| real | |
|---|---|
| fr. Campo de Royallieu | |
| Los cuarteles del campo de Roalier | |
| Tipo de |
campo de internamiento de civiles , campo de tránsito |
| Ubicación | Compiègne , Oise , Altos de Francia , Francia |
| Coordenadas | |
| Período de operación | junio de 1941 - septiembre de 1944 [1] |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
Royale (Roialle, Royallieu [2] , Royale [3] , French camp de Royallieu , Compiegne [4] , front camp 122 [5] , Front-Stalag 122 [6] , German Front-Stalag 122 Compiegne [5] [7 ] , Frontstalag 122 [8] [9] [4] ) es uno de los campos creados durante la Segunda Guerra Mundial en junio de 1941 en el territorio de la Francia ocupada para el internamiento de civiles , en su mayoría judíos . Estaba en un campo cerca de Compiègne , en el departamento de Oise , al sur de París [10] . Además, los miembros del movimiento de Resistencia (“resistentes”, résistant ) fueron retenidos en el campo de tránsito antes de ser enviados a otros campos [11] [6] . A partir de diciembre de 1941, se convirtió en un campo de tránsito para los ciudadanos judíos de Francia y otros países que fueron enviados a los campos de exterminio de la Alemania nazi [6] [12] . Desde junio de 1941 hasta agosto de 1944, 54 000 personas (según otras fuentes - 50 000 personas) fueron retenidas en el campo, de las cuales 50 000 personas (según otras fuentes - 40 000 personas) fueron deportadas a campos de exterminio [10] . El 27 de marzo de 1942, el primer convoy de Francia salió del campo desde la estación de tren de Compiègne hacia el campo de exterminio de Auschwitz . También hubo 39 convoyes desde el campo de Roallier a los campos de exterminio [10] [11] . Un campo de internamiento de civiles en Compiègne existió desde junio de 1941 hasta septiembre de 1944 [1] .
El campamento era un cuadrilátero en planta, cada lado de un kilómetro de largo. En tres esquinas y en medio de dos lados de la cerca, varias filas de alambre de púas eran torres de vigilancia con ametralladoras y reflectores [2] . El campamento fue creado en el sitio del antiguo cuartel de Roalier [11] . El campo de internamiento constaba de 24 barracones, 10 habitaciones grandes (o celdas), cada una de las cuales contenía aproximadamente 25 personas [13] .
El 22 de junio de 1941, día del comienzo de la Gran Guerra Patria , y posteriormente, la policía alemana trajo aquí, según diversas fuentes, desde varios cientos hasta un millar de emigrantes rusos detenidos [6] . Básicamente, estos eran los representantes más destacados de la intelectualidad creativa y científica, figuras políticas y públicas [12] . La bailarina Matilda Kshesinskaya escribe: “Mucho más tarde supimos que el arresto de muchos rusos se debió al temor de que ellos y los círculos y organizaciones dirigidos por ellos no se unieran a la Resistencia francesa desde el primer día de la invasión alemana de Rusia” [14 ] . Entre los primeros detenidos figura también el director de L'Humanité , Georges Cogno [3] , futuro miembro de la Resistencia. Durante 119 días, del 23 de junio al 20 de octubre de 1941, el príncipe Vladimir Romanovsky-Krasinsky (campamento número 119), hijo de la bailarina Matilda Kshesinskaya, estuvo en el campamento. Entre los arrestados se encontraba el poeta y periodista, el conde Pyotr Bobrinsky (campo número 15), el artista Yuri Cherkesov . Después del campamento, Yuri Cherkesov cayó en depresión y se suicidó en 1943. Los artistas Savely Shleifer (campamento número 163) y Yankel Gotkovsky, conocido como Jacques Gotko (campamento número 1055) no abandonaron el campamento. Eran judíos y murieron en Auschwitz . En el campo estaban el hijo del ex primer ministro de Wrangel, Igor Krivoshein , el microbiólogo Sergei Chakhotin , el abogado Israel Pavlovich Kelberin (1869-1942, campo número 676), el padre del poeta y pianista Lazar Izrailevich Kelberin (1907-1975) [4] , escritor Viktor Yemelyanov (1899-1963, campamento número 71), autor de la novela aclamada por la crítica "Jim's Date" (1936), Conde Sergei Alekseevich Ignatiev (1888-1955), hermano de Alexei Ignatiev y exmarido de la actriz Ekaterina Roshchina -Insarova , Stefan (Zambrzhitsky) (1884 -1950). Uno de los cuarteles se convirtió en una capilla ortodoxa, en la que el rector de la Iglesia Católica de la Trinidad bautizó a Ilya Fondaminsky según el rito ortodoxo . El 26 de febrero de 1943, la madre María (Skobtsova) , el subdiácono Yuri Skobtsov y Fyodor Timofeevich Pyanov (1889-1969), secretario de la junta de la organización Causa Ortodoxa , miembro de la Resistencia, fueron trasladados al campo desde Fort de Romainville [15] . El sacerdote Dmitry Klepinin [6] se mantuvo en el campo . El 16 de enero de 2004, la Madre María (Skobtsova), que murió en el campo de Ravensbrück , su hijo Yuri Skobtsov, que murió en Dora-Mittelbau , el sacerdote Dimitry Klepinin, que murió en Buchenwald , e Ilya Fondaminsky, que murió en Auschwitz, fueron canonizados por el Patriarcado de Constantinopla [16] .
