| Muerte y funeral de Felipe, duque de Edimburgo | |
|---|---|
| Felipe en 2012 | |
| la fecha | 9 de abril de 2021 |
| Lugar | Castillo de Windsor , Inglaterra |
| Coordenadas | 51°29′00″ s. sh. 0°36′15″ O Ej. |
| Causa | vejez |
| El funeral | 17 de abril a las 15:00 hora de verano británica |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
El príncipe Felipe Mountbatten , duque de Edimburgo ( ing. Príncipe Felipe Mountbatten, duque de Edimburgo ), esposo de la entonces reinante Reina de Gran Bretaña y los reinos de la Commonwealth, Isabel II , murió a la edad de 99 años en la mañana del 9 de abril de 2021 , dos meses antes de cumplir 100 años. El médico tratante de la familia real indicó que el príncipe Felipe, de 99 años, había muerto de vejez. Los certificados de defunción señalaron que no tenía enfermedades ni lesiones que pudieran haberle provocado la muerte.
El Reino Unido ha declarado duelo nacional tras la muerte del príncipe Felipe. Las banderas del país ondearon a media asta. Además, durante el período de luto no se aprobaron leyes, ya que la reina no podía ocuparse de los asuntos públicos. Los parlamentarios llevaban cintas negras en las mangas y los hombres corbatas negras. La familia real estuvo de luto durante 30 días.
Representantes de países y grupos de todo el mundo enviaron sus condolencias a la Reina , al pueblo británico ya los ciudadanos de la Commonwealth .
El príncipe Felipe, duque de Edimburgo, había sido hospitalizado varias veces en los años previos a su muerte. En 2011 fue hospitalizado por insuficiencia coronaria, en 2012 por una infección de vejiga [1] . En junio de 2013 se sometió a una cirugía abdominal exploratoria y en abril de 2018 a una cirugía de cadera [2] .
El 16 de febrero de 2021, el duque ingresó en el Hospital King Edward VII .como medida de precaución después de sentirse mal. El 1 de marzo fue trasladado al St. Bartholomew's Hospital y el 3 de marzo fue intervenido con éxito por problemas cardíacos [3] . El 5 de marzo, fue trasladado nuevamente al Hospital Rey Eduardo VII, y el 16 de marzo fue dado de alta y devuelto al Castillo de Windsor [4] .
Su muerte fue anunciada por la familia real al mediodía , hora de verano británica, el 9 de abril de 2021. El comunicado decía que el duque "falleció en paz" esa mañana [5] .
El príncipe Felipe fue reconocido como el príncipe consorte más longevo de la historia de la monarquía británica , aunque ya en 1954 se negó a aceptar este título [6] .
Una fuente anónima en el Castillo de Windsor dice que el príncipe estaba pidiendo activamente irse a casa del hospital después de someterse a una operación de corazón, probablemente para conmemorar su centenario, pero no le importó. Quería volver a casa y nunca morir en el hospital. Pasó los últimos días leyendo libros, tomando el sol, llamando a muchos parientes, escribiéndoles cartas. Felipe no se dejó alimentar ni vestir por nadie, trató de ser independiente, rechazó una silla de ruedas. En la noche del 9 de abril, su salud se deterioró bruscamente, súbditos y familiares se ofrecieron a ir al hospital, pero Isabel II, que entonces estaba de guardia cerca de su cama, prohibió llevarlo [7] .
La corte real se preparó de antemano para la muerte de Felipe. El escenario del funeral recibió el nombre en clave de " Operación Forth Bridge " y, según él, se esperaba que miles de personas asistieran a los funerales en Londres y Windsor , algunos posiblemente incluso pasarían la noche en la calle para no conceder buenos puntos de vista desde donde se puede ver la procesión. En este escenario, cientos de militares se alinearían por las calles por donde pasaría la procesión, y miles de policías custodiarían la orden. Sin embargo, debido al inicio de la intensificación de la pandemia de COVID-19, hubo que cambiar los planes. La esposa del duque Felipe, la reina Isabel II, tenía la intención de realizar la ceremonia de una manera que no atrajera multitudes y cumpliera con los requisitos de encierro y distanciamiento social. Bajo la situación epidemiológica de entonces en el Reino Unido, no más de 30 personas podían asistir al funeral [8] .
