Seton Thompson, Ernesto
La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la
versión revisada el 29 de diciembre de 2021; las comprobaciones requieren
9 ediciones .
Ernest Thompson Seton ( ing. Ernest Thompson Seton , en el nacimiento de Ernest Evan Thompson - Ernest Evan Thompson ; en la literatura, la variante Ernest Thompson Seton se encuentra a menudo; 14 de agosto de 1860 , South Shields , Reino Unido - 23 de octubre de 1946 , Santa Fe , Nuevo México , Estados Unidos ) es una escritora, pintora de animales, naturalista y figura pública canadiense de origen británico. Uno de los fundadores del movimiento scout en los Estados Unidos. Dado que Estados Unidos desempeñó un papel casi tan importante en la vida de Seton como Canadá , también se le puede llamar un escritor estadounidense.
Biografía
Ernest Evan Thompson nació el 14 de agosto de 1860 en la ciudad británica de South Shields . Su padre, Seton, provenía de una antigua familia noble escocesa . Cuando Ernest tenía seis años, la familia se mudó a Canadá y se instaló en Toronto . El joven Ernest iba a menudo al bosque a estudiar y dibujar animales, principalmente para evitar a su violento padre. Más tarde, como resultado de una ruptura entre sus padres, cambió su nombre a Ernest Thompson-Seton (o más bien Thompson Seaton). En 1879 Ernest se graduó de la Universidad de Arte de Toronto .
La primera obra literaria de Seton-Thompson, The Life of the Prairie Grouse , se publicó en 1883 . Las colecciones Wild Animals as I Know Them (1898), Lives of the Hunted (1901) y la obra de 8 volúmenes The Life of Wild Animals (1925-1927) le dieron fama al escritor en los Estados Unidos y Canadá. Ilustraciones para sus historias e historias Ernest dibujó muy hábilmente: sus dibujos se distinguen por la precisión y la expresividad. De 1890 a 1896 Seton estudió bellas artes en París .
Al no ser un fanático de la vida de la ciudad, Ernest vivió largos períodos en los bosques y las praderas . Fue influenciado significativamente por contactos con empleados de Hudson's Bay Company , que tenía su sede en Toronto. Tras realizar un largo viaje por el noroeste de Canadá en 1907, conoció aún más a los mercaderes, cazadores y tramperos de la compañía, dedicándoles un libro de ensayos "Las praderas del Ártico" (1911), valioso por sus fotografías y bocetos de autor.
En total, Seton-Thompson escribió unos 40 libros, principalmente dedicados a la vida de los animales salvajes. Dedicó varios libros a la vida y el folclore de los indios y esquimales . Los temas de la vida india y la vida en la naturaleza, entre los animales salvajes, se combinan en un libro autobiográfico fascinante e informativo "Pequeños salvajes". Ernest también publicó los libros Biography of the Grizzly (1900), Birch Bark (1902), The Book of the Forest (1912) y muchos otros libros.
En 1906, el escritor conoció a Lord Baden-Powell , el fundador del movimiento Boy Scouts . Juntos promovieron activamente la ideología de la vida en armonía con la naturaleza.
Seton-Thompson se convirtió en uno de los fundadores del género literario de obras sobre animales; tuvo una poderosa influencia en muchos escritores de animales.
En 1896, Seton-Thompson se casó con Grace Gallatin. El 23 de enero de 1904 nació su única hija, Ann. Más tarde se hizo famosa con el nombre de Anja Seton como autora de best-sellers sobre temas históricos y biográficos. En 1935, Grace y Ernest se divorciaron, y él pronto se casó con Julia M. Butry, quien también se dedicaba a la actividad literaria (por sí misma y en colaboración con su esposo). No tuvieron hijos propios, pero en 1938 adoptaron a una niña de siete años, Beulah (Dee) Seton (casada con Dee Seton-Barber). En 1972, los periodistas soviéticos Vasily Peskov y Boris Strelnikov la visitaron y describieron este encuentro en su libro "Land Beyond the Ocean". Anya Seton murió en 1990 y Dee Seton-Barber en 2006.
Ernest Seton-Thompson murió el 23 de octubre de 1946 a la edad de 87 años en la ciudad estadounidense de Santa Fe ( Nuevo México ). Según el testamento, su cuerpo fue incinerado , y la urna con las cenizas permaneció en la casa durante catorce años. En 1960, en el centenario del nacimiento del escritor, su hija Dee y su nieto Seaton Cottier (hijo de Ani) surcaron los cielos en un avión y esparcieron las cenizas sobre las colinas de Seaton Village .
Actividad sociopedagógica
Seton-Thompson desarrolló el sistema educativo pionero asociado con los juegos y la vida en la naturaleza. Lo nombró así en honor a la famosa novela de F. Cooper " Los Pioneros ", que narra la vida de los primeros pobladores de América del Norte. Pionero (pionero, literalmente significa pionero): supervivencia en la naturaleza, disfraz, juegos tácticos, caminatas, construcción de cruces y cobertizos.
Autor de libros sobre animales y artista animal, científico natural, fundador del pensamiento ecológico, E. Seton-Thompson se convirtió en el fundador y líder del movimiento pionero en América del Norte. En sus obras, Seton-Thompson se basó en las tradiciones de los indios. Habiendo comenzado en 1900 la lucha por salvar su propia hacienda de la barbarie de los muchachos que la rodeaban, basándose en su experiencia trabajando con los hijos de los granjeros, Seton-Thompson desarrolló un programa de educación lúdica en la naturaleza. Después de la publicación de una serie de artículos en revistas en 1902-1906, el movimiento tomó forma en una organización estadounidense de alcance nacional encabezada por el autor. Se publicó una guía general del juego, el Pergamino de corteza de abedul, y la organización recibió el nombre de Liga de artesanos del bosque. En 1906, Seton-Thompson realizó una gira de conferencias por Inglaterra, donde entregó sus materiales al general inglés Baden-Powell para formar una organización similar en Inglaterra. Después de la publicación de Scouting for Boys de Baden-Powell en 1908, surgió un caso de plagio y distorsión de las ideas de Seton-Thompson, aunque se negó a emprender acciones legales.
Desde 1908, el modelo de exploración de Baden-Powell también se ha generalizado en los Estados Unidos. Como resultado, Seton-Thompson se retiró de los asuntos públicos, no organizó nada más, alegando falta de tiempo. Seton-Thompson no era un militar, no le gustaban las reuniones de niños paramilitares, no por eso compró una gran parcela de tierra, estableció su propia reserva. Hay cartas y recuerdos de los familiares de Seton-Thompson de esa época, sobre las razones por las que abandonó la organización de los campamentos scouts infantiles [5] .
Las publicaciones más notables en ruso
- Jóvenes salvajes: vida y aventuras de adolescentes en los bosques canadienses / Per. De inglés. L. A. Murakhina-Aksenova // Obras completas en 10 libros. — M.: Tipo. T-va ID Sytin, 1910. - Libro 8. - (Suplemento gratuito de la revista "La vuelta al mundo" de 1910). No hay un capítulo ( "La bruja de Sanger" ) de la primera parte. No todas las ilustraciones.
- Pequeños salvajes o una historia sobre cómo dos niños llevaron la vida de los indios en el bosque y lo que aprendieron / Per. De inglés. L. B. Khavkina. — M.: Tipo. T-va I. D. Sytin.
- Pequeños salvajes o una historia sobre cómo dos niños llevaron la vida de los indios en el bosque y lo que aprendieron / Ed. N. Chukovski; por. De inglés. L. B. Khavkina; 2ª ed. // Recopilación. Op. en 3 tomos. - M. - Petrogrado: Editorial Estatal (Gosizdat), 1923. - T. III. — 483 pág. - (Biblioteca infantil y juvenil. Escritores extranjeros) [a] . Falta toda la primera parte ( "Glenyan & Yan" ), es decir, 14 capítulos. Por lo demás, el texto está casi completo, con la excepción de algunas abreviaturas y el reemplazo de términos específicos, en comparación con la edición de 1910 y el original en inglés. Hay ilustraciones tonales del autor. Dibujos a lápiz - sin unos pocos, casi todos. No todas las ilustraciones tienen subtítulos.
- Rolf en el bosque. Cuentos / Per. De inglés. edición N. Chukovsky // Colección. Op. en 3 tomos / 2ª edición. - M. - L .: State Publishing House, 1930. - T. I. - 462 p. Falta una parte importante: 53 capítulos en lugar de 87.
- Héroes animales: Historias / Per. De inglés. edición N. Chukovsky // Colección. Op. en 3 tomos / 2ª edición. - M. - L.: Editorial Estatal, 1930. - T. II. — 442 págs.
- Mi vida / Per. De inglés. A. Makárova. - Rostov-on-Don, 1957. El libro está muy truncado; el volumen es de 186 páginas (en otras ediciones de 100 a 150), mientras que en el original en inglés - de 300 a 400 páginas. El primer capítulo que describe la vida en el Reino Unido está casi completamente recortado, las descripciones de la rutina doméstica, los detalles técnicos, los detalles inapropiados para los niños, las descripciones de las transacciones comerciales están recortadas.
