Sacca

Sacca
Traducido al
inglés Sacca
Pali Sacca
Sanskrit सत्य
Satya

Saccha ( Sct . Satya ) es una palabra pali que significa "real" o "verdadero" [1] . Enliteratura budista temprana , saccha se encuentra a menudo en el contexto de las Cuatro Nobles Verdades . Además, saccha es una de las diez paramitas que un bodhisattva debe desarrollar para convertirse en un buda .

La verdad más profunda de la realidad

En el canon Pali , saccha se encuentra a menudo en el término arya-saccha , que significa "verdad noble" o "verdad de los nobles". Más específicamente, el término arya-sakcha se refiere a las Cuatro Nobles Verdades tal como fueron expuestas por Buda en el Dhammachakka pavattana sutta [2] .

En la literatura Pali, estas Cuatro Nobles Verdades a menudo se asocian con las "perspectivas correctas" o "comprensión correcta" del Noble Óctuple Sendero . En la enseñanza budista del origen dependiente, la ignorancia de estas Cuatro Nobles Verdades se identifica a menudo como el punto de partida de "todo el montón de sufrimiento " ( Pali kevalassa dukkhakkhandha ) [3] .

Notas

  1. Rhys Davids Thomas W., Stede William. El Diccionario Pali-Inglés  . — Sociedad de Texto Pali , 1921.
  2. Dhammacakka Pavatthana Sutta: Girando la Rueda del Dhamma. Sanyutta Nikaya 56.11 . theravada.ru . Consultado el 4 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2018.
  3. Lysenko V. G. Pratitya-samutpada // Nueva Enciclopedia Filosófica / Instituto de Filosofía RAS ; Nacional científico-social fondo; Anterior ed. científica consejo V. S. Stepin , vicepresidentes: A. A. Guseynov , G. Yu. Semigin , contador. secreto A. P. Ogurtsov . — 2ª ed., corregida. y añadir. - M .: Pensamiento , 2010. - ISBN 978-5-244-01115-9 .