Colaboración entre Martin Scorsese y Robert De Niro

El director estadounidense Martin Scorsese (n. 1942) y el actor estadounidense Robert De Niro (n. 1943) son conocidos por su larga colaboración que comenzó a principios de la década de 1970. Como parte de su alianza creativa, De Niro apareció en 10 largometrajes y un cortometraje de Scorsese. Varias de estas películas están incluidas en diversas clasificaciones de las mejores de la historia, han sido galardonadas con los premios cinematográficos más importantes. La crítica reconoció esta unión creativa como una de las más exitosas en la historia del cine mundial [1] [2] [3] [4] .

El comienzo de una relación

En 1967, Scorsese, de 25 años, hizo su primera película, bajo el título provisional Me ofrecí como voluntario primero, que luego se tituló ¿Quién llama a mi puerta? ". La película fue muy aclamada por otros jóvenes directores estadounidenses, incluidos Francis Ford Coppola , Brian De Palma , Steven Spielberg , George Lucas y Robert Zemeckis .

La primera película que protagonizó De Niro, de 20 años, fue The Wedding Party , que codirigió De Palma. La película se hizo en 1963, pero no se estrenó hasta 1969. En 1968, De Niro protagonizó Cheers de De Palma , que se considera el debut del actor. Fue Brian De Palma quien presentó a Scorsese y De Niro a principios de la década de 1970.

1970

Calles malas

En 1973 se estrenó la película " Beat the Drum Slowly ", en la que el trabajo actoral de De Niro fue muy apreciado por la crítica, Scorsese en ese momento trabajaba como uno de los editores del documental de Woodstock . Después de eso, Scorsese invitó a De Niro por primera vez en su película Mean Streets, sobre el barrio de Little Italy de Nueva York, que es en parte autobiográfica del director. De Niro interpretó uno de los papeles principales del gángster callejero Johnny (Baby) Civello.

La película, rodada con un pequeño presupuesto (500.000 dólares), fue muy bien recibida por la crítica y el público. Robert De Niro gana el Premio de la Sociedad Nacional de Críticos de Cine al Mejor Actor de Reparto. En 1997, la película fue incluida en el Registro Nacional de Cine de la Biblioteca del Congreso . En 2008 , una de las revistas de cine más importantes , Empire , ubicó la película en el puesto 377 de la lista de las 500 mejores películas de todos los tiempos . La película ocupó el puesto 95 entre las mejores películas estadounidenses en una encuesta de la BBC de 2015 .

Taxista

El thriller psicológico "Taxi Driver", que se estrenó en 1976 , recibió una serie de importantes premios cinematográficos y finalmente se convirtió en un culto. El juego de actuación De Niro casi de inmediato comenzó a ser considerado como uno de los estándares de habilidad. La frase de su héroe Travis Bickle "¿Me estás hablando?" ( ¿Me hablas en inglés  ? ) está incluida en varios ratings de las frases más célebres de la historia del cine [7] . El propio Scorsese también realizó un cameo como uno de los pasajeros del protagonista.

El jurado del Festival de Cine de Cannes , presidido por Tennessee Williams, otorgó a la película la Palma de Oro . Al mismo tiempo, Williams acusó al director de excesiva demostración de violencia en la escena culminante del exterminio de los proxenetas, lo que no impidió que la película recibiera el premio principal del festival [1] . En 2009, según una encuesta de críticos de cine, la película fue reconocida como la mejor entre las que obtuvieron la Palma de Oro. De Niro fue nominado a los premios Oscar, Globo de Oro y BAFTA al Mejor Actor, pero no los recibió (" Oscar " y " Globo de Oro " fueron para Peter Finch (póstumamente), y BAFTA  - para Jack Nicholson). La película en sí también fue nominada para un Oscar y un BAFTA, pero perdió primero ante Rocky y segundo ante Alguien voló sobre el nido del cuco ( Alicia ya no vive aquí de Scorcese ganó un BAFTA un año antes).

