| Wikipedia en ripuario | |
|---|---|
| URL | ksh.wikipedia.org |
| Personaje | Caritativo |
| Tipo de | enciclopedia de redes |
| Registro | opcional |
| Idioma | Dialectos ribereños |
| Dueño | Fundación Wikimedia |
| Comienzo del trabajo | 2005 |
| Artículos | 2934 piezas (231) |
| archivos | No |
| Paginas | 10 566 uds. |
| Número de ediciones | 1 607 136 uds. |
| miembros con cuentas | 21 578 personas |
| Participantes activos | 18 personas |
| Administradores | 3 personas |
| Métrica de desarrollo de la sección "Profundidad" | 1029.2 |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
La Wikipedia ripuaria ( Rip. Ripoarisch Wikkipedija o Wikipedia en las lenguas ripuarias , Rip. Wikkipedija en Ripoarisch Platt ) es una sección de Wikipedia en los dialectos ripuarios del idioma alemán . El proyecto se lanzó originalmente el 6 de julio de 2005 como WiKoelsch en un servidor privado y se convirtió a la sección de idiomas de Wikipedia en abril de 2006. Dado que la cantidad de personas que hablan dialectos ripuarios está disminuyendo, la Wikipedia ripuaria está clasificada como una sección de idioma en peligro de extinción .
Las primeras discusiones sobre Wikipedia en el dialecto de Colonia , y luego en los dialectos ripuarios en general, comenzaron en 2004 en la Wikipedia alemana [1] [2] . Las lenguas ripuarias se hablan principalmente en el distrito administrativo de Colonia en el suroeste del estado federal de Renania del Norte-Westfalia en Alemania y en pequeñas áreas adyacentes en Renania-Palatinado , Bélgica y los Países Bajos .
En la primera mitad de 2005, apareció el primer pequeño grupo de participantes y estaban listos para crear una enciclopedia wiki en su propio idioma. Uno de ellos instaló el motor Mediawiki en su servidor y lo puso a disposición el 6 de julio de 2005 en wikoelsch.dergruenepunk.de. Archivado el 21 de agosto de 2017 en Wayback Machine . Después de una pausa inicial, se crearon poco más de 1000 páginas durante el resto del año. Alrededor de la mitad de ellos eran stubs y páginas de desambiguación, por ejemplo, sobre abreviaturas.
Sin embargo, ya en septiembre de 2004, se hizo una solicitud para la creación de una Wikipedia en las lenguas ribereñas [3] , lo que contribuyó a la discusión que finalmente condujo a la adopción de la propuesta por parte de la Junta Directiva de la Fundación Wikimedia . Fideicomisarios dos días antes de la Navidad de ese año [4] .
Aunque Wikipedia está dedicada a todos los dialectos ripuarios, se tuvo que crear (una parte en lugar de un todo) con un identificador kshpara el wiki y enlaces entre idiomas. Este era el código SIL , que más tarde se convertiría en el código estándar ISO 639-3. Se refiere exclusivamente al dialecto de Colonia, el más extenso y documentado [5] de toda la variedad ripuariana. El Comité Asesor Conjunto de ISO 639 se negó a agregar ksha la norma ISO 639-2 [6] y crear un código para el grupo Ripuariano en ese momento.
El 24 de marzo de 2005, se creó una nueva sección de Wikipedia bajo el dominio ksh.wikipedia.org .
El 27 de diciembre de 2005, el número de artículos llegó a 1000. El artículo número 1000 fue Nübbelshe [7] .
Cuando se creó la nueva sección de Wikipedia en el servidor de la Fundación Wikimedia bajo el dominio ksh.wikipedia.org y estaba lista para usarse, una serie de problemas técnicos en el sitio de prueba retrasaron la copia de contenido desde allí. También resultó imposible transferir datos directamente de un servidor SQL a otro, por lo que se tuvo que utilizar la función de exportación e importación de páginas de MediaWiki [8] desarrollada recientemente . Durante este proceso, se descubrieron una serie de errores y deficiencias [9] , que tuvieron que corregirse [10] . Debido a que no era posible migrar cuentas de usuario y contraseñas, un voluntario desarrolló y alojó una página web de inicio de sesión dual que permitía ingresar dos pares de inicio de sesión/contraseña, que se cotejaban automáticamente con cada Wikipedia. Si tenía éxito, se actualizaba la lista pública de pares de nombres de usuario, por lo que se garantizaba la continuidad del usuario y la atribución adecuada [11] . A fines de abril de 2006, la Wikipedia de Ripuarian finalmente se pudo utilizar y contenía páginas de datos con historiales de revisión, pero se necesitaron varios meses más para limpiar varios problemas residuales asociados con la transición [12] . En ese momento la sección contenía más de 3200 artículos [13] .
WiKoelsch siguió existiendo en Internet durante bastante tiempo y dejó de existir a principios del otoño de 2007. Parcialmente disponible en Internet Archive hasta el día de hoy [14] .
Aunque la localización de Colonia de MediaWiki ya estaba en preparación, estaba incompleta y parcialmente obsoleta. Con la llegada de Wikipedia, se dio un nuevo paso para continuar la cooperación; inicialmente en la Wikipedia alemana [15] y más tarde, desde mediados de 2006, en la Ripuarian [16] [17] . Aunque se planeó proporcionar al menos dos dialectos ripuarios, esto fracasó debido a una serie de fallas. En los últimos días de agosto de 2006, sólo una de las localizaciones estuvo disponible en Internet. [Dieciocho]
Hacia fines de 2006, se produjo una serie de discusiones duras y excesivamente personales sobre la ortografía de la Wikipedia ripuaria, lo que condujo a una guerra de edición de casi dos meses [19] y una propuesta aparentemente frívola de crear una Wikipedia solo en el dialecto de Colonia [ 20] A principios de 2007 algunos participantes activos abandonaron el proyecto [21] . Como resultado, dada la falta de normas lingüísticas comunes, los participantes llegaron a la conclusión de que cada participante escribe como quiere [22] .
El 27 de febrero de 2007 se creó el artículo 6000 [23] .
El 5 de diciembre de 2008 se subió el archivo número 100 [24] .
El 9 de enero de 2009, apareció en rp-online.de un breve artículo sobre la Wikipedia en Ripuario [25] .
El 1 de febrero de 2009 se escribió el artículo número 10.000 [26] . El 14 de agosto del mismo año, el número de artículos alcanza nuevamente los 10.000 [27] .
El 15 de marzo de 2011, debido a la eliminación de más de 8000 stubs creados por el bot, el número total de artículos cayó por debajo de 2000 [28] .
Al 3 de noviembre de 2022, la sección de Wikipedia contiene 2934 artículos y ocupa el puesto 231 en términos de número de artículos entre todas las secciones. El número total de ediciones fue de 1.607.136.
Hay 21.578 miembros registrados, de los cuales 18 han realizado alguna acción en los últimos 30 días y 3 miembros tienen estatus de administrador .
La Wikipedia de Ripuarian tiene la segunda puntuación más alta de profundidad de Wikipedia de 1029 (en comparación con la profundidad de Wikipedia en inglés de 1149).
| Wikipedias germánicas | |
|---|---|
| anglo-frisón | |
| alemán del sur | |
| escandinavo | |
| alemán oriental |
|