| sati | |
|---|---|
| Traducido al | |
| inglés | atención plena, conciencia, inspección, recuerdo, retención |
| Pali | sati |
| Sanskrit |
स्मृति smṛti |
| Chino | nian |
| japonés |
念 (ネン) nen |
| vietnamita | niệm |
| tibetano |
dran pa |
Sati ( Pali sati , Skt. smṛti [1] ) es un concepto en el budismo. Usualmente traducido como conciencia o “ mindfulness ”, sin embargo, el significado primario es recuerdo o memoria [2] .
La palabra "sati" generalmente se usa para referirse al estado de estar presente en la experiencia real de uno, en lugar de estar distraído o distraído.