Inmediatamente después de su estreno, la película generó controversia, incluso con respecto a la brutalidad de varias escenas y la ideología nazi del protagonista, que no se mostró como un personaje inequívocamente negativo. También se discutió la invitación de Jodie Foster , de 12 años, para interpretar el papel de una niña prostituta.

La película ha sido incluida repetidamente en varias clasificaciones de las mejores de la historia, incluso por parte del American Film Institute . En 1994, la película fue incluida en el Registro Nacional de Cine de la Biblioteca del Congreso. En la lista de 2008 de la revista Empire de las 500 mejores películas de todos los tiempos , la película ocupó el puesto 17 .

Nueva York, Nueva York

El melodrama musical "New York, New York", estrenado en 1977 , se convirtió en una especie de confesión del amor de Scorsese por Nueva York . Protagonizada por De Niro y Liza Minnelli . Durante el rodaje de la película, el casado Scorsese inició una relación con Minnelli, y también comenzó a consumir cocaína y otras drogas duras. La condición de Scorsese se acredita como una de las razones de la pérdida de control sobre la producción de la película y su fracaso. Para Scorsese, la película musical se convirtió en una especie de experimento y un homenaje al jazz y al Hollywood clásico. La película se hizo conocida por la canción principal " Nueva York, Nueva York " (compositor - John Kander , letrista - Fred Ebb ), interpretada por Liza Minnelli. Más tarde ganó nueva popularidad al entrar en el repertorio de Frank Sinatra .

La película, con un sólido presupuesto para aquellos tiempos de 14 millones de dólares, recaudó solo 16 millones.El fracaso de taquilla de la película y la tibia recepción de la crítica y la ruptura con Minnelli provocaron la depresión de Scorsese. El trabajo de De Niro fue generalmente elogiado positivamente, recibió una nominación al Globo de Oro.

1980

Toro salvaje

En 1980, se estrenó el drama biográfico deportivo Raging Bull, en el que De Niro interpretó el papel del boxeador estadounidense de origen italiano Jake LaMotta . La película no tuvo mucho éxito en la taquilla y recibió críticas mixtas de los críticos, aunque muchos notaron el próximo éxito actoral de De Niro. Scorsese, que se tomó la película muy en serio, temía que los estudios fueran más cuidadosos con él después. El director incluso pensó en alejarse de los largometrajes y trabajar en documentales. Scorsese, quien atravesó un período difícil en su vida después de la película "Nueva York, Nueva York", admitió más tarde que fue la visita de De Niro a su hospital con una oferta para hacer una película sobre el boxeo lo que le dio fuerzas y lo sacó. de la depresión [8] . Con el tiempo, Raging Bull se convirtió en un clásico y la crítica y muchos directores elogian este drama en blanco y negro.

La película fue nominada a un Premio de la Academia en ocho categorías y ganó dos estatuillas, incluido el único Premio al Mejor Actor de De Niro en su carrera . De Niro también ganó un Globo de Oro al Mejor Actor. El trabajo de De Niro en el papel, por el que ganó 20 kg y se dedicó seriamente al boxeo, se convirtió en un ejemplo para muchos actores de las próximas generaciones. De Niro también habló con el propio LaMotta en preparación para la filmación, quien luego elogió la película y la habilidad de De Niro. Scorsese fue nominado al Oscar al Mejor Director por primera vez en su carrera (el premio fue para Robert Redford por su ópera prima como director, Ordinary People ).

En 1990, Raging Bull se convirtió en la primera película en ser incluida en el Registro Nacional de Cine de la Biblioteca del Congreso en su primer año. En 2008, el American Film Institute realizó una encuesta a 1.500 directores, críticos e historiadores del cine, como resultado de la cual Raging Bull fue votada como la mejor película deportiva de la historia . En la lista de 2008 de la revista Empire de las 500 mejores películas de todos los tiempos , la película ocupó el puesto 11 .

