Referéndum en Suiza (2016)
Los referéndums en Suiza se llevaron a cabo el 28 de febrero, el 5 de junio, el 25 de septiembre y el 27 de noviembre de 2016 [1] . Hubo 13 votos en total.
Referéndums de febrero
El 28 de febrero se realizaron referéndums sobre 3 iniciativas populares y una ley federal [2] :
- Una iniciativa popular organizada por el Partido Popular Demócrata Cristiano "Para Parejas y Familias - Sin multas matrimoniales". La iniciativa prohibía la discriminación en la tributación de las parejas casadas, que en algunas situaciones pagaban más que las parejas no registradas. Sin embargo, la iniciativa introdujo la definición de familia como la unión entre un hombre y una mujer [3] . La última disposición causó la mayoría de las críticas, porque. declaró ilegal el matrimonio entre personas del mismo sexo según la Constitución.
- Iniciativa Popular "Por la deportación efectiva de delincuentes extranjeros", propuesta por el Partido Popular Suizo . El partido prometió la plena implementación de la iniciativa aprobada anteriormente en el referéndum de 2010 [4] . Los ciudadanos de países extranjeros que cometieron un delito serían deportados automáticamente, independientemente de la gravedad de la infracción.
- La iniciativa popular "No a la especulación con los productos" fue propuesta por las "Jóvenes Socialistas" [5] .
- Modificación de la ley federal sobre el tránsito por carretera en la región alpina (Reconstrucción del Túnel de Carretera de San Gotardo ), que permitió la construcción de un segundo túnel para permitir la reconstrucción del existente [6] . A los grupos de oposición les preocupaba que posteriormente se utilizaran los 4 carriles, lo que aumentaría la carga de tráfico, y también consideraban que el plan era demasiado caro [6] .
El gobierno recomendó rechazar las tres iniciativas y aprobar la reforma a la ley, la cual, en consecuencia, se llevó a cabo.
Resultados
| Pregunta
|
"Por"
|
"Contra"
|
Boletines
inválidos/
en blanco
|
Votos
totales |
Real
toro.
|
Apagar
|
Kantónov "Para"
|
Cantónov "Contra"
|
Resultado
|
| Votar
|
%
|
Votar
|
%
|
cantones
|
Semicantones
_
|
cantones
|
Semicantones
_
|
| Para pareja y familia |
1 609 152 |
49.2 |
1 664 224 |
50.8 |
80 643 |
3 354 019 |
5 302 797 |
63.2 |
quince |
3 |
5 |
3 |
Rechazado
|
| Deportación de delincuentes extranjeros |
1 375 098 |
41.1 |
1 966 965 |
58,9 |
37 504 |
3 379 567 |
63.7 |
3 |
3 |
17 |
3 |
Rechazado
|
| Sin especulación de productos |
1 287 786 |
40.1 |
1 925 937 |
59,9 |
122 455 |
3 336 178 |
62,9 |
una |
una |
19 |
5 |
Rechazado
|
| Túnel de carretera de San Gotardo |
1 883 859 |
57.0 |
1 420 390 |
43.0 |
61 319 |
3 365 568 |
63.5 |
|
Aprobado
|
| Fuente: Gobierno de Suiza 1 , 2 , 3 , 4
|
Referéndums de junio
En junio se realizaron 5 referéndums [7] :
- Iniciativa Popular por la " Renta Básica Incondicional " [8] .
- Iniciativa popular "por una financiación justa del transporte". Según esta propuesta, los ingresos del impuesto sobre los combustibles deberían utilizarse exclusivamente para la construcción de carreteras [9] .
- Iniciativa popular "para los servicios públicos" [10] .
- Modificaciones a la ley de atención médica al parto [11] .
- Modificaciones a la ley federal sobre refugiados [12] .
Se rechazaron iniciativas, se aprobaron enmiendas a las leyes.
Resultados
| Pregunta
|
"Por"
|
"Contra"
|
Boletines
inválidos/
en blanco
|
Votos
totales |
Real
toro.
|
Apagar
|
Kantónov "Para"
|
Cantónov "Contra"
|
Resultado
|
| Votar
|
%
|
Votar
|
%
|
cantones
|
Semicantones
_
|
cantones
|
Semicantones
_
|
| Renta Básica Incondicional |
568 660 |
23.1 |
1 897 528 |
76,9 |
28 660 |
2 494 848 |
5 313 442 |
46,95 |
0 |
0 |
veinte |
6 |
Rechazado
|
| Financiación justa del transporte |
709 974 |
29.2 |
1 719 661 |
70.8 |
55 749 |
2 485 384 |
46.78 |
0 |
0 |
veinte |
6 |
Rechazado
|
| servicios públicos |
784 303 |
32.4 |
1 637 707 |
67.6 |
62 997 |
2 485 007 |
46.77 |
0 |
0 |
veinte |
6 |
Rechazado
|
| Modificaciones a la ley de asistencia médica para el parto |
1 490 417 |
62.4 |
897 318 |
37.6 |
92 610 |
2480345 |
46.68 |
|
Aprobado
|
| Reformas a la ley federal de refugiados |
1 616 597 |
66.8 |
804 086 |
33.2 |
65 349 |
2 486 032 |
46.79 |
Aprobado
|
| Fuente: Gobierno Suizo 1 , 2 , 3 , 4 , 5
|
Referéndums de septiembre
El 25 de septiembre se realizaron tres votaciones: sobre la iniciativa "por una economía verde", sobre la iniciativa sobre el sistema de pensiones y un referéndum sobre la ley federal sobre el Servicio Federal de Inteligencia [13] . Las iniciativas fueron rechazadas y la ley fue aprobada.