Los emigrantes rusos fueron alojados en el mismo cuartel, fueron bien tratados y bien alimentados, se permitieron los traslados y, a partir del 1 de agosto, las visitas. Muchos prisioneros fueron liberados [14] . El emigrante kazajo Mustafa Shokai , que fue liberado del campo dos semanas después, escribió: “Tuvimos maravillosas conferencias y debates políticos al aire libre en Compiègne” [6] . Incluso se creó en el campamento el "Frente de la Universidad Popular-Stalag 122", que envió "cartas" a sus estudiantes y profesores. Se emitieron dos "diplomas" en la "universidad" al profesor Dmitry Mikhailovich Odinets [6] y se encontraron en el fondo personal del profesor, que se conserva en la biblioteca de la Universidad de Kazan . La primera "carta" está fechada en julio de 1941 y contiene 28 autógrafos, incluido el autógrafo de Mustafa Shokay, quien fue lanzado el 5 de julio. En la segunda "carta" fechada el 4 de agosto de 1941, autógrafos de 158 prisioneros, muchos con números de campos. En la "carta" hay una vista topográfica del campamento a lápiz de color, dibujada por Serge Fotinsky . Entre los autógrafos se encuentran el ex ministro Denikin, secretario de la Unión de Escritores y Periodistas Rusos Vladimir Seeler (campamento número 172), abogado Nikolai Georgievich Nidermiller (m. 1953), yerno de Vladislav Khodasevich , crítico y crítico literario Konstantin Mochulsky (campo número 566), poeta Leopold Mikhailovich Reisfeld (1896-1944, campo número 100, en el campo 25 de junio de 1941 - 20 de marzo de 1942, deportado a Wülzburg ) [4] [7] , secretario del consejo editorial de el periódico Latest News Alexander Polyakov , futuro miembro de la Resistencia Vladimir Kostitsyn [4] , cantante de ópera Alexander Mozzhukhin [12] .
El comandante del campo era Hauptmann Nachtigal, un oficial independiente. Según Matilda Kshesinskaya, trató bien a los prisioneros rusos y ellos correspondieron. Cuando el comandante Nachtigal fue arrestado por los estadounidenses después del final de la guerra, los ex prisioneros rusos lo defendieron y fue liberado [14] .
Desde diciembre de 1941, el campo sirvió principalmente para el traslado de judíos a los campos de exterminio [12] . El 12 de diciembre de 1941, la policía alemana arrestó a 743 personas en París , que fueron internadas en la Escuela Militar y luego enviadas al campo de Roallier. Nina Krivosheina escribe: “Muchos judíos rusos y franceses terminaron en este campo en diciembre de 1941, y pronto se abrió allí un departamento específicamente para los comunistas franceses... Fue mucho peor aquí: privaciones, hambre, burlas, ejecución de rehenes. .. por números” [18 ] . Las condiciones en el campamento eran insoportables. Hubo dificultades con la comida, al principio los familiares no podían enviar paquetes. Los presos eran mantenidos por 35-50 personas en celdas diseñadas para dos o tres presos. El contacto con el mundo exterior estaba prohibido. Pero a pesar de todo, la vida cultural y espiritual floreció en el campamento, se realizaron veladas de poesía, conferencias, debates, exposiciones de artistas [10] . Los artistas Jacques Gotko , Abram Josef Berlin (1894-1942, campo número 944 [17] ), David Goykhman (1900-1942, campo número 356 [17] ) e Isis Kiszka organizaron una exposición en mayo de 1942 en el campo [ 19 ] [20] . Se han conservado unas 33 obras de artistas realizadas en el campamento [10] . Prisionera del campo, la artista Isis Kishka (campo número 787 [17] ) en 1969 donó un dibujo con una vista del campo en Compiègne [21] a la casa memorial de los combatientes del gueto " Beit Lohamei hahettaot " en israel _ Algunas de las obras se han conservado gracias a amigos sobrevivientes, la artista Isis Kiszka y el historiador Georges Weller , quienes también fueron prisioneros del campo junto con Gotko y donaron algunas de sus obras creadas en el campo a la galería del casa-monumento de los combatientes del ghetto " Beit Lohamei ha-gettaot " [22] y el memorial de Yad Vashem en Israel , donde se encuentran actualmente. Otras obras sobrevivientes de Gotko se encuentran en la colección del Museo de Arte Moderno de París [23] , así como en el Museo Conmemorativo del Holocausto de EE. UU ., Deborah Pearson y Janet Waldman , heredera de George Waldman ( George Louis Waldman , 1890-1972), prisionero del campo de Roallier desde diciembre de 1941 hasta julio de 1943 [24] .
