Siyavush ( persa سیاوش ; Pahl. Syāvakhš, Siāvaš , de Avest. Syāvaršan "caballo negro") - en la mitología iraní , el hijo del legendario rey de Irán Kay-Kavus y el padre de Kay-Khosrov . En el poema , Firdousi aparece como modelo de pureza, calumniado por su madrastra y muerto en tierra extranjera. Según S.P. Tolstov , en la imagen del héroe Siyavush hay rasgos de una deidad moribunda y resucitadora , que fue adorada en Asia Central antes de su islamización [3] .
La venganza por él se menciona en tres yashts del Avesta, donde se dice que Khaosrava vengará a su padre Syavarshan, quien fue asesinado a traición por Frankhrasyan [4] . También es nombrado séptimo en la lista de ocho Kawis que tienen khvarno [5] , cuyo fravashi debe ser reverenciado [6] .
Siyavakhsh era el hijo de Kai Kavus [7] .
Se dice que cuando Frasiyag dirigió su ejército contra Irán, Kay Siyavakhsh participó en la batalla con él. Pero debido a Sutavih, la esposa de Kai Us , Siyavakhsh no regresó a Irán, sino que pasó bajo la protección de Frasiyag, llegó a Turan y se casó con su hija Frasiyag, quien dio a luz a Kai Khosrov . Allí mataron a Siyavakhsh [8] .
"Juicios del espíritu de la razón" señala que los beneficios de Siyavush son el nacimiento de su hijo Kai Khosrov y la construcción de Kangdiz [9] . "Big Bundahishn" y "Denkard" también mencionan que Siyavush erigió una estructura llamada Kangdiz [10] .
"La sangre de Siyavush" se llamaba la resina del drago , así como la selección de algunas plantas de entre los lirios . La dinastía Afrigid de Khorezm le erigió una genealogía [11] .
Un día, los héroes iraníes Tus , Gudarz y Giv encuentran en una arboleda cerca de la frontera con Turan a una niña que huyó de su padre (resulta ser una turania, la nieta de Garsivaz ). Los héroes discuten sobre quién la conseguirá y la llevará al rey de Irán, Kay-Kavus , quien, al ver su belleza, se lleva a la niña a su harén.
Tienen un hijo, Siyavush, que es criado por el héroe Rustam en Zabulistán y aprende artes marciales de él. Cuando Siyavush creció, vino a la capital. El padre da a su hijo la posesión de Kuhistan . La madre de Siyavush muere, él la llora.
La esposa mayor de Kavus, Sudabe , se enamora del joven y le pide a Kavus que la visite. Kavus no se opone, y Siyavush visita las habitaciones de Sudabe, hablan, después de lo cual Sudabe le aconseja a Kavus que se case con el joven. Pronto Siyavush visita las cámaras de Sudabe por segunda vez. La reina le confiesa su amor y le ofrece en matrimonio a su hija. Cuando llega a sus aposentos por tercera vez, Sudabe intenta seducirlo, pero él rechaza los avances de su madrastra.
Entonces Sudabe, habiéndose rasgado la ropa, acusa a Siyavush de intentar invadir la cama de su padre. Key-Kavus confía en su hijo, interroga a Sudabe, estudia qué huele a Siyavush y Sudabe, y está convencido de que está mintiendo.
Sin embargo, Sudabe, después de haber recurrido a la ayuda de una hechicera, afirma que tuvo un aborto espontáneo, y Siyavush se convirtió en el culpable y muestra los cuerpos de dos bebés muertos. Kay-Kavus investiga el caso, atrayendo para ello el consejo de astrólogos, interroga a la hechicera y establece que no hubo aborto espontáneo.
Sin embargo, Sudabe insiste por su cuenta, y el padre decide someter a Siyavush a la prueba de fuego para confirmar su inocencia. Siyavush, con la ayuda de un caballo negro mágico y una armadura, pasa ileso a través del fuego. Kavus está enojado con su esposa y quiere colgarla, pero Siyavush le pide a su padre que tenga piedad de Sudaba, lo cual hace.
El ejército turaniano de Afrasiab invade Irán. Siyavush le pide a su padre que lo envíe a una campaña, Kavus está de acuerdo. Siyavush actúa junto con Rustam, visita Zabul (Kabul), Herat, Balkh en el camino. Cerca de Balkh se lleva a cabo una batalla exitosa para los iraníes, sobre la cual Siyavush informa en una carta a su padre y recibe una respuesta.
