R. V. S. (novela)

R. V. S.
Género	cuento , realismo socialista
Autor	AP Gaidar
Idioma original	ruso
fecha de escritura	1925
Fecha de la primera publicación	1925
El texto de la obra en Wikisource

“ R.V.S. ” (“ consejo militar revolucionario ”) es el segundo cuento (en algunas ediciones se le llama cuento ) de A.P. Gaidar , la primera obra escrita por él para niños . El trabajo se basa en las observaciones del autor en Ucrania en 1919 [1] [2] .

Trama

La historia es una descripción de la vida del niño Dimka durante los años de la revolución y la Guerra Civil en Ucrania . El tío abandonado de Dimka Goloven regresa a la familia y comienza a realizar terror doméstico . El padre de Dimka, que está en Petrogrado , no puede ayudar a sus familiares de ninguna manera. Todo esto eventualmente se convierte en la razón del plan de escape del niño de su casa. Dimka conoce a su compañero, quien se presenta como Zhigan. Este pequeño vagabundo ya tiene la experiencia de una vida nómada: vino a alimentar a la madrina Onufrikha.

Los niños comienzan a recolectar suministros para su "vagabundeo", pero es difícil mantenerlo en secreto, porque sus familias son bastante pobres: todo está a la vista y hay muchos ojos ... Pero un evento tacha todo planes Los chicos descubren a un soldado del Ejército Rojo herido cerca de su escondite , en el que Dimka reconoce a su reciente intercesor. Los chicos deciden ayudarlo, pero es muy peligroso, ya que lo buscan, buscándolo a él y a Goloven .

En un buen momento, Zhigan, como resultado de su negligencia, es atacado y pierde el frasco con el que fue a buscar agua, y un desertor reciente recibe evidencia de que el herido está vivo y escondido en algún lugar cercano. Goloven recurre a uno de los muchos caciques locales en ese momento para pedirle ayuda para peinar el pajar abandonado , que no puede hacer frente solo.

El soldado del Ejército Rojo, al enterarse de lo sucedido, escribe una nota, marcándola con la abreviatura "R. V. S.”, e instruye a Zhigan, quien se ofreció voluntario, con el fin de enmendar de alguna manera su culpa, a entregar la carta lo antes posible a los “ Rojos ”, quienes en ese momento se encontraban en la ciudad más cercana al lugar de la acción. Goloven recibe un destacamento que se le asigna, pero deciden posponer la búsqueda hasta el amanecer. Zhigan, no sin aventuras, logra llegar a su destino.

El destacamento del Ejército Rojo, abordado por la mañana, establece un campamento enemigo. Como recompensa por ayudar a la familia Dimka, se emiten pases a Petrogrado, y Zhigan recibe un documento con un sello oficial, que dice que él "no es un estafador ni un estafador, sino un elemento que ha demostrado su revolucionario". naturaleza en el hecho.”

Historial de creación

Probablemente, la idea de crear la historia “R. V. S.” llegó a Gaidar mientras servía en el ejército. En el manuscrito del primer cuento del escritor, "En los días de derrotas y victorias", se encontró un pequeño pasaje que, casi en su versión original, se incluyó en la nueva obra [1] [2] . Y la historia se terminó en Leningrado aproximadamente a finales de 1924 - principios de 1925 [2] .

La primera publicación tuvo lugar en las páginas del segundo número de la revista Zvezda de Leningrado en 1925. El género de la obra abreviada en esa edición, a instancias de los editores, fue el cuento [2] . La historia fue publicada por segunda vez por el periódico local de Perm Zvezda en abril de 1926. El 24 de febrero de 1926, Gaidar concluyó un acuerdo con el departamento editorial y editorial de Permkniga, que decía [3] :

tov. Gaidar-Golikov se compromete a presentar ... antes del 6 de marzo de 1926, su trabajo, completamente listo para imprimir, bajo el nombre de "Consejo Militar Revolucionario" con derecho a imprimirlo en el periódico "Zvezda" y reimprimirlo como un libro separado por la publicación "Permkniga" en una circulación de no más de 7000 copias.

Luego, Gaidar ofreció su historia a Gosizdat y se publicó como un libro separado en junio de 1926 (y luego en 1930) con una distorsión del texto. Gaidar se indignó por la arbitrariedad editorial y escribió una carta airada a los editores del periódico Pravda (publicada el 16 de julio de 1926) [4] :

Ayer vi mi libro "R.V.S" - una historia para jóvenes (Gosizdat). Ahora no puedo llamar a este libro mío, y no quiero hacerlo. Está "complementado" con la mordaza de alguien, insertado moralizante, y ahora contiene sobre todo ese "oropel mocoso", cuya ausencia total fue tan elogiada por los críticos de publicaciones estatales al aceptar la historia . La saccaridad, la imitación de un pionero y la falsedad son visibles en cada página. El libro “procesado” de esta manera es una burla a la literatura infantil y una burla a su autor.

Tras la última publicación, se comenzó a trabajar en un cuento dirigido específicamente a los niños. El texto de la obra, corregido por Gaidar, se publicó en 1934 en Detgiz y no se ha vuelto a editar desde entonces [1] [2] .

Inicialmente, Gaidar escribió la historia no para un lector infantil, sino para un adulto, lo cual se evidencia en muchos episodios del original y en el comentario de los amigos del escritor [2] [5] :

En nuestra memoria… no se ha conservado ni una sola conversación entre Gaidar y sus compañeros de la redacción de Zvezda, ni un solo desliz de su lengua sobre lo que él consideraba RVS como un cuento o un cuento para niños.

El valor de la obra en la obra de Gaidar

En la actividad de escritura de Gaidar, el cuento “R. V. S.” jugó un papel importante, que el propio autor entendió. Con esta obra comenzó a formarse el lenguaje artístico de comunicación del escritor con el joven lector, lo que permitió encontrar una respuesta en su corazón [1] .

En "R. V. S.” por primera vez el autor utilizó una plantilla que luego se repetiría en casi todas sus obras. El protagonista es un niño (o, alternativamente, sus amigos) que ayuda a los adultos, la mayoría de las veces vestidos con uniformes militares, a superar el miedo y enfrentarse a la muerte. Es de los nuestros, de los rojos. Los eventos de la narración están conectados con los principales eventos de la era: revolución, guerra civil, colectivización , industrialización , preparación para una guerra futura [6] .

Adaptaciones de pantalla

Basado en la historia, se filmó el largometraje "El pensamiento sobre el cosaco Golota " (1937). El director A. Z. Moroz también puso en escena el largometraje “R. V. S.”, estrenada en pantallas el 1 de enero de 1977 [7] .

Notas

1. ↑ 1 2 3 4 T. A. Gaidar, notas // A. P. Gaidar Forest brothers. Primeras historias de aventuras. - Moscú: Cierto, 1987
2. ↑ 1 2 3 4 5 6 Nikitin A. “El camino de la búsqueda”
3. ↑ TsGALI. F.1672. Op.2. D.25. L.1.
4. ↑ Samodelova E. A. Novelas e historias de Arkady Gaidar como reflejo de la era . Archivado el 24 de noviembre de 2020 en Wayback Machine .
5. ↑ Gints S., Nazarovsky B. Arkady Gaidar en los Urales. - Perm, 1968. - S. 166.
6. ↑ Alekseev A. Medio educado, genio, villano . www.kommersant.ru (22 de enero de 2019). Consultado el 12 de julio de 2022. Archivado desde el original el 12 de julio de 2022. (Ruso)
7. ↑ RVS (1977) . Consultado el 13 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2017. (indefinido)