Al preparar el funeral del duque, se supuso que serían de forma real, pero no de estado, y no habría una ceremonia pública de despedida ante ellos, como, según una fuente anónima, quería el propio príncipe [7] . La Cámara Heráldica dijo que hasta el funeral, su cuerpo permanecería en el Palacio de Windsor, la ceremonia también se llevaría a cabo allí, en la Capilla de San Jorge . La Real Audiencia pide con pesar al público que no acuda al funeral debido a la pandemia de COVID-19 .
El primer ministro británico, Boris Johnson , dijo que no asistiría al funeral para permitir que asistieran tantos miembros de la familia del duque como fuera posible [9] .
El funeral del príncipe Felipe tuvo lugar el 17 de abril a las 3:00 pm hora de verano británica y fue televisado [10] . El duque recibió un funeral ceremonial real en lugar de un funeral de estado, que generalmente se reserva para los monarcas. Al funeral asistieron solo las personas más cercanas: hijos y nietos, así como varios familiares del propio duque. Se informó que el propio príncipe Felipe pidió que su funeral fuera lo más modesto posible. En particular, no quería que su ataúd fuera exhibido para la despedida pública [11] .
Antes de que comenzara el funeral, el ataúd fue trasladado de esta capilla al salón interior del Castillo de Windsor, donde se rezaron [12] . Antes de que comenzara el servicio, las bandas de las fuerzas armadas marcharon por el patio del castillo de Windsor y cantaron varias canciones [13] . El ataúd estaba envuelto en su estandarte personal, cuyos elementos simbolizan varios aspectos de su vida, desde los orígenes en la familia real griega hasta los títulos británicos. Fue llevado por ocho portadores del féretro de los Royal Marines . Encima yacía su sable y gorra naval [11] . La insignia del duque se exhibió en cojines en el altar de la Capilla de San Jorge [14] . El Himno Nacional fue interpretado por las Guardias de Honor y la Banda de Fusileros , y los gaiteros de la Royal Navy tocaron a las 14:53 horas, seguido de un momento de silencio nacional a las 15:00 horas. En ese momento asistieron al castillo unos 730 militares, incluidas cuatro bandas militares [15] . Por deseo de Philip, no se pronunciaron sermones ni elogios en el funeral. Durante la despedida, sólo destacó sus conexiones con la Royal Navy y su pasión por el mar [16] .
El plan, iniciado después de su muerte, incluía un comunicado de prensa emitido por el Palacio de Buckingham simultáneamente para la BBC y Associated Press . La BBC ha suspendido todos los programas, excepto los infantiles, hasta las 18:00 horas del 9 de abril, reemplazándolos según corresponda. La radio transmitió primero el himno nacional y luego música de duelo. Los canales de televisión emiten reportajes especiales sobre la vida del duque. La transmisión de noticias en el canal de la BBC fue "oscura". Tras el anuncio de la muerte de Philip, se mostró una imagen del duque tocando el himno nacional. Otras emisoras británicas importantes ( ITV , Channel 4 y Channel 5 ) respondieron de manera similar suspendiendo las transmisiones regulares [17] . La transmisión en BBC Four se suspendió por el día [18] . Posteriormente, Channel 4 fue criticado por continuar realizando la mayor parte de su horario programado en la noche del 9 de abril. Tanto la BBC como la ITV han recibido un número significativo de quejas de los espectadores de que los canales han cancelado o reprogramado programas regulares [19] . A su vez, la BBC recibió más de 100 mil denuncias por una cobertura demasiado detallada de la muerte del príncipe Felipe. Este fue un récord en la historia de la televisión británica. Como resultado, la audiencia de BBC One en la noche del 9 de abril disminuyó un 6 % en comparación con la semana anterior, la audiencia de BBC Two un 65 % [20] .
