Sistema japonés de medidas

Shakkanho ( en japonés 尺貫法 Shakkanho:) es un sistema japonés tradicional de medidas de longitud, volumen, área, peso y dinero, que se deriva en parte del chino, que anteriormente era común en todo el este de Asia.

Longitud

Las medidas japonesas tradicionales de longitud todavía se usan en Japón en algunas industrias, a pesar de que Japón ha tenido durante mucho tiempo el sistema métrico .

medidas japonesas de longitud
Medida kanji Valor Sistema métrico Unicode
mio 毛o毫 1/10 rin 1∕33000 0,0303mm
Rin 厘o釐 10 millones 1∕3300 0,303mm
abucheo 分 10 rin 1∕330 3,03mm U+5206
pronto 寸 10 abucheo 1∕33 3,03cm U+5BF8
shaku 尺 10 sol 10∕33 30,3cm U+5C3A
conocido 間 6 shaku 20 ∕ 11 1,81 metros U+9593
héroe 尋 6 shaku 20 ∕ 11 1,81 metros U+5C0B
yo 丈 10 shaku 100∕33 3,03 metros U+4E08
aquellos 町 36 años 1200∕11 109 metros U+753A
Rhode Island 里 capitulo 36 43200 ∕ 11 3.927 kilometros U+91CC
Nota: Hiro es una medida de profundidad y ken es una medida de longitud.

Históricamente, las unidades japonesas de longitud son análogas a las chinas, cuyos nombres están escritos en los mismos jeroglíficos y entre los cuales existe la misma relación (sol corresponde a cun , shaku- chi , y jo- zhang , ri- li ). En la actualidad, en China y Hong Kong, estas unidades tienen valores estándar algo diferentes a los japoneses, pero en Taiwán, debido al largo control japonés sobre la isla en 1895-1945, los valores de cun, chi y zhang son lo mismo que el sol japonés, shaku y jo.

Desde el punto de vista de los autores europeos y norteamericanos, shaku corresponde aproximadamente al pie usado anteriormente en Europa, y sol a una pulgada, lo que lleva a errores incluso en la literatura seria, por ejemplo, en la definición de cúpula solar de la Enciclopedia . de Artes Marciales, se dice que el sol es 2.54 ver [1] .

En la práctica de la acupuntura, el canto (como el cun) se determina a través de la longitud de la falange media del dedo índice [2] . Shaku se define como diez soles, es decir, la longitud desde la cabeza del cúbito hasta la articulación de la falange principal del dedo meñique, que corresponde aproximadamente al codo en significado.

Ken ha sido históricamente la principal unidad de medida en arquitectura: la distancia entre soportes. En diferentes partes de Japón, varió de 2 a 1,8 metros. Sin embargo, posteriormente se estandarizó como 1,81 metros. La ley imperial de 1891 estableció las siguientes correspondencias entre el sistema japonés de medidas y la métrica:

1 jo (丈) = 100/33 metros
1 kanejaku (曲尺) = 10/33 metros
1 kujirajaku (鯨尺) = 25/66 metros

La abreviatura shaku (尺) proviene de kanejaku . Kujirajaku , que es un 25% más grande, ahora está casi completamente fuera de uso.

Área

medidas japonesas de area
Medida Jeroglífico Valor SI
1º 合 = 1/10 tsubo = 33.058 dm²
1 jo 畳 ≈ 1/2 tsubo ≈ 1,65 m²
1 tsubo 坪o歩 \u003d 10 van \u003d 1 ken² = 3,3058 m²
1 junio 畝 = 30 tsubo = 99.174 m²
1 bronceado 段or反 = 10 un = 991,736 m² ≈ 9,92 a
1 cho 町 = 10 tanam = 9917,36 m² ≈ 0,992 ha

Volumen

Las medidas tradicionales de volumen todavía se utilizan en Japón para medir el arroz y el sake .

medidas japonesas de volumen
Medida Jeroglífico Valor litro Unicode
el 合 = 1/10 sho ≈ 0.18039 U+5408
sho 升 = 10 ≈ 1.8039 U+5347
después 斗 = 10 sho ≈ 18.039 U+6597
coca 石 = 10 entonces ≈ 180,39 U+77F3

Misa

medidas japonesas de masa
Medida Jeroglífico Valor SI
divertida 分 = 1/10 mamá = 375 miligramos
mami 匁 = 10 funam = 3,75 gramos
familiares 斤 = 160 mamá = 600 gramos
kanme 貫 = 1000 mamá = 3,75 kg
pueden 貫目 = 1000 mamá = 3,75 kg

Dinero

El sistema monetario Tokugawa es un sistema monetario metálico unitario e independiente que operó en Japón durante el período Edo ( 1603-1868 ) .

sistema monetario tokugawa
Medida Jeroglífico Valor
lun 文 = 1/10 chupetón
coso 疋 = 10 monjes
Cammon 貫文 = 100 jiki

Véase también

Notas

  1. ↑ Werner Lind "Lexikon der Kampfkünste" Sportverlag, una división de Verlagsgruppe Random House GmbH, München, Alemania, 1999.
  2. ↑ Dominov E. "La enciclopedia completa del masaje" - San Petersburgo: Lenizdat, "Leningrado", 2005. - 488 p. (pág. 97).