Rey de la comedia

La película satírica de 1982 El rey de la comedia, escrita por Paul Zimmermann, fue la cuarta película consecutiva de Scorsese en presentar a De Niro en el papel principal. Por primera vez, Robert, quien interpretó el papel del comediante Rupert Papkin, actuó en una película de Scorsese con elementos de comedia. Al mismo tiempo, fue Robert quien inició el cambio de género, mientras que Scorsese quería hacer " La última tentación de Cristo " con De Niro en el papel principal (la película se estrenará en 1988 y Cristo será interpretado por Willem Dafoe) . ). Con un presupuesto de 19 millones de dólares, El rey de la comedia fracasó en la taquilla, recaudando solo 2,5 millones de dólares. De Niro dijo más tarde que "... la película trata sobre algo que a la gente no le gusta ver o saber" ( ing.  ... desprendía un aura de algo que la gente no quería mirar ni saber ), lo cual fue una de las razones del fracaso en taquilla.

Scorsese elogió la actuación de Jerry Lewis , creyendo que no recibió la atención que merecía. El director también coincidió con la opinión de varios críticos de que los personajes principales de El rey de la comedia y Taxi Driver tienen mucho en común, mientras que Papkin puede ser incluso más peligroso que Bickle de Taxi Driver. Antes y durante el rodaje de la película, el director experimentó problemas de salud, debido a una agenda de trabajo muy apretada, Scorsese enfermó de neumonía, de la cual no pudo recuperarse por mucho tiempo.

La película, que inauguró el Festival de Cine de Cannes de 1983 , no recogió premios significativos, se puede destacar el premio BAFTA al mejor guión original a Paul Zimmermann, De Niro por el papel principal masculino y Scorsese por la dirección también fueron nominados a este galardón, pero no ganó sus nominaciones.

Con el tiempo, el valor de la película comenzó a crecer, algunos críticos consideran que la película es una de las mejores de Scorsese [9] . A fines de la década de 1980, The King of Comedy fue clasificada como la décima mejor película de la década en una encuesta de la revista American Film . En la lista de 2008 de la revista Empire de las 500 mejores películas de todos los tiempos , la película ocupó el puesto 87 .

En 2019, De Niro interpretó al presentador de programas de televisión Murray Franklin en la película Joker , un homenaje al Rey de la Comedia. En el protagonista del Joker, Arthur Fleck, la crítica encontró rasgos de Rupert Papkin y Travis Bickle de las películas de Scorsese [10] .

1990

Buenos muchachos

Desde El rey de la comedia, Scorsese ha realizado tres películas sin la participación de De Niro: After Work , The Color of Money y The Last Temptation of Christ. Durante el rodaje de El color del dinero, Scorsese leyó el libro Wiseguy de Nicholas Pileggi y quiso filmar esta novela, aunque en un principio no tenía previsto retomar el tema de los mafiosos .  Sin embargo, el rodaje tuvo que posponerse, ya que el director finalmente pudo comenzar la importante película para sí mismo, La última tentación de Cristo.

Sin conocer a Pileggi, Scorsese lo llamó y le dijo: "He estado esperando este libro toda mi vida", a lo que el escritor respondió: "He estado esperando esta llamada toda mi vida". En preparación para la filmación, Scorsese convenció a Pileggi de cortar algunas partes del libro y no usar la estructura narrativa tradicional, mientras que el propio director quería usar las técnicas de la Nueva Ola francesa, en particular, se inspiró en Jules et Jim de François Truffaut. . El nombre se cambió a "Goodfellas" ( Ing.  GoodFellas ), ya que la película de Brian De Palma "Wise Guys " ( Ing.  Wise Guys ) y la serie de televisión " Smart Guy" ( Ing .  Wiseguy ) se estrenaron recientemente .