El duque fue enterrado en la Cripta Real de la Capilla de San Jorge. Tras la muerte de la Reina el 8 de septiembre de 2022, sus restos fueron trasladados a la Capilla Conmemorativa del Rey Jorge VI dentro de la Catedral de San Jorge, donde la pareja está enterrada uno al lado del otro [21] [22] .
Debido a la pandemia de COVID-19, solo 30 invitados pudieron asistir al funeral del Príncipe Felipe en persona. es [23] :
En el Reino Unido, las autoridades declararon luto en todo el país tras la muerte del príncipe Felipe. La familia real estuvo de luto durante 30 días. No se aprobaron leyes durante los ocho días de luto, porque la reina no estaba involucrada en los asuntos públicos [24] .
Las banderas ondearon a media asta en todos los edificios gubernamentales del Reino Unido para llorar la muerte del príncipe Felipe, duque de Edimburgo. Permanecieron a media asta hasta las 08:00 hora local del día siguiente al funeral del príncipe Felipe . El estandarte real en este período, según la tradición, no se baja, simbolizando la inviolabilidad de la institución de la monarquía [26] .
A las 6 de la tarde sonó el tenor [aprox. 1] la campana de la Abadía de Westminster , que midió cada minuto durante 99 minutos, al dar las campanadas de un año de vida del Duque [27] . En todo el Reino Unido, en Gibraltar y desde buques de guerra en el mar, se dispararon ráfagas de salvas de artillería en memoria del Príncipe Felipe. El saludo comenzó exactamente al mediodía, hora de Londres, los cañones dispararon 41 ráfagas a intervalos de un minuto. En el cuartel de la Artillería Real en Woolwich , se dispararon cañones de la Primera Guerra Mundial, que se dispararon en 1947 para conmemorar la boda del Príncipe Felipe, y más tarde durante la coronación de Isabel II. El saludo de artillería se transmitió en línea. Se aconsejó a los ciudadanos británicos que lo observaran desde las ventanas sin salir de sus casas [28] .
Philip ha sido un gran deportista toda su vida. Estos días, el mundo del deporte también rinde homenaje al príncipe Felipe. Los partidos de fútbol, rugby y cricket en el Reino Unido comienzan con un momento de silencio y los jugadores ingresan al campo con brazaletes negros [29] . El domingo por la noche apareció una fotografía del príncipe Felipe en la pared del estadio Tottenham Hotspur [30] . En Liverpool antes de las carreras durante el festival nacional Randox Health anunció un silencio de dos minutos en memoria del difunto Príncipe Felipe [31] .
En la isla de Tanna en Vanuatu , la muerte del príncipe Felipe tiene un significado especial: una de las tribus locales lo venera como a un dios. El " Movimiento Príncipe Felipe " apareció en la isla en la década de 1950. Tiene su origen en una antigua leyenda según la cual un hombre de piel blanca, nacido del espíritu de un volcán, cruzará el océano y allí se casará con una mujer poderosa, y luego regresará a la isla. Tras conocerse la noticia de la muerte del marido de la reina británica, la tribu se sumió en un luto que duró varias semanas [32] .
Philip fue presidente de la Academia Británica de Cine y Televisión ( BAFTA ) de 1959 a 1965. Gracias al príncipe, la familia real comenzó a apoyar el premio. El Príncipe Felipe fue conmemorado en la ceremonia de apertura de los Premios BAFTA 2021 , que tuvo lugar en línea .
En una conversación privada con Andrew, duque de York, Isabel II dijo que la muerte del príncipe Felipe "dejó un gran vacío en su vida" [33] .