Soninké (idioma)

Soninké
nombre propio soninkanxaane
Países Malí , Senegal , Costa de Marfil , Gambia , Mauritania , Guinea-Bissau , Guinea
Regiones Qayes , Kidimaga, Kolda , Koulikoro , Kurkul, Segu , Tambakuda, Hud-al-Gharbi, Hud-as-Sarki
Número total de hablantes 2 138 110
Clasificación
Categoría Idiomas mandé

Macrofamilia Níger-Congo

Idiomas mandé rama occidental Sub-sucursal noroeste
Escritura Alfabeto latino , árabe
Códigos de idioma
ISO 639-1 —
ISO 639-2 hundirse
ISO 639-3 hundirse
VALES snn
etnólogo hundirse
IETF hundirse
glotólogo soni1259

Soninke (nombre propio soninkanxaane ; Aswanek, Aswanik, Azer, Ceddo, Cheddo, Gangara, Genger, Kwara, Maraka, Marka, Markaajo, Markakan, Sarakole, Sarakolle, Sarakule, Sarakulle, Sarangkole, Sarangkolle, Saraxuli, Sebbe, Serahule, Serecole , Soninkanxanne , Soninke, Sooninke, Wakkore, Wankara ) es una lengua mande hablada por el pueblo soninke en África Occidental : Malí (noroeste, región de Kaes : distritos de Yelimane, Kaes, Nioro; región de Koulikoro : distritos de Banamba, Kolokani, Koulikoro, Nara ; Región de Segou : distritos de Baraueli y Segou; 6 ciudades principales, 163 aldeas), Gambia (región sureste, divisiones de Upper River e isla McCarthy, 17 aldeas), Guinea-Bissau (noreste, norte de la ciudad de Gaual; ciudad de Bissau ), Mauritania (sureste: regiones de Kidimaga, Kurkul, Houd al-Gharbi, Houd-as-Sarki; ciudades provinciales de Kaedi y Selibabi, 45 aldeas) y Senegal (región de Tambacouda, cerca de la orilla sur del río Senegal, 42 aldeas); principales las ciudades de Bakel, Muderi, Wonde y Yafera; región de Kolda , al norte de la ciudad de Velingara).

Soninke tiene varios dialectos: Azer (Adjer, Aser), Geriga (Giriga), Kinbakka y Kinhenna.

En total, 2.138.110 personas hablan soninka. La mayoría de los hablantes - 1.280.000 (2009) - viven en Malí. También es común en Senegal (281 000 hablantes (2015)), Gambia (166 000 (2006)), Mauritania (204 000 (2016)), Guinea (12 000 (2018)) y Guinea-Bissau (5110 (2014)) [1] .

Lingüísticamente, las lenguas bozo son las más cercanas al soninka .

Alfabeto latino utilizado en Senegal: A a, B b, C c, D d, E e, F f, G g, H h, I i, J j, K k, L l, M m, N n , Ñ ​​ñ, Ŋ ŋ, O o, PAGS, Q q, R r, S s, T t, U u, W w, X x, Y y . El alfabeto soninke usado en Malí usa Ɲ ɲ en lugar de la letra Ñ ñ (anteriormente deletreada Ny ny ).

Correspondencia de alfabetos sobre las bases gráficas latina y árabe [2] :

Lat. Árabe. Lat. Árabe. Lat. Árabe. Lat. Árabe.
un un َ◌ S.S ه Ɲ ɲ (ññ) fragmento Tt ê
Cama y desayuno È yo yo ِ◌ Ŋ ŋ mi tu tu ُ◌
cc ش jj ì oh ࣷ◌ W w و
re د kk ک Páginas - x x î
e e ٜ◌ yo yo á qq ق s s ي
F f ف METRO م Rr ر
g g ^ norte norte ن S s س

Notas

  1. ↑ Soninke en Ethnologue.com Archivado el 28 de marzo de 2008 en Wayback Machine . 
  2. ↑ ABCD kitaabe - Sooninkanxannen sigiru (versión Ajami) . —Bamako, 2015.