Garsivaz (hermano de Afrasiab) llega al campamento de Siyavush para negociar. Rustam y Siyavush están considerando el discurso del embajador, después de lo cual Siyavush concluye un acuerdo de tregua con Afrasiab y recibe a 100 nobles turanios como rehenes. Siyavush envía a Rostem a Kavus con un mensaje.
Cuando Kavus se entera de la tregua, se enoja y ordena enviarle rehenes encadenados y reanudar el ataque contra el enemigo. Cuando Rostem expresa su descontento, Kavus envía a Rostem a Sistan y nombra a Tus como comandante.
Siyavush, habiendo recibido un mensaje de Kavus, consulta con Behram y Zenge y decide devolver a los rehenes, violando la orden de su padre. Al darse cuenta de que podría ser castigado por esto en su tierra natal, envía a Zenge a negociar con Afrasiab, quien trae un mensaje del rey de Turanian. Siyavush confía el ejército a Behram, escribe una carta a su padre explicando sus acciones y cruza el río Amu-Darya, encontrándose en suelo turanio [12] .
En la tierra de Turan, Siyavush se encuentra voluntariamente con Piran (primo de Afrasiab), quien habla con él, y luego, en Kang, con el propio rey Afrasiab . En presencia de Afrasiab, Siyavush muestra sus habilidades para jugar chovgan y tiro con arco, después de lo cual Afrasiab y Siyavush van a cazar.
Piran le da a Siyavush a su hija Jarire como esposa, y pronto, en una conversación con él, habla de Farangis , la hija de Afrasiab. Piran habla con Afrasiab sobre un posible matrimonio. Afrasiab al principio se niega a entregar a su hija, creyendo a los astrólogos que interpretaron su siniestro sueño, pero al final accede. Siyavush y Farangis están celebrando su boda.
Afrasiab le da a Siyavush una parte del reino y él construye la ciudad de Kangdezh. Hablando con Piran sobre el futuro, Siyavush predice su destino. Siyavush reconstruye la ciudad de Siyavushgird, donde Piran lo visita y les cuenta a su esposa y Afrasiab sobre el viaje.
Aunque Siyavush, como enfatiza Firdowsi, no buscó en absoluto traicionar a su nueva patria, su destino resultó ser infeliz. Garsivaz , en representación de Afrasiab, visita Siyavush. La esposa más joven de Jarire le da un hijo , Forud . Siyavush se destaca durante el juego de polo a caballo, en tiro con arco, y luego gana a Goruy-Zereh y Damur (que albergaba enemistad) en la pelea.
Al regresar a Afrasiab, Garsivaz informa calumniosamente que Siyavush está listo para traicionar al rey y acepta embajadores de Kavus. Entonces Afrasiab le pide a Siyavush que venga y envía a Garsivaz con esta orden. Siyavush está listo para visitar a su suegro, pero Garsivaz en una conversación comienza a disuadir a Siyavush y ponerlo en contra de Afrasiab, diciendo que el rey tiene malicia hacia su yerno. Siyavush, temiendo por sí mismo, se niega a venir. Entonces Garsivaz, habiendo llegado a Afrasiab, informa que Siyavush mostró una abierta desobediencia.
Afrasiab reúne un ejército y emprende una campaña contra Siyavush. Siyavush habla con Farangis embarazada, después de lo cual ve un sueño profético que le cuenta a su esposa, profetiza sobre el destino de su hijo, se despide de su esposa y su caballo Behzad y abandona la ciudad con un destacamento. Siyavush no quiere pelear, pero el ejército de Turanian ataca su destacamento, sus soldados mueren y Siyavush es herido y hecho prisionero.
Lo llevan a Siyavushgird, donde tiene lugar un juicio rápido. Garsivaz lo acusa de traición ante Afrasiab, Siyavush intenta justificarse. Pilsom (el hermano de Piran) defiende a Siyavush. Farangis le ruega a Afrasiab clemencia.
Por orden del rey de Turanian, el bogatyr Goruy mata a Siyavush ("sacrificio como una oveja"); en el lugar donde se derramó la sangre de un héroe inocente, crece una flor "sangre de Siyavush". Es llorado por sus seres queridos. Afrasiab, temiendo los presagios, quiere matar a Farangis y a su hijo por nacer, pero Piran disuade al rey de la crueldad.
Kei-Kavus, al enterarse de la muerte de su hijo, lo llora junto con los nobles, los animales y las aves, y Rustam jura vengar su muerte. Más tarde, en el lugar de la muerte del joven , crece una higuera con el rostro de Siyavush en sus hojas [13] .
Fuentes:
Investigar:
Literatura: