imperio Ruso. Tomo 2. Príncipes. - art. 239.
3. ↑ Icones familiae ducalis Radivilianae ex originalibus
4. ↑ Historia de la familia Radziwill (enlace inaccesible) . Fecha de acceso: 20 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2010. (indefinido) 
5. ↑ Enciclopedia eslava.
6. ↑ Kodeks dyplomatyczny katedry i diecezji wileńskiej = Códice diplomático ecclesiae catedralis necnon Dioceseos Vilnensis. - T. 1. (1387-1507). Wydali Jan Fijałek y Władysław Semkowicz. - Cracovia, 1948. - art.387.
7. ↑ gratis . Consultado el 13 de abril de 2016. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2012. (indefinido)
8. ↑ Príncipe Maciej RADZIVILL... Hasta cierto punto, hoy une a toda la familia . Consultado el 25 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2009. (indefinido)
9. ↑ Matsey (... Es el jefe del clan, el sexto Matsey consecutivo, descendiente de Radziwill el Huérfano en la decimocuarta generación....) (enlace inaccesible) . El regreso de los Radziwill . Campo bielorruso. Consultado el 29 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 19 de julio de 2012.  (indefinido)  .

Literatura

• Bazhenova O. G. Radziwill Nesvizh. Frescos en la Iglesia del Cuerpo de Dios . — Minsk. 2007. - ISBN 978-985-13-9752-1 .
• Familias nobles del Imperio Ruso. Volumen 2. Príncipes / Compilado por Stanislav Dumin , Pyotr Grebelsky , Andrey Shumkov , Mikhail Katin-Yartsev, Tomas Lenchevsky. - San Petersburgo. : IPK "Vesti", 1995. - 264 p. — 10.000 copias.  — ISBN 5-86153-012-2 .
• Maslenitsyna I. A., Bogodzyazh N. K. Los Radziwills son reyes de Nesvizh. — Mn.: Polygraph Combine im. Ya.Kolas, 2013. - ISBN 978-985-6791-96-6
• Maslenitsyna I. A., Bogodzyazh N. K. Los Radziwills en la era de intrigas y aventuras. — Mn.: Polygraph Combine im. Ya.Kolas, 2013. - ISBN 978-985-7056-31-6
• Narbut AN Genealogía de Bielorrusia. Número 1-4. - M. , 1994-1996.
• El rodaje del retrato del Príncipe Radziwill // Siberian Trade Newspaper. No. 242. 6 de noviembre de 1914. Tiumén.

Enlaces

• Un sitio dedicado a la historia de la familia de príncipes Radziwills . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2017. (indefinido)

diccionarios y enciclopedias	gran ruso Brockhaus y Efron Pequeño Brockhaus y Efron
En catálogos bibliográficos	NKC : js2005269364 VIAF : 84243236 WorldCat VIAF : 84243236