Robert De Niro interpretó a Jimmy "Gentleman" Conway, cuya historia se basa en la biografía del gángster James Burke.(1931-1996). Robert también sugirió que Ray Liotta , a quien había visto en la película Wild Things de 1986, fuera elegido para otro papel principal . Otro papel clave en la película fue interpretado por De Niro y el amigo de Scorsese, Joe Pesci , quien anteriormente protagonizó Raging Bull.

La película, estrenada en el otoño de 1990, fue inmediatamente muy bien recibida tanto por la crítica como por el público. Recaudó $ 48 millones con un presupuesto de $ 25 millones. La película fue nominada a seis premios Oscar, incluida la tercera nominación de carrera de Scorsese como Mejor Director, pero solo Joe Pesci ganó como Mejor Actor de Reparto. Los principales galardones de ese año se los llevó la película Dances with Wolves de Kevin Costner . Sin embargo, De Niro no fue nominado a este premio. La película también recibió cinco nominaciones al Globo de Oro (sin ganar), pero en Gran Bretaña todo resultó mucho más exitoso: cinco premios BAFTA, incluida la mejor película y el mejor director. De Niro fue nominado en la categoría de Mejor Actor pero perdió el premio ante Philippe Noir . Scorsese también ganó el Premio al Mejor Director en el Festival de Cine de Venecia y muchos otros premios.

Con el tiempo, la película ha llegado a ser vista como uno de los pináculos del trabajo de Scorsese y se incluye regularmente en una variedad de clasificaciones. En particular, la película fue clasificada como la segunda mejor película de gángsters de todos los tiempos en una encuesta del American Film Institute , solo detrás de El padrino pero superando a El padrino II. En la lista de 2008 de la revista Empire de las 500 mejores películas de todos los tiempos , la película ocupó el sexto lugar, la más alta de todas las películas de Scorsese En 2000, la película fue incluida en el Registro Nacional de Cine de la Biblioteca del Congreso. La película fue una gran influencia en las películas de gánsteres posteriores, en particular inspirando a David Chase a crear la popular serie Los Soprano .

Cabo del miedo

Poco después de The Goodfellas, Scorsese comenzó a filmar una nueva versión del thriller psicológico de 1962 del mismo nombre, Cape Fear. La película estaba originalmente planeada para ser dirigida por Steven Spielberg , pero declinó debido al exceso de violencia, poniéndose a trabajar en la Lista de Schindler , que Scorsese a su vez abandonó. Cape Fear fue un gran éxito de taquilla, recaudando más de $ 180 millones con un presupuesto de $ 35. De Niro interpretó al psicópata Max Cady (interpretado por Robert Mitchum en la película original , quien también apareció en un pequeño papel en la película de Scorsese) quien está acechando a su ex abogado Sam Bowden, culpándolo por su condena en prisión.

En general, la película fue recibida favorablemente por la crítica, aunque no alcanzó el nivel de reconocimiento de Goodfellas. De Niro recibió su quinta y hasta ahora última nominación al Oscar en la categoría de Mejor Actor (el premio fue para Anthony Hopkins , quien interpretó a otro psicópata en El silencio de los inocentes), y también fue nominado a un Globo de Oro.

Casino

Después de la película " La edad de la inocencia ", estrenada en 1993, Scorsese comenzó a filmar "Casino". Joe Pesci se reincorporó a De Niro en el elenco del conjunto, con Sharon Stone interpretando a la protagonista femenina . La película está basada en el libro de Nicholas Pileggi. De Niro interpretó el papel del jugador profesional de sorteos Sam Rothstin, quien es puesto a cargo del casino de Las Vegas por la mafia. La historia de Rothstin se basa en la biografía de Frank "Lefty" Rosenthal (1929-2008).