El 27 de marzo de 1942, el primer convoy francés partió de la estación de tren de Compiègne desde Roalier hacia el campo de exterminio de Auschwitz. El 8 de mayo de 1942, 289 judíos fueron escoltados al campo, arrestados durante la operación billet vert (billete verde), durante la cual se les ordenó presentarse en la comisaría. En su mayoría fueron deportados a Auschwitz el 5 de junio de 1942 por el convoy No. 2 en preparación para las redadas del verano de 1942 para dejar espacio a los nuevos prisioneros que ahora estarían con sus familias [25] . También hubo 38 convoyes. Los escalones transportaron a 50.000 personas (según otras fuentes, 40.000 personas) desde el campo de Roalier a los campos de exterminio [10] [26] . En 1944, los prisioneros eran llevados diariamente al campo en pequeños grupos de 15 a 20 personas y llevados cada semana a los campos de exterminio [11] . Christian Bernadac en su libro "El tren de la muerte" ( Le train de la mort , 1970) escribe sobre el transporte el 2 de julio de 1944 de más de dos mil judíos del campo en el tren número 7909 en vagones de ganado. Con una temperatura de 34 grados, se prohibió el suministro de agua a los coches (hasta un centenar de personas en cada uno). A la llegada del tren resultaron ser 536 cadáveres. El libro contiene listas de personas que ingresaron al campo, trenes con prisioneros enviados desde Compiègne, listas de los que fueron sacados en el escalón llamado "tren de la muerte": los muertos y los sobrevivientes [6] [12] . En el Museo Yad Vashem de Jerusalén , de los primeros documentos sobre Compiègne, sobrevivió el “Informe sobre 1.500 judíos arrestados en París en diciembre de 1941 y enviados al campo de Compiègne” [4] . Yad Vashem tiene 30 documentos relacionados con este campamento, en particular:
Cabe destacar la correspondencia entre la Dirección General de Seguridad Imperial , el Ministerio de Asuntos Exteriores Imperial Alemán y la Embajada de Alemania en París sobre el envío de 6.000 judíos desde Compiègne a Auschwitz (Auschwitz) [12] .
Después de la guerra, el campo se reconstruyó, surgió un nuevo distrito de Compiègne - Roalier [2] . El sitio del campo de concentración era un campo de entrenamiento para reclutas de la Fuerza Aérea Francesa . En la década de 1970, el 58. ° Regimiento de señales tenía su sede aquí , en la década de 1980, el 51. ° Regimiento de señales .
Tras la salida de los militares, se creó un monumento en los tres barracones supervivientes del campo, abierto al público el 23 de febrero de 2008. También en las inmediaciones había un monumento en la estación de tren de Compiègne, hecho de dos furgones utilizados para transportar prisioneros. En 2008 se publicó una monografía científica sobre la historia del campo [26] . En 2009 tuvo lugar el estreno del documental Camp C, Compiègne - Royallieu , dirigido por Marc Tavernier [27] .
Jacques Gotko (1899-1944). Vista de Compiègne. 1942 Beit Lohamei ha-gettaot (Israel)
Jacques Gotko (1899-1944). Cerca de alambre de púas, torre de vigilancia y cuarteles en Compiègne. 1942 Beit Lohamei ha-gettaot (Israel)
Jacques Gotko (1899-1944). Atalaya y puerta del campamento: vista a través de la cerca de alambre de púas. 1942. Beit Lohamei ha-gettaot (Israel)
Jacques Gotko (1899-1944). Front Stalag 122, Compiègne, 1942. Museo Memorial del Holocausto (EE. UU.)
Jacques Gotko (1899-1944). Stalag 122, Compiègne, 1942. Museo Memorial del Holocausto (EE.UU.)