Resultados
| Pregunta
|
"Por"
|
"Contra"
|
Boletines
inválidos/
en blanco
|
Votos
totales |
Real
toro.
|
Apagar
|
Kantónov "Para"
|
Cantónov "Contra"
|
Resultado
|
| Votar
|
%
|
Votar
|
%
|
cantones
|
Semicantones
_
|
cantones
|
Semicantones
_
|
| Economía verde |
819 770 |
36.4 |
1 430 273 |
63.6 |
41 427 |
2 291 470 |
5 329 183 |
43.0 |
una |
0 |
19 |
6 |
Rechazado
|
| sistema de pensión |
921 375 |
40.6 |
1 348 032 |
59.4 |
29 085 |
2 298 492 |
43.1 |
5 |
0 |
quince |
6 |
Rechazado
|
| Servicio Federal de Inteligencia |
1 459 068 |
65.5 |
768 065 |
34.5 |
61 416 |
2 288 549 |
42,9 |
|
Aprobado
|
| Fuente: gobierno suizo 1 , 2 , 3
|
referéndum de noviembre
En noviembre se llevó a cabo un referéndum sobre una iniciativa popular para el cese programado de la energía nuclear (contra las centrales nucleares)
[14] La iniciativa estaba asociada al accidente de la central nuclear de Fukushima-1 en Japón, ocurrido un año antes en 2012. La propuesta fue rechazada [15] .
Resultados
| Pregunta
|
"Por"
|
"Contra"
|
Boletines
inválidos/
en blanco
|
Votos
totales |
Real
toro.
|
Apagar
|
Kantónov "Para"
|
Cantónov "Contra"
|
Resultado
|
| Votar
|
%
|
Votar
|
%
|
cantones
|
Semicantones
_
|
cantones
|
Semicantones
_
|
| Cierre de la energía nuclear |
1 099 409 |
45,8 |
1 300 860 |
54.2 |
21 729 |
2 421 998 |
5 336 711 |
45.4 |
cuatro |
2 |
dieciséis |
cuatro |
Rechazado
|
| Fuente: Gobierno de Suiza
|
Notas
- ↑ Voto electrónico: mayor seguridad gracias a la verificabilidad . Archivado el 26 de noviembre de 2018 en Wayback Machine Revue, 10 de febrero de 2014.
- ↑ Abstimmungsvorlagen für den 28. Februar 2016 Archivado el 25 de noviembre de 2015 en Wayback Machine , admin.ch
- ↑ Fenazzi, Sonia Iniciativa fiscal en agua caliente sobre la definición de matrimonio - SWI . Swissinfo.ch (6 de enero de 2016). Consultado el 5 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 15 de julio de 2017. (indefinido)
- ↑ Raaflaub, Iniciativa de deportación cristiana antes de los votantes - SWI . Swissinfo.ch (6 de enero de 2016). Consultado el 5 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016. (indefinido)
- ↑ Pauchard, Olivier Oferta para poner fin a la especulación financiera sobre productos alimenticios - SWI . Swissinfo.ch (6 de enero de 2016). Consultado el 5 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2018. (indefinido)
- ↑ 1 2 Jorio, Luigi Puntos de vista opuestos sobre la duplicación del túnel de San Gotardo - SWI . Swissinfo.ch (6 de enero de 2016). Consultado el 5 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 27 de abril de 2017. (indefinido)
- ↑ Abstimmungsvorlagen für den 5. Juni 2016 Archivado el 13 de septiembre de 2018 en Wayback Machine Gobierno de Suiza
- ↑ Geiser, Urs Poll encuentra que la propuesta de renta básica está condenada al fracaso . Swissinfo (29 de abril de 2016). Consultado el 4 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2018. (indefinido)
- ↑ Siegenthaler, Peter ¿Son los automovilistas las vacas lecheras de Suiza? . Swissinfo (26 de abril de 2016). Fecha de acceso: 4 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2018. (indefinido)
- ↑ Pauchard, Olivier Public Services In Voter Spotlight . Swissinfo (26 de abril de 2016). Fecha de acceso: 4 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2018. (indefinido)
- ↑ Miserez, Marc-André Los suizos vuelven a votar sobre la detección genética . Swissinfo (14 de abril de 2016). Consultado el 4 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2018. (indefinido)
- ↑ Mombelli, Armando La derecha política intenta bloquear la reforma del asilo . Swissinfo (26 de abril de 2016). Fecha de acceso: 4 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2018. (indefinido)
- ↑ Abstimmungsvorlagen für den 25 de septiembre de 2016 . admin.ch . Consultado el 11 de junio de 2016. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2018. (indefinido)
- ↑ Volksinitiative "Für den geordneten Ausstieg aus der Atomenergie (Atomausstiegsinitiative)" . admin.ch . Consultado el 8 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2018. (indefinido)
- ^ Resultados de la votación: Iniciativa de energía nuclear . Swissinfo (27 de noviembre de 2016). Consultado el 30 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2019. (indefinido)