Los realizadores esperaban que la reunificación de Scorsese, De Niro, Pesci y Pileggi cinco años después de The Goodfellas condujera a un nuevo éxito, pero en general la película recibió críticas mucho más comedidas. A la película le fue bien en taquilla: $116 millones con un presupuesto de unos 50 millones, pero los críticos notaron que Scorsese trató de "jugar" con el éxito de "Goodfellas" y fue acusado de autorrepetición. La película recibió solo una nominación al Oscar (Sharon Stone a la Mejor Actriz de Reparto), mientras que Scorsese recibió una nominación al Globo de Oro al Mejor Director. En el siglo XXI, algunos críticos ven a Casino como más maduro que The Goodfellas. Otro "logro" de la película fue la frecuencia de uso de la palabra joder : en total se puede escuchar 422 veces, una media de 2,4 veces por minuto. Para las películas de Scorsese, esto supuso un récord, que, sin embargo, fue superado posteriormente por la película de 2013 El lobo de Wall Street , donde la palabra joder sonó 569 veces (3,16 veces de media por minuto).

En la lista de 2008 de la revista Empire de las 500 mejores películas de todos los tiempos , la película ocupó el puesto 395 .

2010s

Pruebas

Después de Casino, Scorsese y De Niro no trabajaron juntos durante casi 20 años. Al mismo tiempo, Scorsese produjo dos películas, Mad Dog and Gloria (1993) y Malavita (2013), protagonizada por De Niro. En ese momento, el "nuevo De Niro" para el director era Leonardo DiCaprio , quien protagonizó las películas " Gangs of New York " (2002), "The Aviator " (2004), " The Departed " (2006), " Shutter Island " (2010), El lobo de Wall Street (2013). Al mismo tiempo, Scorsese planeó invitar a De Niro a la película "Gangs of New York", pero debido al aplazamiento del rodaje, el actor no pudo participar. Scorsese destacó su lealtad a los dos actores ítalo-estadounidenses en el corto promocional de comedia The Tryouts, que fue filmado para promocionar un nuevo casino y resort en Macao.

En la película de 16 minutos, De Niro, DiCaprio y Scorsese se interpretan a sí mismos, y cada uno de los actores intenta demostrarle al director que debe participar en la nueva película de Scorsese. Al final, resulta que Scorsese favoreció a Brad Pitt , quien también aparece en la película. Para DiCaprio y De Niro, este trabajo fue la tercera colaboración después de las películas " This Boy's Life " (1993) y " Marvin's Room " (1996), y las tres junto con Scorsese nunca funcionaron [11] . La película nunca se estrenó comercialmente y se proyectó por primera vez en la inauguración de un resort en Macao. También se mostró como anuncio previo a la película en China y Hong Kong para promocionar el complejo.

irlandés

El trabajo en la película comenzó a mediados de la década de 2000, después de que De Niro leyera un libro de Charles Brandt .“Te escuché pintar casas” ( Ing.  Te escuché pintar casas ). Scorsese ya estaba interesado en trabajar en la película, pero durante varios años estuvo ocupado con otros proyectos. El desarrollo de la futura película comenzó en 2007, pero solo entró en la fase activa a mediados de la década de 2010. En julio de 2017, se confirmó oficialmente que Al Pacino y Joe Pesci protagonizarían la película además de De Niro, y esta sería la primera colaboración entre Pacino y Scorsese [12] . Pesci, quien anunció su retiro en 1999 y desde entonces solo ha aparecido dos veces en la pantalla, no aceptó el papel durante mucho tiempo, pero aun así cedió a la persuasión de Scorsese y De Niro, quien se convirtió en uno de los productores de la película. . El rodaje tuvo lugar en 2017 y 2018.

De Niro interpretó el papel de Frank "The Irishman" Sheeran , un veterano de la Segunda Guerra Mundial y asesino a sueldo de la mafia que trabajaba para Russell Bufalino (Joe Pesci). Dado que la película describe los eventos de varias décadas, se aplicaron efectos visuales y de computadora, en los que trabajó el estudio Industrial Light & Magic , para representar a los héroes en su juventud . Para probar la tecnología, Scorsese y De Niro recrearon una escena de la película Goodfellas.