- Pequeños salvajes / Per. De inglés. N. Temchina. - M .: Editorial Estatal "Literatura Infantil" (Detgiz), 1960. - 239 p. - (Biblioteca de la escuela). Faltan algunos capítulos y todo el texto está muy reducido. Hay descartes de terminología específica e inexactitudes de traducción. No hay ilustraciones a tono, las ilustraciones a lápiz están muy reducidas y no tienen leyendas. El texto de esta edición fue copiado por todas las posteriores, pero las ilustraciones del autor fueron aún más descuidadas.
- Vida y hábitos de los animales salvajes. — M.: Saber, 1984.
- Praderas del Ártico: 2000 millas en barco en busca del caribú. Descripción de un viaje a la zona norte del lago Aylmer / Per. De inglés. LM Bindeman. — M.: Progreso, 1987. — 304 p. En la traducción , la tribu Chipewayan se nombra erróneamente como Chippewa . Faltan todas las fotografías y algunos dibujos del autor.
- Rolf en el bosque: un cuento / Per. De inglés. I. Gurova. - M.: Literatura infantil, 1992. - 287 p. - ISBN 5-08-001066-5 . Edición completa.
- Historias sobre animales. — M.: Azbuka, 2009, 2010. — 640 p. - (Serie: "Todo sobre..."). - ISBN 978-5-9985-0084-8 . Contiene casi 200 dibujos originales del autor más que las ediciones anteriores en ruso.
- Pequeños salvajes / Per. De inglés. L. A. Murakhina-Aksyonova; iluminado. editado por G. Hondkarian. — M.: ENAS-KNIGA, 2012. — 256 p. (Serie: "Libro del Mundo"). - ISBN 978-5-91921-135-8 Texto de la edición de 1910, pero sometido a "tratamiento literario". Hay cortes, incluidos algunos detalles técnicos, en comparación con el original en inglés. No hay ilustraciones con derechos de autor.
Ediciones en inglés
- Mamíferos de Manitoba (1886)
- Aves de Manitoba, Foster (1891)
- Cómo atrapar lobos (1894)
- Estudios en el arte Anatomía de los animales (1896)
- Animales salvajes que he conocido (1898)
- El rastro del ciervo de Sandhill (1899)
- El juego de animales salvajes para niños (musical) (1900)
- La biografía de un oso pardo (1900)
- Retratos de aves (1901)
- Vidas de los cazados (1901)
- Doce imágenes de animales salvajes (1901)
- Krag y el oso Johnny (1902)
- Cómo jugar indio (1903)
- Dos pequeños salvajes
- Cómo hacer un tipi indio real (1903)
- Cómo los niños pueden formar una banda de indios (1903)
- El libro rojo (1904)
- Monarca, El gran oso de Tallac (1904)
- Woodmyth y Fable, Century (1905)
- Héroes animales (1905)
- El rollo de corteza de abedul de los Woodcraft Indians, que contiene su constitución, leyes, juegos y hazañas.
- La historia natural de los diez mandamientos (1907)
- Fauna de Manitoba, British Assoc. Manual (1909)
- Biografía de un zorro plateado (1909)
- Historias de vida de los animales del norte (2 vols.) (1909)
- Boy Scouts of America: Manual oficial, con el general Sir Baden-Powell (1910)
- El manual del guardabosques (1910)
- Las praderas árticas (1911)
- Rolf en el bosque (1911)
- El libro de artesanía en madera y tradición india (1912)
- La Logia Roja (1912)
- Animales salvajes en casa (1913)
- El gato de los barrios bajos (1915)
- Leyenda del reno blanco (1915)
- El Manual de los indios Woodcraft (1915)
- Formas de animales salvajes (1916)
- Manual de artesanía en madera para niñas (1916)
- El predicador de Cedar Mountain (1917)
- manual de artesanía en madera para niños; el decimosexto rollo de corteza de abedul (1917)
- El manual de artesanía en madera para niños; el decimoséptimo rollo de corteza de abedul (1918)
- El manual de artesanía en madera para niñas; el decimoctavo rollo de corteza de abedul (1918)
- Sign Talk of the Cheyenne Indians and Other Cultures (1918)
- Las leyes y honores de la Pequeña Logia de Woodcraft (1919)
- El Wigwam de Brownie; Las reglas de los brownies (1921)
- El viento de búfalo (1921)
- Cuentos del bosque (1921)
- El libro de la artesanía en madera (1921)
- El libro de artesanía en madera y tradición india (1922)
- Bannertail: La historia de una ardilla gris (1922)
- Manual de los Brownies 6ª edición (1922)
- Los diez mandamientos en el mundo animal (1923)
- Animales (1926)
- Animales que vale la pena conocer (1928)
- Vidas de animales de caza (4 volúmenes) (1925-1928)
- Llamas en el camino (1928)
- Krag, The Kootenay Ram y otras historias (1929)
- Billy, el perro que hizo el bien (1930)
- Lindo coyote y otras historias (1930)
- Lobo, Bingo, El Mustang que camina (1930)
- Historias de animales famosos (1932)
- Animales que vale la pena conocer (1934)
- Johnny Bear, Lobo y otras historias (1935)
- El evangelio del hombre rojo, con Julia Seton (1936)
- Biografía de un zorro ártico (1937)
- Grandes animales históricos (1937)
- Principalmente sobre lobos (1937)
- Pictografías del Viejo Suroeste (1937)
- Viento de búfalo (1938)
- Historias de senderos y fogatas (1940)
- Rastro de un artista naturalista: la autobiografía de Ernest Thompson Seton (1940)
- Santanna, el perro héroe de Francia (1945)
- Lo mejor de Ernest Thompson Seton (1949)
- América de Ernest Thompson Seton (1954)
- Huellas de animales y señales de cazador (1958)
- Los mundos de Ernest Thompson Seton (1976)
Libros de Julia M. Seton (Buttree)
- El ritmo del hombre rojo en el canto, la danza y la decoración. —Ney York: AS Barnes Place, 1930.
