Iglesia Ortodoxa | |
Catedral de la Transfiguración | |
---|---|
ucranio Catedral Spaso-Preobrazhensky | |
51°29′20″ s. sh. 31°18′28″ pulg. Ej. | |
País | Ucrania |
Ciudad |
Calle Chernihiv Preobrazhenskaya , 1A |
confesión | Ortodoxia |
Diócesis | Cherníhiv UOC |
tipo de construcción | Iglesia |
Estilo arquitectónico | antigua arquitectura rusa |
fecha de fundación | Siglo 11 |
Construcción | 1036 |
Estado |
monumento de la arquitectura ![]() |
Estado | templo en funcionamiento |
Sitio web | orthodox.com.ua/uk/eparx… |
Archivos multimedia en Wikimedia Commons |
La Catedral Spaso-Preobrazhensky ( Ukr. Spaso-Preobrazhensky Sobor ) es una iglesia de ocho pilares con cinco cúpulas en Chernihiv , un templo-museo en funcionamiento. El monumento sobreviviente más antiguo de la arquitectura rusa antigua, a lo largo de los siglos fue reconstruido repetidamente [1] . Sirvió como el templo principal del Principado de Chernihiv-Seversky y la tumba de los príncipes locales ( Olgoviches ). Es parte de la Reserva Nacional Arquitectónica e Histórica " Antigua Chernihiv ".
El Decreto del Gabinete de Ministros de la República Socialista Soviética de Ucrania de fecha 24.08.1963 No. 970 otorgó el estatus de monumento arquitectónico de importancia nacional con seguridad No. 811 [2] .
Fue fundado por el príncipe de Chernigov, Mstislav Vladimirovich , presumiblemente a principios de la década de 1030. Después de su muerte en 1036 (según el Cuento de los años pasados según la Lista de Ipatiev ) de la construcción de la catedral, que tenía una altura de pared de unos 4 metros, los artesanos fueron retirados para construir la iglesia de St. Sophia de Novgorod , y la Catedral de Chernigov se completó solo a mediados de siglo. Quizás los constructores de la Catedral de la Transfiguración repitieron hasta cierto punto el esquema de la Iglesia de los Diezmos . Pavel Rappoport sugirió que los artesanos que crearon la Catedral de Chernihiv y Santa Sofía de Kiev eran de la misma capital artel bizantina .
En cuanto al plan, la catedral es una iglesia grande para los antiguos estándares rusos (18,25 x 27 m.) de tres naves con seis pilares y tres ábsides . Las excavaciones han demostrado que se agregaron pequeñas capillas en las esquinas orientales, que no han sobrevivido. Las fachadas del edificio están compuestas por un albañilería extremadamente elegante con una fila oculta. Las fachadas también están decoradas con pilastras , planas en el primer cuerpo y perfiladas en el segundo.
La Catedral de la Transfiguración del Salvador ha sobrevivido hasta el día de hoy casi en su totalidad, pero parcialmente reconstruida: sufrió reformas después del devastador incendio de 1756. Todos los interiores quemados. La sillería del coro de madera quemada no fue restaurada. Se rompió el bautismal en la esquina suroeste del templo , y en su lugar se construyó una torre redonda, simétrica a la antigua torre izquierda con una escalera a la sillería del coro. Se instalaron enormes agujas en ambas torres, que distorsionaron la apariencia antigua de la iglesia. Para colmo, se instalaron vestíbulos frente a los portales.
La elevación gradual de las masas del templo hacia arriba se perdió en el lado occidental. El crecimiento piramidal de la catedral es visible desde el este. La antigua cubierta del templo era pozakomarny, que también sirvió para el efecto piramidal de la parte superior del edificio. Las cabezas tenían una forma parabólica bizantina.
La catedral ha sido reconstruida repetidamente. En los siglos XVIII-XIX, en particular, se construyeron dos torres, después de lo cual el edificio adquirió su forma actual. En 1967, durante los trabajos de restauración en la fachada sur de la Catedral Spassky, se descubrieron grafitis del siglo XII - principios del XIII [3] . Desde 1989, la catedral se encuentra entre las candidatas a ser incluida en la Lista del Patrimonio Mundial [4] .
El interior de la Catedral Spassky está dominado por una estricta y solemne combinación de verticales y horizontales. Aquí, el alargamiento del edificio se acentúa claramente, lo que se combina con arcadas internas de dos niveles que se extienden hacia el espacio bajo la cúpula. A lo largo de ellos se encontraban originalmente los solados de madera de los coros norte y sur, reforzando la articulación horizontal del interior. Tales arcadas son características de la arquitectura bizantina de esa época, pero son raras en la Rus de Kiev.
Los restos de frescos, losas talladas de coros, pisos, columnas dan testimonio de la rica decoración interior de la catedral. En términos de esplendor de la decoración, la Iglesia del Salvador no fue inferior a las iglesias capitales de Kyiv. El piso del templo estaba cubierto con placas de pizarra tallada con incrustaciones de esmalte de colores . Las paredes y las bóvedas estaban decoradas con frescos antiguos que murieron en un incendio en 1756.
Las cenizas del príncipe Igor Svyatoslavich (cantado en "El cuento de la campaña de Igor "), Igor Olgovich y otros príncipes de Chernigov de esa época están enterradas en la Catedral Spaso-Preobrazhensky.
Fondo
Interior
fachada principal
Interior
Fresco de Tecla de Iconio , siglo XI.