Destejiendo la trenza

Destejer una trenza ( desenroscar una trenza , rozplatiny [1] ) es una ceremonia de boda durante la cual la trenza de una niña se desenrosca en dos y se coloca en el peinado de una mujer. Uno de los ritos sobre el cabello como foco de vitalidad. La trenza se desenrosca el día de la boda o el día anterior; Se puede combinar con una despedida de soltera . En las canciones , se representa como el desgarro violento de una guadaña [2] .

Destejer la trenza significaba el adiós a la niñez; trenzar dos trenzas y ponerse un tocado femenino  : la transición de la novia a un grupo de mujeres. En la región de Arkhangelsk dijeron: " Cuando se lleve a la novia a la mesa, se le trenzarán dos trenzas: había una - había dos, había una niña - había una mujer " .

Después de la boda en la casa de los jóvenes (a veces justo en la iglesia), el cabello de la novia se trenzaba en dos trenzas, “como una mujer” (ruso); se envolvían alrededor de la cabeza y se guardaban debajo de un guerrero , gorro , bufanda, es decir, debajo de un tocado de mujer (v.-, z.-gloria). En Bulgaria , los trenzados, peinados y trenzados se realizaban en la víspera de la boda y se acompañaban de cantos; en esta ceremonia, toda la casa y las damas de honor lloraron . El hermano deshizo la trenza de la novia (blanca, pol.), le trenzó dos trenzas (blanca), pero el novio también pudo hacerlo. A veces, la trenza derecha era trenzada por el novio, la izquierda por el casamentero (ruso). La trenza también la puede desenroscar una amiga , dos parientes cercanos, madrina , novias, novios. Cuando se deshizo la trenza durante una despedida de soltera, la novia " gritó ":

"No me deshagas la trenza Rusa,

No ates mi trenza de seda".

En el este de Polissya , la novia se desenroscaba en la iglesia y su cabello se retorcía "en una muñeca", desde ese momento la niña se clasificó simbólicamente entre las mujeres y no podía usar trenzas trenzadas [3] .

Notas

  1. Rituales de boda: etnología ucraniana Biblioteca de libros de texto rusos . uchebnikirus.com. Consultado el 7 de junio de 2019. Archivado desde el original el 7 de junio de 2019.
  2. Diccionario de Humanidades, 2002 .
  3. Usacheva, 1999 , pág. 616.

Literatura

Enlaces