Svenske, Karl Fiódorovich

Karl Fiódorovich Svenske
Fecha de nacimiento 1797
Fecha de muerte 1871
País
Esfera científica pedagogía , geografía y archivística
Lugar de trabajo
alma mater Instituto Pedagógico Principal
Premios y premios

Karl Fedorovich Svenske ( 1797-1871 ), archivero , profesor , traductor y publicista ruso .

Biografía

Karl Svenske nació en 1797 en la familia de un nativo de Suecia que se mudó a Livonia .

Dependía de la Academia de Ciencias de San Petersburgo en el Gimnasio de San Petersburgo , en el que se graduó en 1814 y entró como estudiante estatal en el Instituto Pedagógico Principal [1] . En 1816, junto con otros tres graduados del instituto, M. M. Timaev , A. G. Obodovsky y F. I. Busse , fue enviado al extranjero para estudiar varios métodos de educación primaria, en particular, el método de aprendizaje mutuo . Visitó Inglaterra , Suiza , Escocia , se familiarizó con los métodos y sistemas de educación de Andrew Bell , Lancaster , Pestalozzi y Fellenberg [2] . En 1818, en el camino de regreso a Rusia, se visitaron instituciones educativas alemanas en Wiesbaden , Leipzig , Dresden , Halle y Berlín .

A su regreso al Imperio Ruso , se desempeñó como profesor de literatura rusa y alemana en varias instituciones educativas de la capital : profesor de literatura en el Gimnasio de San Petersburgo (desde el 19 de septiembre de 1819), profesor de alemán en la Escuela Principal de Ingeniería (desde 1821 hasta el 24 de enero de 1829), profesor titular del 3.° Gimnasio de San Petersburgo (desde el 19 de enero de 1823 hasta el 22 de septiembre de 1849), profesor de alemán en la Escuela de Topógrafos Militares del Estado Mayor (desde el 1 de septiembre de 1825) . Desde el 9 de junio de 1828, fue traductor del alemán al ruso en la Academia Imperial de Ciencias de San Petersburgo [1] .

De 1835 a 1849, Karl Fedorovich Svenske fue profesor de tiempo completo de lengua alemana en la Universidad de San Petersburgo y dio conferencias sobre historia de la literatura medieval, moderna y contemporánea; El 29 de junio de 1839 se le concedió el grado de consejero colegiado [3] , en el que estuvo hasta el final de su vida.

Desde 1849, tras jubilarse por motivos de salud, K. F. Svenske se dedicó a recopilar obras sobre literatura rusa: publicó el “ Calendario de la Academia Imperial de Ciencias ” durante 12 años, colaboró ​​en la Sociedad Geográfica Imperial Rusa y participó activamente desde 1850 en el Boletín de la Sociedad , donde publicó reseñas de los viajes y descubrimientos geográficos más destacados, primero durante una década, de 1838 a 1848 [4] , luego durante cinco años, de 1848 a 1853 [5] .

En 1860, Svenske volvió a trabajar como archivista e intérprete para la Conferencia de la Academia Imperial de Ciencias [6] . En el mismo año publicó: Briefe von Christian Wolf aus den Jahren 1719-1753. Ein Betrag zur Geschichte der Kais. Academia D. Wissenschaften zu St.-Petersbourg ", luego, en nombre de la Sociedad Geográfica Rusa, bajo la supervisión del Vicepresidente Conde F. P. Litke , basado en toda la información disponible en la literatura rusa, una descripción detallada de" Novaya Zemlya, en geografía, relaciones histórico-naturales e industriales "( San Petersburgo , 1866), - un ensayo que atrajo la atención de la comunidad científica y provocó la aparición de un trabajo similar en alemán, que se publicó además de Petermanns Geographische Mitteilungen editado por A. G. Peterman .

En 1866, la Academia de Ciencias publicó el trabajo de Svenske titulado: " Materiales para la historia de la compilación del atlas del Imperio Ruso, publicado por la Academia Imperial de Ciencias en 1745, recopilados de los archivos de la Academia ". En 1870, un año antes de su muerte, envió a la Sociedad Geográfica Rusa un extenso manuscrito sobre la exploración y colonización de Australia , pero esta gran obra quedó inédita (en vida del autor) debido al ensayo traducido (del alemán) que apareció. en ruso en el mismo año: " Australia, historia de descubrimiento y colonización ".

En 1871, Svenske corrigió los puestos de archivero (privado) y traductor de la Conferencia de la Academia Imperial de Ciencias [7] . En el mismo año murió.

Premios

Hasta 1848, Svenske recibió los siguientes premios [3] :

Notas

  1. ↑ 1 2 Svenske Karl Fedorovich // Archivo de la Academia Rusa de Ciencias. Sucursal de San Petersburgo
  2. ↑ Primero, los estudiantes conocieron la Escuela Central de la Sociedad de Escuelas Británicas y Extranjeras, que sirvió de modelo para todas las escuelas de este tipo, según el método de aprendizaje mutuo, luego visitaron algunas de las escuelas más destacadas de Inglaterra y Escocia. Más tarde visitaron París, donde examinaron la Escuela Central local de Lancaster y se familiarizaron con el método del Abbé Gauthier, y Suiza, donde conocieron la escuela agrícola Fellenberg en Hofville, luego visitaron Friburgo , donde estaba la escuela del monje Girard. Ubicaron, y visitaron Yverdon , donde conocieron los métodos de enseñanza y los métodos de educación de Pestalozzi.
  3. ↑ 1 2 Rangos del sexto grado. Svenske, Karl Fiódorovich. // Relación de grados civiles de las seis primeras clases por antigüedad. Estado de las filas el 20 de diciembre de 1847 - San Petersburgo. : Imprenta del II Departamento de la Cancillería de Su Majestad Imperial , 1848. - S. 299.
  4. ↑ 1851, 1852 y 1853 y por separado: San Petersburgo. , 1855 - en 2 volúmenes.
  5. ↑ 1854, 1855, 1856 y 1857
  6. ↑ Carl Federal. Svenske // Comité de la Junta de la Academia // Academia Imperial de Ciencias // Calendario de direcciones. Pintura general de todos los funcionarios del estado, para 1860 - 1861. Parte I. Autoridades y lugares del gobierno central y sus departamentos. - San Petersburgo. : Imprenta de la Academia Imperial de Ciencias , 1860. - Stb. 337.
  7. ↑ Karl Fiódor. Svenske // Oficina del Secretario Indispensable // Academia Imperial de Ciencias // Calendario de direcciones. La lista general de comandantes y otros funcionarios en todos los departamentos del Imperio Ruso para 1871. Parte I. Autoridades y lugares de la administración central y sus departamentos. - San Petersburgo. : Imprenta del Senado de Gobierno , 1871. - Stb. 411.

Literatura

  Ir al elemento de Wikidata  diccionarios y enciclopedias
  • Brockhaus y Efron
  • biográfico ruso