- Ernest Thompson Seton y Julia M. Seton. El Evangelio del Hombre Rojo: Edición Conmemorativa. — 1936.
Adaptaciones de pantalla
- La Leyenda de Lobo es una película de 1962 de Walt Disney Productions .
- El Rey Grizzly es una película de 1970 de Walt Disney Productions .
- Domino es una película soviética de 1973.
- Monarca :El gran oso de Tallac _ _ Nippon Animation .
- Bannertail: The Story of Grey Squirrel (シー トン動物記 りすのバナー shi:ton do:butsuki risu no bana: Seton Animal Chronicles: Squirrel Story) es una serie de anime japonesa de 1979 de 26 episodios producida por Nippon Animation.
- Seton Dobutsuki (シー トン動物記 shi:ton do:butsuki , Seton Animal Records) es una serie de anime japonesa de 1989-1990 producida por Eiken . Cada episodio es una adaptación de una de las historias del autor.
- Chink es una caricatura de 1992.
Basado en la historia de Seton-Thompson sobre un gato callejero "Royal Anatostanka" a fines de la década de 1980. Planeaba hacer una película de Rolan Bykov . Yuriy Koval trabajó originalmente en el guión , en 1988 publicó la historia " Shamayka ". Posteriormente, Bykov finalizó el guión de la película, que tenía el nombre propuesto "Slum Cat", pero este plan no se realizó.
Notas
- ↑ A este enlace le faltan las páginas 205-216.
- ↑ 1 2 Ernest Thompson Seton // Diccionario de artistas Benezit (inglés) - OUP , 2006. - ISBN 978-0-19-977378-7
- ↑ 1 2 Ernest Thompson Seton // Base de datos de ficción especulativa de Internet (inglés) - 1995.
- ↑ Ernest Thompson Seton // Enciclopedia Brockhaus (alemán) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
- ↑ Ernest Seton-Thompson // Gran enciclopedia soviética : [en 30 volúmenes] / ed. AM Prokhorov - 3ª ed. — M .: Enciclopedia soviética , 1969.
- ↑ Como dijo su hija, "A Seton no le gustaban los aspectos militares del escultismo, y al escultismo no le gustaba el énfasis nativo americano de Seton" . Consultado el 4 de junio de 2013. Archivado desde el original el 4 de junio de 2013. (indefinido)
Literatura
- Peskov VV Visitando Seton-Thompson // Ciencia y Vida. - 1974. - Nº 11.
- Strelnikov B. G., Peskov V. V. "Visitando Seton-Thompson" // Tierra más allá del océano. - M.: Guardia Joven, 1975.
- En memoria de E. Seton-Thompson // Cultura soviética. - 1960. - 13 de agosto.
- Garst DS, Garst W. E. Thompson Seton, naturalista . — Nueva York, 1959.
- Pacey D. Escritura creativa en Canadá . — Toronto, 1961.
Enlaces
Escultismo y guía |
---|
Fundador |
|
---|
Organización |
|
---|
Estructura |
|
---|
bienes parafernales |
- Promesa
- leyes
- Atar
- Saludo
- Apretón de manos
- marcas de excelencia
- Emblema
- Caja
- Bandera
- Llorar
- Lema
|
---|
Historia |
|
---|
Otro |
|
---|
sitios temáticos |
|
---|
diccionarios y enciclopedias |
|
---|
Genealogía y necrópolis |
|
---|
En catálogos bibliográficos |
---|
|
|