La película de 3,5 horas se estrenó el 27 de septiembre de 2019 en el Festival de Cine de Nueva York. Las críticas iniciales de los críticos fueron positivas y la película se comparó con el mejor trabajo de Scorsese.

El 9 de diciembre de 2019, la película recibió 5 nominaciones a los Globos de Oro (solo Marriage Story tuvo más - 6), incluidas las categorías "Mejor película dramática" y "Mejor director". Los Globos de Oro se llevaron a cabo el 5 de enero de 2020 y The Irishman no ganó en ninguna de las categorías. El 7 de enero de 2020, la película fue nominada a un premio BAFTA en 10 categorías, incluidas "Mejor película" y "Mejor director". El 13 de enero de 2020, se anunció que la película competirá por el Premio de la Academia en 10 categorías, incluidas Mejor Película y Mejor Director. Como resultado, la película perdió en las 10 nominaciones.

2020

Flor Luna Asesinos

La película fue el primer largometraje que Scorsese hizo con De Niro y DiCaprio (también coprodujo). El rodaje de la película ha concluido, se espera el estreno a finales de 2022 o principios de 2023.

Premios y nominaciones

Premios en oro, nominaciones en verde

Película Óscar
globo dorado
BAFTA
F R SRES F R SRES F R SRES
Calles malas (1973)
Taxista (1976)
Nueva York, Nueva York (1977)
Toro salvaje (1980)
Rey de la comedia (1982)
Buenos muchachos (1990)
El cabo del miedo (1991)
Casino (1995)
irlandés (2019)

Varios

De Niro y Scorsese protagonizaron juntos Guilty by Suspicion de Irving Winkler , estrenada en 1991. Winkler, para quien esa película hizo su debut como director (también escribió el guión), fue amigo y colega de Scorsese durante mucho tiempo y produjo varias de sus películas, incluidas New York, New York, Raging Bull, Goodfellas ". De Niro interpretó el papel principal de un director de Hollywood, mientras que Scorsese apareció en un pequeño episodio. La película entró en el programa del Festival de Cine de Cannes y en general fue bien recibida por la crítica.

Notas

  1. 1 2 Un eco americano de Dostoievski: Robert De Niro está de vuelta en la pantalla grande . Regnum (14 de febrero de 2017). Consultado el 17 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2019.
  2. Biografía de Robert De Niro . RIA Novosti (17 de agosto de 2013). Consultado el 17 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2019.
  3. Scorsese y De Niro: Las continuas colaboraciones crean un  cine poderoso . film-news.co.uk (5 de agosto de 2019). Consultado el 17 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2019.
  4. Michael Sauter. La exitosa asociación de Martin Scorsese y Robert De Niro  . Entertainment Weekly (5 de octubre de 1990). Consultado el 17 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2019.
  5. Las 100 mejores películas americanas  . BBC (20 de julio de 2015). Consultado el 16 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2016.
  6. Terminator es el personaje de película más citado . lenta.ru (8 de noviembre de 2007). Consultado el 14 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2021.
  7. Las 20 mejores películas de Martin Scorsese (9 de mayo de 2018). Consultado el 17 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2020.
  8. Denis Ruzaev. Todas las películas de Martin Scorsese clasificadas de peor a mejor . Tiempo fuera (7 de febrero de 2017). Consultado el 14 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2019.
  9. Natalia Grigorieva. Se ríe bien quién es el Guasón . Nezavisimaya Gazeta (1 de octubre de 2019). Consultado el 15 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2019.
  10. Mira cómo De Niro y DiCaprio se enfrentan en Scorsese  Short . Piedra rodante (14 de enero de 2015). Consultado el 16 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2019.
  11. Robert De Niro y Al Pacino sobre el reencuentro para la costosa esperanza de recibir un Oscar de Netflix 'The Irishman  ' . variedad _ Consultado el 16 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2019.

Enlaces