Sección IX

Sección IX
inglés  Título IX
Vista la ley federal
Estado  EE.UU
Número 92‑318, 86 estatutos. 235 seg. 901
Adopción Cámara de Representantes de EE. UU.
votación de la cámara baja 275-125
OK Senado de los Estados Unidos
votación de la cámara alta 88-6
Firma Presidente de los Estados Unidos 23 de junio de 1972
Entrada en vigor 1 de julio de 1972
Versión electrónica

El Título IX ( eng.  Título IX , desde 2002 Patsy Takemoto Mink Ley de Igualdad de Oportunidades en la Educación [1] [2] ) es una ley federal de EE . UU. que prohíbe la discriminación basada en el género en los programas educativos.

Antecedentes y proceso legislativo

El Título IX fue parte de los cambios en la ley estadounidense relacionados con la expansión de las ideas sobre los derechos humanos y civiles en la década de 1960. Su misma redacción se basó en la del Título VI de la Ley de Derechos Civiles de 1964 . Esta sección prohibía la discriminación por motivos de raza, color u origen étnico en los programas educativos que reciben asistencia financiera federal. El género, sin embargo, aún no aparecía entre los criterios declarados ilegales en 1964, a diferencia del Título VII de la misma ley, que prohibía la discriminación en el empleo. Sin embargo, el Título VII no se aplicaba a la educación [3] .

El tema de la discriminación contra las mujeres en la educación superior fue planteado por la activista social Bernice Resnick-Sandler quien primero abordó el tema desde la perspectiva de las oportunidades de empleo. El ímpetu fue la experiencia de la propia Sandler, quien, cuando completó su doctorado en la Universidad de Maryland, ya impartía cursos en esta universidad, pero fue rechazada como candidata para un puesto docente completo. En 1970, Sandler y otros activistas presentaron una demanda colectiva contra universidades estadounidenses y, en particular, contra la Universidad de Maryland, acusándolas de discriminación constante en la contratación y pago de mujeres a escala nacional [4] .

La aliada de Sandler en el Congreso fue Edith Green una miembro republicana de la Cámara de Representantes de Oregón . En el verano de 1970, Greene organizó audiencias en el Congreso sobre el tema de la discriminación contra la mujer en la educación superior. Inicialmente, planeó enmendar la Ley de Derechos Civiles para prohibir la discriminación de género, pero por temor a dañar la ley en su conjunto, decidió preparar un proyecto de ley por separado. Simultáneamente, el senador Birch Bai preparó un proyecto similar . La promoción de proyectos se dio en la lucha contra el lobby universitario, que pretendía retirar de su acción al menos la enseñanza de primer grado , así como las escuelas militares [5] . Green y Bai fueron apoyados por la miembro de la Cámara de Representantes Patsy Mink , quien se convirtió en la autora de la redacción final del proyecto de ley [2] .

Luego de que se resolvieran las diferencias finales de proyectos de ley en la Cámara de Representantes y el Senado, el Congreso aprobó una enmienda a la legislación que prohíbe la discriminación por motivos de sexo en el acceso a programas educativos el 8 de junio de 1972. El 23 de junio, el presidente de los Estados Unidos, Richard Nixon , firmó un paquete de enmiendas a la Ley de Educación, que incluía el Título IX. Estas modificaciones entraron en vigor el 1 de julio de 1972 [6] .

Texto

Enmendada, firmada por el presidente Nixon el 23 de junio de 1972, la ley dice:

Ninguna persona en los Estados Unidos puede ser excluida, negada beneficios o discriminada en ningún programa o actividad educativa financiada por el gobierno federal por motivos de género.

Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] Ninguna persona en los Estados Unidos, por motivos de sexo, será excluida de la participación, se le negarán los beneficios o será objeto de discriminación en virtud de ningún programa o actividad educativa que reciba asistencia financiera federal.

Importancia pública

Aunque el Título IX cubre todos los programas y actividades educativos en los Estados Unidos, ha tenido el mayor impacto en el desarrollo de los deportes universitarios femeninos [1] . Antes de su adopción, las universidades estadounidenses destinaban la gran mayoría de los fondos a los programas deportivos masculinos, mientras que el deporte femenino prácticamente no se financiaba: en 1972, las universidades gastaban solo el 2% del total de las asignaciones deportivas universitarias en programas femeninos. Solo uno de los 27 estudiantes hizo deporte como parte del programa universitario [7] . En 1974, 1975 y 1977, se hicieron intentos de enmendar la ley para excluir los programas deportivos generadores de ingresos de su jurisdicción (esto se refería principalmente al fútbol americano [8] ), pero todos fueron rechazados. Además, en 1975, se prohibió por texto la discriminación de género en los programas deportivos. En 1979, el Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE. UU. publicó la interpretación final de la ley, exigiendo que las instituciones educativas brinden igualdad de oportunidades para la participación en programas deportivos para estudiantes masculinos y femeninos [1] .

En 1984, en Grove City v. Bell , la Corte Suprema de los EE . UU. dictaminó que el Título IX solo se aplica directamente a los programas que reciben fondos federales y, por lo tanto, los programas deportivos universitarios no están cubiertos por él. Sin embargo, en 1988, se aprobó la Ley de Restauración de los Derechos Civiles, que establece explícitamente que el Título IX se aplica a todos los programas y actividades bajo los auspicios de las instituciones educativas que reciben asistencia financiera federal, y no solo a los programas a los que esta asistencia está directamente dirigida [1 ] .

Otro juicio histórico llegó en 1992 en Franklin contra las Escuelas Públicas del Condado de Gwinnett . La Corte Suprema de los Estados Unidos sostuvo que en los casos en que se demuestre que una institución educativa se negó deliberadamente a cumplir con el Título IX, debe pagar una compensación elevada a las víctimas [1] .

Notas

  1. 1 2 3 4 5 Título  IX . — artículo de Encyclopædia Britannica Online . Fecha de acceso: 18 de abril de 2022.
  2. 1 2 Título IX - Los  Nueve . Unión Americana de Libertades Civiles . Consultado el 18 de abril de 2022. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2018.
  3. Ware, 2011 , págs. 44-45.
  4. Ware, 2011 , págs. 45-46.
  5. Ware, 2011 , pág. 46.
  6. Ware, 2011 , págs. 47-49.
  7. Sarah Pruit. Cómo el Título IX transformó los deportes femeninos  . History.com (11 de junio de 2021). Consultado el 18 de abril de 2022. Archivado desde el original el 18 de abril de 2022.
  8. Ware, 2011 , págs. 54-55.

Literatura