| Año
|
nombre ruso
|
nombre original
|
Productor
|
| 1954 |
atila |
atila |
Franchis, Pietropietro franchischi
|
| 1956 |
Anhelo |
tosca |
Galón, CarmínGalón Carmín
|
| 1957 |
noches blancas |
Le notti bianche |
Visconti, LuchinoLuchino Visconti
|
| 1959 |
gran guerra |
La gran guerra |
Monicelli, MarioMario Monicelli
|
| 1959 |
En la orilla |
en la playa |
Kramer, Stanleystanley kramer
|
| 1960 |
ángel en rojo |
El ángel vestía de rojo |
Johnson, Nunallynunnally johnson
|
| 1960 |
rocco y sus hermanos |
Rocco ei suoi fratelli |
Visconti, LuchinoLuchino Visconti
|
| 1962 |
Bocaccio-70 (episodio "Trabajo") |
Boccaccio '70 (episodio "Il lavoro") |
Visconti, LuchinoLuchino Visconti
|
| 1962 |
crónica familiar |
Cronaca familiar |
Zurlini, Valeriovalerio zurlini
|
| 1963 |
Ayer hoy mañana |
Ieri, oggi, domani |
De Sica, VittorioVittorio De Sica
|
| 1963 |
Leopardo |
El Gattopardo |
Visconti, LuchinoLuchino Visconti
|
| 1966 |
Biblia |
La Biblia: en el principio… |
Houston, JuanJuan Huston
|
| 1967 |
brujas |
La fuerza |
Bolonia, MauroMauro Bolognini Vittorio De Sica Pier Paolo Pasolini Franco Rossi Luchino Visconti
De Sica, Vittorio
Pasolini, Pier Paolo
Rossi, Franco
Visconti, Luchino
|
| 1967 |
Forastero |
lo extraño |
Visconti, LuchinoLuchino Visconti
|
| 1968 |
Capricho en italiano (cuentos "Infancia", "¿Por qué?", "Celos", "Viaje de negocios") |
Capriccio all'italiana (episodios "La bambinaia", "Perché?", "La gelosia", "Viaggio di lavoro") |
Monicelli, MarioMario Monicelli Mauro Bolognini Pino Zac Franco Rossi
Bolonia, Mauro
Dzak, Pino
Rossi, Franco
|
| 1968 |
Tres pasos delirantes (novela "Toby Dammit") |
Tre passi nel delirio (episodio "Toby Dammit") |
Felini, FedericoFederico Fellini
|
| 1968 |
goloso |
Dulce |
Markán, ChristianChristian Marcos
|
| 1969 |
satiricón |
Satiricón de Fellini |
Felini, FedericoFederico Fellini
|
| 1969 |
Misterio de Santa Vittoria |
El secreto de Santa Vittoria |
Kramer, Stanleystanley kramer
|
| 1970 |
girasoles |
Yo girasoli |
De Sica, VittorioVittorio De Sica
|
| 1971 |
conocimiento de la carne |
conocimiento carnal |
Nichols, Mikemike nichols
|
| 1972 |
Roma |
Roma |
Felini, FedericoFederico Fellini
|
| 1973 |
Amarcord |
Amarcord |
Felini, FedericoFederico Fellini
|
| 1976 |
CasanovaFederico Fellini |
El Casanova de Federico Fellini |
Felini, FedericoFederico Fellini
|
| 1976 |
paparazzi desafortunados |
Ecco noi per esempio… |
Corbucci, Sergiosergio corbucci
|
| 1978 |
Amor, bala y rabia |
Amore, piombo y furor |
Hellman, MonteMonte Hellman
|
| 1979 |
Todo este jazz |
Todo ese jazz |
Foss, Bobbob foss
|
| 1979 |
ensayo de orquesta |
Prova de orquesta |
Felini, FedericoFederico Fellini
|
| 1980 |
ciudad de mujeres |
La citta delle donne |
Felini, FedericoFederico Fellini
|
| 1980 |
popeye |
popeye |
Altman, RobertoRoberto Altman
|
| 1981 |
Toda esta basura |
Dese la vuelta |
Pakula, Alanalan pakula
|
| mil novecientos ochenta y dos |
Cinco días de un verano |
Cinco días un verano |
Zinneman, FredFred Zinnemann
|
| 1983 |
escarlata y negro |
El escarlata y el negro |
Londres, Jerryjerry londres
|
| 1983 |
Y el barco navega... |
E la nave va |
Felini, FedericoFederico Fellini
|
| 1984 |
Todo lo que queda es llorar |
Non ci resta che piangère |
Benini, RobertoRoberto BenigniMassimo Troisi
Troisi, Massimo
|
| 1985 |
sonia roja |
sonia roja |
Fleisher, RicardoRichard Fleischer
|
| 1987 |
julia y julia |
Julia y Julia |
Del Monte, Pedropedro del monte
|
| 1987 |
Hotel Colonial |
Hotel Colonial |
Torrini, Cinziacinzia torrini
|
| 1988 |
oficial de policia de alquiler |
alquilar un policía |
Londres, Jerryjerry londres
|
| 1988 |
Las aventuras del barón Munchausen |
Las aventuras del barón Munchhausen |
Gilliam, TerryTerry Gilliam
|
| 1990 |
Soltero |
Mio caro doctor Grasler |
Faenza, RobertoRoberto Faenza
|
| 1991 |
en cuanto a henry |
con respecto a henry |
Nichols, Mikemike nichols
|
| 1992 |
Una vez violando la ley |
Érase una vez un crimen |
Levy, EugenioEugenio Levy
|
| 1994 |
Lobo |
lobo |
Nichols, Mikemike nichols
|
| 1995 |
Sabrina |
Sabrina |
Pollack, SídneySidney Pollack
|
| 1996 |
síndrome de Stendhal |
El síndrome de Stendhal |
Argento, DaríoDarío Argento
|
sitios temáticos