Embajadas de Ryukyuan en Edo

El estado de Ryukyu envió 18 embajadas a Edo , la capital del shogunato Tokugawa , durante el período Edo de la historia japonesa. La práctica única de estas relaciones diplomáticas se desarrolló a partir de las costumbres peculiares de los chinos, pero sin ninguna indicación de relación alguna con China o el orden mundial chino [1] . El estado de Ryukyu quedó bajo el vasallaje del feudo japonés ( hana ) de Satsuma después de que sus tropas invadieran Ryukyu en 1609, lo que significaba que pagaría tributoy el shogunato. Estas embajadas de Ryukyuan también fueron muy beneficiosas para elevar el estatus de Satsuma, el único khan que tenía un estado extranjero, y mucho menos un reino, como vasallo [2] .

Historia

Los principales embajadores de Ryukyuan eran príncipes o funcionarios de alto rango del gobierno, los acompañaban comerciantes, artesanos, científicos y otros funcionarios del gobierno. Primero llegaron por mar a Ryukyu-kan (琉球館) en Kagoshima , que servía como consulado del estado de Ryukyu, y luego se trasladaron por tierra hacia Edo [3] . El Ryukyu llegó a Edo como uno de los representantes de las embajadas regulares de Satsuma en Edo como parte del sistema sankin kotai . Los embajadores de Ryukyuan, junto con su séquito, superaban ampliamente en número a las demás embajadas japonesas y al séquito de Satsuma, y ​​durante su estadía en Edo se alojaron en las residencias del clan Shimazu [4] . A pesar de ello, eran considerados representantes diplomáticos de un estado extranjero. Esto se reflejó en la recepción de los embajadores de Ryukyuan en Edo y en los rituales y reuniones asociados con ella [5] . Sin embargo, el estado de Ryukyu ocupaba una posición bastante baja en la jerarquía de los países extranjeros en la cosmovisión del shogunato Tokugawa. Aunque las embajadas de Ryukyu eran en muchos aspectos similares a las de la dinastía coreana Joseon que fueron a Edo durante el mismo período, varios aspectos de la recepción de los embajadores de Ryukyu reflejaron su estatus inferior a los ojos del shogunato. Dado que los embajadores de Corea y Ryukyu no eran iguales al shogun , se comunicaron con intermediarios que representaban al shogunato. Los enviados coreanos se reunieron con miembros de varias familias de alto rango ( kyoke ), los embajadores de Ryukyuan fueron recibidos por un maestro de ceremonias de menor rango: sosaban [6] .

Notas

  1. ↑ Toby, Ronald P. (1991).Estado y diplomacia en el Japón moderno temprano: Asia en el desarrollo de Tokugawa Bakufu, p. 87.  en " Google Libros "
  2. ↑ Walker, Brett L (otoño de 2002), Asuntos exteriores y fronteras en el Japón moderno temprano: un ensayo historiográfico , Japón moderno temprano , p. 50–51 , < https://kb.osu.edu/dspace/bitstream/1811/609/1/V10N2Walker.pdf > Archivado el 25 de junio de 2007 en Wayback Machine . 
  3. ↑ Kerr, George H. (2000).Okinawa: La historia de un pueblo isleño, pág. 168.  en " Google Libros "
  4. ↑ Toby, pág. 188.  en " Google Libros "
  5. ↑ Toby, pág. 46.  ​​en " Google Libros "
  6. ↑ Toby, pág. 186.  en " Google Libros "

Literatura

  Ir al elemento de Wikidata  En catálogos bibliográficos